מאמרים

יונק של מארי דה פראנס: סקס, דם ושינוי מעצבים בפסוק המאה העשרה

יונק של מארי דה פראנס: סקס, דם ושינוי מעצבים בפסוק המאה העשרה

מארי דה פראנס יונק: סקס, דם ושינוי שינוי בפסוק המאה השתים עשרה

מאת חנה פריסט

נייר שניתן ב הכנס העולמי הראשון: קסם ועל-טבעי (2010)

תקציר: השיר האנגלו-נורמני של המאה ה- 12 יונק מספר את סיפורה של צעירה הכלואה על ידי בעל מבוגר קנאי. מפוחדת לחייה, האישה מאחלת להתערבות של ישות על טבעית שתאהב אותה ותסיים את סבלה. למרות שמארי דה פראנס לא משתמשת במילה 'פיה', מולדומארק, האיש שנכנס לחדר השינה של האישה, הוא בבירור יצור כזה. היכולת שלו לעבור בצורה נוזלית בין גופות הנץ והאדם מעידה על כך שזהותו אינה מוגבלת במציאות גופנית מסוימת. עם זאת, בהפיכתו לגופו של אהובתו פוטנציאל פריצת הגבולות מתממש באופן המלא ביותר. לא זו בלבד שהפיה מתאימה לצורה הפיזית של האישה - בהיותה 'גברת' ו'אבירה 'בו זמנית - הוא עושה זאת על מנת לקחת התייחדות. גופת האישה, זהות הפיה והקורפוס דומיני מתמזגים במה שג'פרי ג'רום כהן כינה "רגע טרנססקסואלי". יתר על כן, הדגש על הדם - גם בפרק ההלכה וגם ברצח אחר כך של חובב הפיות - מרמז על תפישות של עירוי והעברה. הדם הוא יותר מתופעה פיזית בנרטיב זה; זהו סימן על טבעי. מעגל הזהויות הנייד שמקל על ידי זרימת הדם מאפשר לנו לקרוא את מולדומארק כקסום וכאלוהי כאחד. למרות שהוא 'פיה', הוא גם מושיע דמוי ישו, שמת עבור אהובתו התמותה. אין לקרוא את עמדות הזהות הללו כנוגדות. השיר של מארי מציג בפני הקהל שלו עולם בו העברת הצורה לא רק אפשרית, אלא חלק מהותי במסירות המינית והרוחנית.