מאמרים

הרומאים נראים על ידי מחברים ערבים במאות ה -9 וה -10 לספירה.

הרומאים נראים על ידי מחברים ערבים במאות ה -9 וה -10 לספירה.

הרומאים נראים על ידי מחברים ערבים במאות ה -9 וה -10 לספירה.

מאת אליאס ג'יאנקיס

כתב העת הים תיכוני למדעי החברה (גיליון מיוחד) כרך א ' 3, מס '10 (2012)

תקציר: השאלה האם מוסלמים ממוצא שאינו ערבי היו עדיפים תרבותית על המוסלמים הערבים נדונה מאוד בחברה של ח'ליפות בגדאד מאמצע המאה השמינית לספירה ואילך. קבוצות שונות שכוונו לבנות מחדש את המוסדות הפוליטיים והחברתיים ואת הכיוון של התרבות האסלאמית הביאו את נושא המאפיינים של העמים התרבותיים הטרום-אסלאמיים והעכשוויים, מעלותיהם וכבדיהם, כמו גם את ההיסטוריה התרבותית שלהם. בהקשר זה מציגים מחברים ערבים את השקפתם לגבי הרומאים, מקורם, מאפייניהם, היסטוריה פוליטית ותרבותית וקשרם עם מדינות שכנות אחרות. השקפות כאלה באות לידי ביטוי ביצירותיהם של שלושה מחברים מוסלמים מכובדים שחיו וכתבו בערבית בתקופת המאה ה -9 וראשית המאה העשירית לספירה. מחקר זה נועד להציג את דעותיהם של שלושת המחברים הערביים שנבחרו ואת הטיעונים שהעלו בנוגע היסטוריה ותרבות של רומאים.

הקדמה: מבין העמים שהסופרים הערבים במאה ה -9 וה -10 הראו עניין מיוחד היו הרומאים (רום). המילה הערבית רום המופיעה בטקסטים שונים של הספרות הערבית מתייחסת לכאורה לא רק לרומאים הקדומים (לטינים) אלא גם לביזנטים, כמו גם לנוצרים, ובמיוחד למלכים, בתוך ארצות הח'ליפות ומחוצה לה. . בכתבים הערביים של התקופה האסלאמית הקדומה, המילה רום לרוב מתייחס לביזנטים דוברי יוונית עכשוויים שהיו נוצרים. משמעות זו של המילה רום מוצדקת, מכיוון שהרוב המכריע של התושבים, ובדרך כלל כל בעלי הכוח באימפריה הרומית המזרחית בני זמננו עם הח'ליפות המוסלמית, היו נוצרים דוברי יוון שקראו לעצמם רומאים (רום). עם זאת, כיום אנו משתמשים במונח "ביזנטי" על מנת להבדיל בין האימפריה הרומית המזרחית המאוחרת לבין האימפריה הרומית המערבית הקדומה, במיוחד לאחר העברת הבירה מרומא לקונסטנטינופול בשנת 330 לספירה. במאמר זה אבדוק חשבונות בערבית. על הרומאים העתיקים דוברי הלטינית.


צפו בסרטון: ילדי בית העץ עונה 2. פרק 23 - האימפריה הרומית (סֶפּטֶמבֶּר 2021).