פודקאסטים

הצגה של הקדוש באנגליה של ימי הביניים

הצגה של הקדוש באנגליה של ימי הביניים

הצגה של הקדוש באנגליה של ימי הביניים

מאת מרי דל וילאר

עבודת דוקטורט, אוניברסיטת אריזונה, 1970

תקציר: מחזות על קדושים ועל נסיהם פעלו לאורך אנגליה ולרוחבה במשך יותר מארבע מאות שנה. ההופעה הראשונה שהוקלטה למחזה של קדוש באנגליה הייתה בסוף המאה האחת עשרה; במאה השלוש עשרה הצגות כאלה היו מאפיין קבוע בחיי לונדון. מחזה הקדוש הוא אפוא ז'אנר דרמטי ותיק יותר ממחזור הכתובים ובוודאי סיפק מוסכמות לכותבי המחזורים.

מכיוון שמעט מחזות הקדוש האנגלי שרדו את הרפורמציה ופגעי הזמן, הז'אנר לא קיבל את מקומו הראוי כחלק מהמסורת הדרמטית הילידית הנמרצת שעזרה להכין את הדרך לדרמה של שייקספיר ובני דורו. הטקסטים הקיימים, שהם ברובם מהמאה החמש עשרה, קיבלו מקום מועט בטיפולים בדרמה של ימי הביניים האנגלים. מי שכתב עליהם לרוב לא הכיר מעט את הז'אנר, מסורותיו או מטרותיו.

כדי להעריך את המחזות האנגלים, יש צורך לחקור את מחזותיו של הקדוש שנכתבו והוצגו בצרפת, גרמניה, איטליה וספרד. במחקר זה משתמשים במחזות יבשתיים כדי לספק רקע לדיונים בטקסטים באנגלית הקיימים: הגיור של פול הקדוש, מרי מגדלנה, משחק הסקרמנט, והקורניש חיי סנט מריאסק. בנוסף, שני מחזות מקוטעים, דוקס מורוד ו גאוות החיים, נדונים כסוגים של ניסים מופתים של הבתולה. מחזורי הכתוב מטופלים רק ככל שהם מכילים אלמנטים הקשורים לדרמה של הקדוש, כגון הצגות על הנחת הבתולה, שבמקור היו אולי מחזות עצמאיים. הטיפול בהצגות כולל התחשבות במקורות, הקבלות יבשות, מבנה, מוסכמות ובימוי.

מחזה הקדוש האנגלי מימי הביניים נהרס על ידי הרפורמציה, אך כמה קדושים המשיכו להופיע במחזות מהמאה השש עשרה והשבע עשרה הן באנגלית והן בלטינית. ביניהם נמצאים ניקולס גרימלד ארכיפרופטה, של ג'ורג 'ביוקנן מטבילנים. אנוס הבתולה מאת דקר ומאסינג'ר, ו דריידן אהבה עריצית. בעוד שאפשר לומר כי הצגה של הקדוש חיה את הרפורמציה, הז'אנר שרד בצורה משמעותית יותר במוטיבים ובמוסכמות שהוריש לדרמה האליזבתנית והיעקובית.


צפו בסרטון: Americans FIRST TIME DRIVING In UK! Bristol, England to Cotswolds - Road Trip Part 1 (אוֹקְטוֹבֶּר 2021).