מאמרים

הטיפול במיתולוגיה בפנטזיה של ילדים

הטיפול במיתולוגיה בפנטזיה של ילדים

הטיפול במיתולוגיה בפנטזיה של ילדים

מאת דייב ברי

הזכוכית למראה: פרספקטיבות חדשות על ספרות ילדים, כרך 9, מספר 3 (2005)

הקדמה: סיפורי פנטזיה עוקבים אחר שורשיהם לסיפורים עתיקים בהרבה: המיתוסים והאגדות של תרבויות שונות, שצמחו מסיפורי פה בעל פה בימים בהם מיתוסים היו ההסבר היחיד לפעולתם המסתורית של העולם האמיתי. בעיני מיתולוגיה של סופר פנטזיה היא גם ברכה וגם קללה. מצד אחד, הנושאים והדמויות של המיתוס מרתקים את הקהל במשך מאות ואף אלפי שנים, והם צפויים לשמור על משיכתם לדורות רבים. מצד שני מסתתרת בעיית היצירתיות: כיצד יכול סופר להמציא וריאציות חדשות לסיפורים הקיימים כבר במאות גרסאות שונות?

בימינו, כאשר הקוראים שמים דגש רב על מקוריות, סיפורי הפנטזיה מבדילים את עצמם במידת השימוש בו או נוטש את מוסכמות המיתולוגיה. סופרים כמו C. S. Lewis ו- J. R. Tolkien דבקו מקרוב במסורת המיתוסים האירופיים. קתרין אנתוני קלארק עקבה אחר המיתוסים של תרבות אחרת, של ילידת צפון אמריקה. וולווין וילטון כץ יצא לגמרי לכיוון אחר: הפוך את אגדות ארתוריאן, ושכתב את הסיפורים במקום לבנות עליהם. כל הגישות הללו יוצרות פנטזיה מאותם מרכיבים, אך על פי מתכונים שונים. מגוון הטעמים המתקבל גורם לקוראים לחזור לקבלת מידע נוסף.

ההחלטה הראשונה של סופר פנטזיה היא גם החשובה ביותר. אילו כללים שולטים בעבודה? האם עולם הפנטזיה צריך להיות מקום מקסים וקליל כמו לעולם לא או עוז? האם זה צריך להיות מציאותי ומגע עם טרגדיה, כמו כדור הארץ התיכון או פרידיין? האם עליו לחדור לעולם האמיתי או להישאר נפרד ממנו? פנטזיה מתנהלת לפי חוקים פנימיים משלה, שנקבעו על ידי המחבר. טולקין ולואיס אפשרו במידה רבה למסורת לקבוע להם את הכללים. טולקין פעל לפי ההנחיות של המיתולוגיה הנורדית הקדומה והאנגלו-סכסונית, מהול במעט פולקלור אנגלי פרובינציאלי (עבור ההוביטים) ותורת הנוצרים (עבור סאורון, המשמיד הגדול). לואיס השתמש ברומנים האנגלים והצרפתיים מימי הביניים - נרניה עצמה נובעת כמעט ישירות מכריטיאן דה טרואה או מארי דה פראנס - עם טוויסט חזק של סמליות נוצרית. מסורת ספרותית אנגלית זו עולה עם Beowulf וממשיכה עד היום. סופרים אחרים ומודרניים יותר חיפשו מיתולוגיה ממקורות אחרים: אירלנד (או 'מלינג), ויילס (לויד אלכסנדר וסוזן קופר) וצפון אמריקה (קתרין אנתוני קלארק), כדי שם כמה.


צפו בסרטון: הדרקון הראשון שלי 3: העולם הנסתר: סרט פנטזיה מהסדרה המצליחה בסלקום tv (סֶפּטֶמבֶּר 2021).