מאמרים

אולמי מיד וגברים-לנשק: בעיות של היכרויות ותדמית עידן הגבורה

אולמי מיד וגברים-לנשק: בעיות של היכרויות ותדמית עידן הגבורה

אולמי מיד וגברים-לנשק: בעיות של היכרויות ותדמית עידן הגבורה

מאת קיט קפאהן

מרחבים יצירתיים: כתב עת לתעשיות יצירתיות, כרך 1 (2010)

תקציר: בעיות של היכרויות רודפות בעקביות חוקרים מודרניים שאין להם שום דרך לדעת האם טקסט שנכתב במאה הארבע עשרה עשוי היה להיות מורכב בשישי, העשירי או אפילו מאוחר יותר. למרות זאת, הדימוי המתמשך של 'עידן הגבורה' של בריטניה המוקדמת נמשך, עם שירה -Y Gododdin, שבחו של אוריין רגד, והאפוס האנגלו-סכסי Beowulf- מתן בד היסטורי. חוקרים בוחרים את הטקסטים לרמזים כמו (ולפעמים גם) ארכיאולוגים, מדביקים יחד את מה שהם יכולים למצוא למסגרת הבנויה ממקורות אחרים, לא אמינים באותה מידה.

סופרים של ימי הביניים הגבוהים החזיקו בחזון רומנטי לא פחות על העידן הקודם של הברבר האצילי, והרבה פחות זיקה למחבר היצירה שלהם. הדימויים של אולמות הבשר ופיגועי הדם, למרות שהם מעידים במידה מסוימת, רחוקים מלהיות שלמים, אם כי שרידיהם נמצאים ברחבי התרבות הפופולרית המודרנית. האם הסופרים שהצילו את השירים אכן שמרו על יצירותיהם של הקדמונים, או בסך הכל הגרסה מימי הביניים לסיפורת היסטורית? מבחינה לשונית, ניתן לטעון מקרה חזק למועד מאוחר יותר; עדויות היסטוריות מצביעות על קודמות. יש לנקוט בזהירות כשמנסים להציג מסקנה נחרצת.

מבוא: המטרה לנסות לתארך אתגודודין בכלל עניין שכולו סדר יום והטיה, אפילו מעבר לסקרנות מדעית פשוטה, והופך למה שוויליאמס כינה "מחלוקות זועמות" שנותרו בלתי פתורות מכיוון שמומחים טוענים תביעות מטעם וויילס, סקוטלנד ואפילו בריטניה שלאחר הנורמן. בגלל אהבתם של הפייטנים הוולשים לפניות ביטוי ארכאיות והתאריך המאוחר של כל כתב יד ממשי המכיל את השיר, אי אפשר לקבוע תאריך, מקום או מחבר, אך הרצון ש"השיר הוולשי העתיק ביותר "יהיה בדיוק זה נעוץ בפטריוטיות מולדת; וויליאמס ייחס זאת לוויילס המוקדמת וג'קסון טען זאת עבור סקוטלנד, קווים משורטטים מרייגד לפאוויס ועוד מעבר לים האירי. חוקרים בוחרים את הטקסטים לרמזים כמו (ולפעמים גם) ארכיאולוגים, ומדביקים יחד את מה שהם יכולים למצוא במסגרת הבנויה ממקורות אחרים, שאינם אמינים באותה מידה. כבר קיים קורפוס עצום של חומרים מדעיים, הכוללים בסופו של דבר הודאה של בורות מבולבלת אך מעודדת: מבולבלים מכיוון שחלקים מסוימים מהטקסט וההקשר ההיסטורי האפשרי שלו כה מעורפלים עד כדי לבלבל אפילו את החוקרים הבקיאים ביותר, אך עודד בגלל אותו הריגוש המוזר שנראה כי בעלי השכלת האקדמיה מלכלך את ידיהם המטפוריות ולהתחפר בטקסט. לא מטרת מאמר זה, לפיכך, לטעון כל מקרה לתאריך קבוע עבורגודודיןאלא להתמודד עם הבעיות הטמונות בניסיון להתיישב באחת מהן, ולדון לאור היעדר המידע הקונקרטי, על התועלת שלה להיסטוריון הספרות כמראה תרבותית, או שיטה להציץ עידן הרואי אמיתי והיסטורי . '


צפו בסרטון: המסע שלי לאנטארקטיקה. מאת: טלי גפן (יוני 2021).