פודקאסטים

הוולשים של המלך: מעורבות וולשית בצבא המשלחת של 1415

הוולשים של המלך: מעורבות וולשית בצבא המשלחת של 1415

הוולשים של המלך: מעורבות וולשית בצבא המשלחת של 1415

מאת אדם צ'פמן

כתב העת להיסטוריה צבאית מימי הביניים, כרך 9 (2011)

הקדמה: הניצחון של האנגלים באגינקורט עדיין מיוחס בתודעה הפופולרית לעיתים קרובות לקשתים הוולשים בכובעי מונמות 'הסרוגים שלהם. הקרב הוא ללא ספק חלק מנראטיב פטריוטי רחב יותר גם באנגליה וגם בוויילס. האמונה בניצחון האנגלי הוא תוצאה של מאמצים וולשיים, אם כי בכל מקום, כמעט שאי אפשר להתייחס אליה באופן שעשוי לספק את עורך כתב העת האקדמי. מקור אפשרי עשוי להיות בשייקספירהנרי החמישי (1599). הקברניט הפלואלי הגרוע מזכיר למלך לא את מספרם או חשיבותם של הוולשים בשֶׁלוֹ עם זאת, אך בדודו של דודו הגדול אדוארד הנסיך השחור, בקרסי. חשבונות עכשוויים של אגינקור מזכירים מעט מאוד את המעורבות הוולשית. הכרוניקאי וולשי, אדם אוסק, מציין את מותם של שני גברים, אחד מהם בטעות, כראשון, סר ג'ון סקודמור מקנטצ'רץ ', הרפורדשייר, למעשה שרד עד 1435. השני, דפידד אפ לוולין אפ היוול מברקון, הידוע יותר בשם Dafydd או Davy Gam, Usk מתאר כ"דייוויד Gam של ברקון. " הכרוניקה של פיטר באסט וכריסטופר הנסון מציינת גם את מותם של "דייווי גאם אשוויר, ולשי". למרות שתומאס וולסינגהאם והכרוניקל הגדול של לונדון מציגים גם את הגאם בקרב המתים, הם אינם מזכירים את מוצאו או את לאומיותו. שום כרוניקה או היסטוריה מוקדמת לא מזכירים את נוכחותם של קשתים וולשים באגינקורט, ובשום מקום בקורפוס הקיים של הפסוק הוולשי במאה החמש עשרה לא מוזכר הקרב.

במשך חלק גדול משש מאות השנים שבין 1415 לאגינקורט הנוכחי הוא הקרב השקט בתרבות הוולשית. נראה כי דפמיד גאם נצפה דרך המנסרה של שייקספיר, שם הוא מוזכר בקרב המתים ככל הנראה בגלל השימוש של המחזאי בהול ובהולינשד. ווילי מציע כי דפיד ידוע גם בשם "פלואלין", אך על סמך מה לא מובהר. בארקר, מהדהד זאת, מרחיק לכת, ומתאר אותו במפורש כ"ההשראה לפלואלן של שייקספיר ", קישור שאף התקבל במילון אוקספורד לביוגרפיה לאומית. הרבה הופק מהגאם על ידי הסופר הוולשי בסוף המאה השש עשרה דייוויד פול, שתיאר אותו כ"המדבק הגדול לבית לנקסטר ". אולם לא סביר ששייקספיר הכיר את יצירתו של פול. בהיסטוריה של הול והולינשעד גאם מצוין בקרב המתים הקרב וכונה אשף, אך אין זכר לכך שהוא וולשי או שמקורו בברקון. גאם היה ללא ספק דמות משמעותית שצאצאיה מילאו תפקיד בחברה הוולשית במאה החמש עשרה, והוא יידון ביתר פירוט בהמשך מאמר זה. כפי שנראה, עם זאת, הוא היה רחוק מלהיות אופייני לוולשים ששירתו בפועל בצבאו של הנרי בשנת 1415, אך שלא נעלמו מעיניהם בדברי הימים וההיסטוריה המוקדמת. הכוונה במסה זו היא להתייחס לתפקידם של הוולשים שגויסו לצבא המשלחת הגדול של הנרי החמישי בשנת 1415 מאחוזותיו הוולשיות ובמקום המסוים שתפסו בתוכו. עם זאת, אין הכוונה לגרוף את תפקיד הקשתים באגינקורט בכללותו או את תפקיד הקשת בכלל, מכיוון שנושאים אלה זכו ליחס מעמיק במקומות אחרים.

ישנם ארבעה שיקולים מרכזיים לטיפול. ראשית, אם כי רחבה מדי מכדי שנדון כאן במלואה, עלינו להעריך את הקשרים, מנקודת מבט וולשית, בין אירועי מרד גלינדר לבין הרפתקאותיו הצבאיות של הנרי החמישי בצרפת. הסוגיה השנייה נוגעת לארגון המתנדבים הוולשים שגויסו מאחוזותיו הוולשיות של הנרי בשנת 1415, המסמכים המתארים תהליך זה והמניעים של הרשויות ושל הגברים הנוגעים בדבר. שלישית, עד כמה היו הוולשים החשובים למסע 1415? לבסוף, מה נוכל לעשות בייצוג המאמצים הבאים שלהם? חקר המציאות של מעורבות וולשית בשנת 1415 הוגבל למרות ההיסטוריוגרפיה הגדולה והיסודית בדרך כלל של הרפתקאותיו של הנרי החמישי בצרפת. ח.ט. אוונס, בהשאלה מרובה מווילי, סקר את גלילות הגיוס של הוולשים שגויסו מהשלטון המלכותי בוויילס כבר בשנת 1915, אך לאור מחקר שנערך לאחרונה על מסע 1415 וההקשר שלאחר המרד בארצות ויילס, ניתן וצריך לנסות ניתוח חדש.


צפו בסרטון: Roswell Incident: Department of Defense Interviews - Jesse Marcel. Vern Maltais (דֵצֶמבֶּר 2021).