פודקאסטים

נוסטלגיה לביזנטיון: כיצד ומדוע אנו ממשיכים להפליג

נוסטלגיה לביזנטיון: כיצד ומדוע אנו ממשיכים להפליג

נוסטלגיה לביזנטיון: כיצד ומדוע אנו ממשיכים להפליג

מאת סילביה רונצ'י

הליכי הקונגרס הבינלאומי ה -22 ללימודים ביזנטיים (סופיה, 22-27 באוגוסט 2011)

"אוי עיר, עיר, עין כל הערים, גאווה אוניברסלית, פלא עולם אחר! [...] אוי עיר, ששתתה על יד האדון את כוס הזעם שלו! [...] אילו כוחות זדוניים תאווה לך ? [...] אוי פורה, פעם לבושה במשי מלכותי וסגול, ועכשיו מלוכלכת וקלושה ויורשת רעות רבות [...]! O City, שבעבר הועלה על כס המלכות, בגובה, צועד רחוק ורחב, מרהיב ביופיו והופך לגובה! עכשיו הבגדים המפוארים והצעיף המלכותי האלגנטי שלך מושכרים ונקרעים. העין המהבהבת שלך החשיכה. ”

עמיתים יקרים, תזהו את הקינה המפורסמת של ניקטאס חוניאטס על קונסטנטינופול, כאשר בשנת 1204 היא נפלה לידי "אומות שוטים, או ליתר דיוק, אותם אנשים שאינם באמת אומות, אלא שבטים סתומים ומפוזרים": הצלבנים.

זמן קצר לפני שנת 1204 אחיו הבכור של ניקטאס, מיכאל צ'וניאטס, הקלאסיקאי הנודע ותלמידו לשעבר של אוסטתיוס מסלוניקה, העלה, כזכור, קינה דומה - מרגשת לא פחות, אבל עגומה יותר ומאופקת יותר, מכיוון שהיא לא הוכתבה על ידי נסיבות אפוקליפטיות שכאלה - על גורלה של עיר קיסרית אחרת: לא בירתה, אלא בירת התרבות היוונית, סמל ההלניזם הביזנטי: אתונה.

האהבה לאתונה הייתה כה גדולה
כתוב את הפסוקים האלה, משחק צל,
נחמה מאש הצער שלי.
[…]
סלח לי, כי אם לא מצאתי
העיר האתונאים המפורסמת
גידלתי במקום סמל מכתבים.


צפו בסרטון: הפלגה ברוחות השונות - SEA TIME (יוני 2021).