חֲדָשׁוֹת

הגנרל מין משתלט על הנהגת דרום וייטנאם

הגנרל מין משתלט על הנהגת דרום וייטנאם


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

לאחר ההפיכה ב -1 בנובמבר שהביאה לרצח הנשיא נגו דין דים, משתלט האלוף דונג ואן מין, המוביל את הוועדה הצבאית המהפכנית של הגנרלים המתנגדים שניהלו את ההפיכה, את הנהגת דרום וייטנאם.

שגריר ארה"ב הנרי קאבוט לודג 'נתן את הנשיא קנדי, "לא יכולנו לנהל או לעצור את [ההפיכה] ברגע שהתחילה ... לא פחות בטוח שהקרקע שבה זרע ההפיכה צמח לצמח חזק הוכנה על ידינו, וכי הפיכה לא הייתה מתרחשת [כפי שקרה ללא רשותנו ". דבריו של לודג 'היו קצת יותר לא מגוחכים שכן הוא כבר מזמן תומך בהרחקת דיאם מהשלטון.

לאחר מותו של דיאם, בודהיסט בשם נגוין נגוק תו הפך לראש ממשלה, אך הכוח האמיתי היה בידי הוועדה הצבאית המהפכנית בראשות הגנרל מין. הממשלה החדשה קיבלה את אישור ארה"ב בין היתר בכך שהתחייבה שלא להפוך לדיקטטורה והכריזה: "הנשק הטוב ביותר להילחם בקומוניזם הוא דמוקרטיה וחירות." עם זאת, מין לא הצליח להקים ממשלה בת קיימא והוא עצמו הופל בהפיכה נטולת דם שהוביל הגנרל נגוין ח'אן בינואר 1964.


דרום וייטנאם

דרום וייטנאם הייתה מדינת לאום עצמאית, שהוקמה בעקבות הסכמי ז'נבה של 1954. דרום וייטנאם הפכה למדינת לקוחות של ארצות הברית, הנתמכת על ידי סיוע צבאי וכלכלי אמריקאי. אף על פי שהם דמוקרטיים באופן דומיננטי, מנהיגים בדרום וייטנאמה ערערו לעתים קרובות את הדמוקרטיה ואת שלטון החוק על מנת לשמור ולהרחיב את כוחם, וגרמו לבעיות עבור מיטיבי ארה"ב.

היווצרות

על פי תנאי הסכמי ז'נבה, צפון ודרום וייטנאם היו אמורות להתקיים במשך שנתיים כמדינות מעבר זמניות - לפחות בתיאוריה. במציאות, שניהם כבר החלו להתפתח לגופים לאומיים נפרדים.

ככל שהתהליך הזה התפתח, ההתרבות בין צפון ודרום וייטנאם התרחבה. הדבר הפחית את הסבירות לאיחוד שליו או בחירות חופשיות לקביעת איחוד עתידי.

השליטים החדשים של דרום וייטנאם נתמכו על ידי ארצות הברית ובעלות בריתם המערביות. הגברים האלה, שהופיעו על ידי ראש הממשלה הנוצרי נגו דין דים, הציגו את עצמם כדמוקרטים ושאירי הון. לאחר שנאבקו להסיר את כבלי הקולוניאליזם הצרפתי, הם טענו שהם רוצים דרום וייטנאם חופשית ועצמאית המבוססת על ערכים פוליטיים וכלכליים מערביים. אולם מה שהתרחש בהנהגתם לא היה דמוקרטי או מועיל עבור רוב האנשים בדרום וייטנאם.

נגו דין דים

נגו דין דים הפך לראש ממשלת דרום וייטנאם בשנת 1954. הוא היה קתולי וזר פוליטי שמונה כמנהיג בעיקר בשל מניפולציה אמריקאית.

מלכתחילה התמודד דים עם אתגרים לא מבוטלים של עבריינים ומתנגדים פוליטיים, במיוחד חתרנים קומוניסטים שעדיין פעילים במחוזות הדרומיים. אלפי סוכנים וחיילי גרילה מווייט מין, שרובם פעלו בהוראת האנוי, התעלמו מחנינת ההגירה של 1954-55 ונשארו מתחת לאדמה בדרום וייטנאם. הו צ'י מין, שהטיל ספק אם יתקיימו הבחירות ב -1956, הגדיר את הסוכנים הללו כ"ביטוח "שלו.

הצבא יכול היה למצוא גם התנגדות לנגו דין דים. בנובמבר 1954 ניסתה חבורה של קצינים, שהוכשרו ונאמנים לצרפתים, להסיר את דים ולהתקין חונטה צבאית פרנקופילאית. ההפיכה שלהם סוכלה על ידי דיאם, בעזרת סוכנות הביון המרכזית האמריקאית (CIA). המשך הסחר באופיום, מורשת נוספת של הקולוניאליזם הצרפתי, עודד גם הוא את לוחמי המלחמה, הפשע המאורגן והגנגסטריזם.

דיאם נוטל כוח

הדיאם שמונה לאחרונה היה נחוש להתמודד עם כל הבעיות הללו, למרות חוסר ניסיונו הפוליטי. אולם כאשר דיאם קיבל את השלטון, דרום וייטנאם הייתה פושטת רגל וללא אברי השלטון.

במהלך פרישתם מאינדוכינה פירקו הצרפתים את מנגנון השלטון הקולוניאלי. במקרים מסוימים, בניינים ומחלקות שלמות נוקו, תכולתן ארוזה ונשלחה בחזרה לצרפת, והכל תוך מספר חודשים. הצרפתים גם הפשיטו את דרום וייטנאם משאבים חשובים, החל מציוד צבאי ועד טלפונים ומכונות כתיבה.

בסוף שנת 1955, לדרום וייטנאם לא היה כמעט צבא, לא כוח משטרה ומעט מאוד בירוקרטיה מתפקדת. לא רק שדיאם היה צריך לשכנע את העם הדרום וייטנאמי שהוא האחראי, אלא שהוא גם נאלץ לבנות מערכת ממשל עובדת.

הנפוטיזם של דיאם

ללא ביורוקרטיה מבוססת או רשת פוליטית, דיאם הסתמך על יועצים אמריקאים - ועל משפחתו שלו. קרוביו הבולטים ביותר היו ארבעת אחיו-נגו דין נהו, נגו דין ת'וק, נגו דין קאן ונגו דין לוין-ואחת מגיסותיו, טראן לה צ'ואן (לימים נודע במערב בשם מאדאם נה).

דיאם העניק לבני המשפחה, לחברים ולבני ברית פוליטיים עמדות מנהיגות חשובות בממשלה, בצבא, בעסקים ובכנסייה הקתולית של וייטנאם. מקורבו הקרוב ביותר היה אחיו, נגו דין נהו, ניאו-נאצי מכור לאופיום שהתגורר לצד דים באחוזה הנשיאותית. נהו פיקח על הקמת וארגון צבא הרפובליקה של וייטנאם (ARVN, שהוקם באוקטובר 1955) תוך שהוא מנהל גם צבאות פרטיים ו"חוליות מוות "אנטי-קומוניסטיות.

בסוף 1954 ניסה נהו לספק לגיטימציה פוליטית למשטרו של אחיו על ידי הקמת קאן לאו, מפלגה דרום וייטנאמית שנהו קיווה שתגדל להתחרות לאו דונג של הו צ'י מין. אולם לאו לא יכולה לתת השראה לעם או להפוך לתנועה עממית, ונותרה קטנה יחסית. החברות הייתה פתוחה רק לקתולים תומכי דיאם מהמעמד הבינוני והעליון. במציאות, קאן לאו היה רק ​​מכשיר פוליטי להצדיק את שלטונו של דיאם.

שחיתות ובחירות קשות

בשנת 1956 קיבל משטרו של דיאם צורה ברורה יותר. למרות שממשלת דרום וייטנאם הציגה את עצמה בפני העולם כדמוקרטיה מתפתחת, היא הייתה אנטי דמוקרטית, אוטוקרטית, מושחתת ונפוטיסטית.

הייתה אסיפה לאומית שטענה כי היא מייצגת, אם כי בחירות מחוסנות פירושו שזה לא היה מהסוג הזה. האסיפה התמלאה באקוליטים של דיאם ועשתה מעט יותר ממדיניותו של דיאם עצמו. חופש העיתונות הופחת בכתיבה או הפגנה נגד הממשלה עלולה להסתיים בעונש מאסר, או גרוע מכך.

המשטר גם חיסל את מתנגדיו של דיאם, במסווה של פעולה אנטי-קומוניסטית. בפיקוחו של נהו, צבאות פרטיים פתחו בקמפיינים לאיתור, מעצר ופינוי חשודים בקומוניסטים ואוהדים בדרום וייטנאם. אלפים אוספו, גורשו, עונו, נזרקו לכלא או הוצאו להורג. על פי כמה מקורות, יותר דרום וייטנאמים נהרגו במהלך הטיהור האנטי-קומוניסטי של דיאם בארבע שנים מאשר במלחמת האינדוכינה הראשונה בשנים 1946-54.

במאי 1959 הוציא דים את החוק הידוע לשמצה 10/59. צו זה הסמיך את בתי הדין הצבאיים להטיל גזר דין מוות על כל מי ששייך לווייט מין, לאו דונג או לכל ארגון קומוניסטי אחר:

מאמר 1
עונש המוות והחרמת רכושו כולו או חלקו יוטלו על מי שיבצע או ינסה לבצע את אחד הפשעים הבאים במטרה לחבל, או תוך פגיעה בביטחון המדינה, או פגיעה בחייו או רכוש העם:
אני. רצח מכוון, הרעלת מזון או חטיפה.
ii. הרס או פגיעה מוחלטת או חלקית של ... אובייקטים באמצעות חומר נפץ, אש או אמצעים אחרים
סעיף 3
מי שמשתייך לארגון שנועד לסייע בהכנה או הנצחה של פשעים המנויים בסעיף 1, או מתחייב על כך, יוטל על אותם משפטים ".

רפורמות בכפר

משטר דיאם החל גם בארגון מחדש חברתי שקיווה שישבש את ההשפעה הקומוניסטית. בשנת 1959 הציגה ממשלת סייגון את התוכנית לפיתוח קהילה כפרית, או 'אגרוויל' (khu tru mat). זו למעשה הייתה תוכנית של יישוב מחדש המוני: איכרים בכפרים קטנים או באזורים מבודדים נאלצו לעבור לאזורים מיושבים שבשליטת הממשלה. היו לו כמה קווי דמיון לקולקטיביזציה של חוות סובייטיות, אם כי מטרותיה היו פוליטיות יותר מאשר כלכליות.

בתחילת שנות השישים היו בדרום וייטנאם יותר משני תריסר אגרוויל. כל אחד מהם הכיל כמה אלפי איכרים, רובם מונעים לשם בנקודת אקדח, מכפרים שהכילו בעבר רק כמה משפחות.

יישובי היישוב אגרוויל גרמו לשיבוש חברתי וכלכלי עצום. משפחות הופרדו, עברו מהשטח המוכר ונאלצו לנטוש אתרים רוחניים חשובים, כמו מקדשים וקברי אבות. רוב האגרוויל האלה היו קטנים מכדי שכולם יוכלו לתת חלקות אדמה או להעסיק אותם כחקלאים, כלומר אין מעט או בכלל לא עבודה.

'כפרים אסטרטגיים'

בשנת 1961, תוכנית "אגרוויל" הפכה ל"כפרים אסטרטגיים "(ap chien luoc). זה הציע לדים על ידי יועצים אמריקאים ופותח במידה רבה על ידי ה- CIA.

הכפרים האסטרטגיים נועדו להיות רשת של קהילות שמקיימות עצמן, חזקות מספיק כדי לעמוד בפני הסתננות קומוניסטית ותקיפה. איכרים יועברו להתנחלויות הכפריות הגדולות האלה, הם יקבלו פיצוי על רילוקיישן הזה ויוקצו להם חלקות אדמה. כל כפר אסטרטגי יסופק עם שטח שניתן להגן עליו, נשק קל ואימוני מיליציה. הוא יהיה מצויד בחיבור רדיו או טלפון ליצירת קשר עם הממשלה, ARVN והכפרים הסמוכים.

בדומה לאגרוויל, גם תכנית הכפרים האסטרטגיים נכשלה, בעיקר מכיוון שהיא מיושמת בצורה לא טובה. למרות מטר תעמולה המיוצר על ידי ה- CIA, רוב האיכרים לא רצו לעבור דירה. חלק ניכר מהכסף שהופרש לפיצויים הגיע לכיסם של פקידי ממשלה מושחתים - כולל משפחתו של דיאם - במקום לחלק אותם לאיכרים.

בסוף 1963 טענה ממשלת דרום וייטנאם כי השלימה 8,600 כפרים אסטרטגיים, אולם מחקירה אמריקאית שנערכה לאחר מכן נמצאה כי ארבע חמישיות מהן אינן שלמות. המימון האמריקאי התייבש והתוכנית התפוגגה במהרה. כפרים אסטרטגיים רבים ננטשו, הופשטו מכל מה שהיה שימושי והשאירו להירקב.

רפורמות כלכליות אחרות

למרות כישלונותיה ושחיתות השגשוג, ממשלת דיאם אכן התקדמה מעט בתיעוש הכלכלה. מעמדה של דרום וייטנאם כאומה מתפתחת המתאוששת ממלחמה וקולוניאליזם זכה לסיקור תקשורתי נרחב במערב. זה גרם לחברות מערביות רבות לסייע לסייגון במסחר ובהשקעה.

בשנת 1957 הכריז דים על תוכנית כלכלית לחמש שנים וקרא הלוואות זרות והשקעות מקומיות. לאלה שהשקיעו בכלכלה בדרום וייטנאם, ובמיוחד בתעשיות הייצוא שלה, הובטחו ערבויות ממשלתיות וויתורים, כגון שיעורי מס נמוכים יותר ושכירות קרקע. חברות מקומיות קיבלו סבסוד וסחורות מתוצרת מקומית הוגנו בתעריפים. בינתיים, הממשלה וסוכנויותיה ייבאו ציוד נחוץ ביותר: מכונות מפעל ומשקאות, כלי רכב מנועים וחומרי גלם כגון פלדה ועפרות.

גם המגזר החקלאי של דרום וייטנאם התאושש. ייצור האורז שגשג וגדל מ -70,000 טון בשנה (1955) ל -340,000 טון (1960). כצפוי, שותפת הסחר העיקרית של דיאם בתקופה זו הייתה ארצות הברית. בין 1954 ל -1960, ממשלת ארה"ב הכניסה לדרום וייטנאם כ -1.2 מיליארד דולר, כשלושה רבעים מהם שימשו להרחבת הצבא וחיזוקו. וושינגטון הציעה גם תמריצים לחברות אמריקאיות שמוכנות לסחור עם דרום וייטנאם.

רדיפתו של דים כלפי בודהיסטים

ההצלחה היחסית של התוכנית הכלכלית של דיאם אפשרה לרבים להתעלם מהאכזריות וההגזמות של משטרו. רדיפתו של דיאם כלפי קבוצה אחרת - הבודהיסטים של דרום וייטנאם - עלתה לכותרות ברחבי העולם ותיאמה את תחילת הסוף למשטרו.

יותר משלושה רבעים מאוכלוסיית דרום וייטנאם היו בודהיסטים. למרות זאת, מיעוט הקתולים הרוויחו הכי הרבה במשטרו של דיאם. פקידי ממשלה, קציני צבא בכירים, בעלי עסקים ובעלי בתים שקיבלו סיוע ממשלתי היו קתולים באופן גורף. רבים אף התנצרו לקתוליות רק כדי לזכות בחסד אצל המשטר.

במאי 1963, ערב ואסאק (חגיגת יום ההולדת של בודהה), הוציא דיעם צו האוסר הצגת דגלי דת בפומבי. אלפי בודהיסטים בגוון התפרעו בתגובה. ההפגנה פוזרה באכזריות על ידי כוחות הממשלה ושמונה בני אדם נהרגו.

בודהיסטים בווייטנאמים הפגינו את יחסם בשורה של עצרות, ישיבה ושביתות רעב. ביוני התמודדו כוחותיו של דיאם במחאה אחת באמצעות גז מדמיע ושפיכת חומצת סוללות על ראשיהם של בודהיסטים יושבים. בחודש יולי, קבוצה של עיתונאים אמריקאים שסיקרו הפגנות בודהיסטיות היו מעורבים בקרב עם קבוצה של המשטרה החשאית של דיאם. תקריות אלה החלו לחשוף את המתיחות בין וושינגטון לסייגון.

Thich Quang Duc

המחאה הבודהיסטית הבולטת ביותר התרחשה ב -11 ביוני 1963. באמצע רחוב סייגון סואן, נזיר בודהיסטי בשם תיך קוואנג דוק התיישב בנחת ונשא נאום קצר, ולאחר מכן העמיס אותו עמית בבנזין. אז הדליק את עצמו וישב ללא תנועה כשהלהבות סוחפות את גופו.

תמונות ותמונות של התאבדותו של דוק הופצו ברחבי העולם. השמדה העצמית שלו הפנתה את תשומת הלב למצוקתו הבודהיסטית בדרום וייטנאם ולשחיתות והאכזריות הטבועה במשטרו של דיאם. אפילו זה לא עצר את התוכנית האנטי בודהיסטית של דיאם.

באוגוסט, זמן קצר לפני עצרת מחאה בודהיסטית גדולה בסייגון, הכריז דים על חוק צבאי בעיר. הוא אישר לכוחות ARVN לפשוט על הפגודות הבודהיסטיות של סייגון ולעצור חשודים "אוהדים קומוניסטים". מאות בודהיסטים נעצרו ורבים נעלמו, כנראה נרצחו. אלפים נוספים נמלטו ופגודותיהם חוללו על ידי כוחותיו של דיאם.

בוושינגטון, המצב בדרום וייטנאם נחשב כעת בלתי נסבל. דיאם נראה כמעט בלתי נשלט ומשטרו היה מקור מתמיד לחדשות רעות ולפרסום שלילי. בסוף אוגוסט, ימים ספורים לאחר הפשיטות האנטי-בודהיסטי, ביקש הנשיא ג'ון קנדי ​​ממשרד החוץ לחקור את האפשרויות ל"שינוי משטר "בדרום וייטנאם.

דעה של היסטוריון:
"[שגריר ארה"ב בדרום וייטנאם] הנרי קאבוט לודג 'הגיע לסייגון ב -22 באוגוסט 1963 [ו] נשא את נאומו [לדיים]. "אני רוצה שתצליח. אני רוצה להיות שימושי עבורך. אני לא מצפה ממך להיות 'כן גבר'. אני מבין שאסור לך לעולם להראות כבובה של ארצות הברית ". עם זאת, הוא עמד על כך שדיאם צריך להתמודד עם העובדה שדעת הקהל האמריקאית התנגדה נגדו. ארצות הברית, לטענת לודג ', תומכת בסובלנות דתית', ומדיניותו של דיאם 'מאיימת על תמיכה אמריקנית בויאטנם'. דיאם נאלץ לסדר את ביתו, ומשמעות הדבר הייתה להסיר את אחיו נגו דין נהו, להשתיק את מאדאם נהו, להעניש את האחראים לטבח מאי בהואה ולפייס את הבודהיסטים. וושינגטון כבר לא הייתה מוכנה לתמוך במשטר דיאם ללא תנאי ".
סת ג'ייקובס

1. בין השנים 1954-1963 הייתה דרום וייטנאם רפובליקה דמוקרטית באופן נומינלי, הנתמכת על ידי תמיכה פוליטית וכלכלית אמריקאית. במציאות, היה ממש מעט דמוקרטי בממשלה.

2. מנהיג דרום וייטנאם, נגו דין דים, טען לעמוד בראש ממשלה דמוקרטית. במציאות, דיאם היה דיקטטור זעיר, בסיוע בני משפחה, אקוליטים קתולים ויועצים אמריקאים.

3. במהלך שלטונו, נגו דין דים אישר קמפיינים אכזריים נגד אויביו הפוליטיים, במיוחד חשודים בקומוניסטים (1955-59) והנזירים הבודהיסטים של וייטנאם (1963).

4. התוכנית החברתית של דיאם כללה את תוכניות היישוב מחדש הכושלות 'אגרוויל' ו'כפר אסטרטגי '. הרפורמות הכלכליות שלו, שנעזרו במסחר חוץ, הצליחו יותר.

5. ארצות הברית תמכה בדיאם ובממשלתו ביועצים ובכסף, אולם עד אוגוסט 1963 הייתה דיאם אחריות וושינגטון החלה לחקור דרכים להסירו.


וייטנאם - מלחמת הודו -סין השנייה

מטרותיהם של הצפון וייטנאמים בדרום וייטנאם סוכמו בקריאת שלוש הנקודות של הו צ'י מין: "להגן על הצפון, לשחרר את הדרום ולאחד את המדינה". לזעקה הפשוטה הזו היה משיכה פטריוטית ורגשית רבה, במיוחד מכיוון שכוחות ארה"ב תוארו כאימפריאליסטים שהחליפו את הצרפתים, שליטי וייטנאם לשעבר. בקביעת האסטרטגיה והטקטיקה הצבאית והתמרון הפוליטי להשגת מטרה זו, הפשטות נטתה להיעלם.

כתוצאה ממלחמת האינדוכינה השנייה (1954 & ndash75), כוחות וייט קונג והמדאש הקומוניסטיים בדרום וייטנאם וכוחות צבא העם וסקוואס (PAVN) הרגילים מהצפון מאוחדים תחת שלטון קומוניסטי. בעימות זה, המורדים ומדש עם תמיכה לוגיסטית מסין וברית המועצות וניצחו באכזריות את צבא הרפובליקה של וייטנאם, שביקשה לשמור על עצמאות דרום וייטנאם בתמיכת הצבא האמריקאי.

מלחמת וייטנאם הייתה באמת שתי מלחמות. האחת הייתה המלחמה הצבאית גרידא שערכה צבא צפון וייטנאם (NVA) נגד הכוחות הצבאיים של ממשלת דרום וייטנאם (GVN) וארצות הברית של אמריקה. המלחמה הנוספת הייתה ההתקוממות שניהלה המנגנון הפוליטי של וייטקונג, הרחבה של מפלגת לאו דונג בדרום וייטנאם, באמצעות קאדר פוליטי מקומי וגרילה. שתי המלחמות הללו היו חלק מאסטרטגיה כוללת של מפלגת לאו דונג הצפון וייטנאמית להפיל את ה- GVN ולאחד את כל הודו, כולל לאוס וקמבודיה, בשליטתן. אסטרטגיה דו-מסלולית זו של הקומוניסטים הצפון וייטנאמיים שינתה בין דגש על מלחמה מהפכנית קלאסית מאואיסטית בשנים 1956 עד 1968 לאסטרטגיית מלחמה קונבנציונאלית בעיקר משנת 1968 עד נפילת סייגון בשנת 1975. המלחמה המרכזית יותר הייתה המאבק הפוליטי שהתנהל על צד קומוניסטי על ידי ארגונים שונים שנוצרו במיוחד ביחד (ולא מדויק) המכונים בעולם וייט-קונג. האדם שנלחם במלחמה זו היה האיש בפיג'מה השחורה של האיכר הווייטנאמי. משימתו הייתה לגנוב אנשים מהממשלה.הדאגה שלו הייתה כמעט אך ורק שליטה בעם, להבדיל ממלחמת היחידות הגדולות, שם הדאגה הייתה שליטה על צבא האויב.

הקומוניסטים מעולם לא הצליחו להביס את תוכנית ההתאחדות של ה- GVN, ואכן, בתחילת 1969, הבינו הקומוניסטים כי תוכניתם ל"מרד כללי "באמצעות יחידות ויאט קונג המקומיות בדרום וייטנאם נידונה לכישלון וכי פתרון צבאי גרידא הכולל הכוחות הקומוניסטים מצפון וייטנאם הפולשים לדרום וייטנאם היו האסטרטגיה הנכונה לבצע.

בסיום המלחמה והרסקוס בשנת 1945 הכריז הו צ'י מין, מנהיג הארגון הקומוניסטי וייט מין, בנאום שנשא את הכרזת העצמאות האמריקאית ואת המהפכה הצרפתית והצהרת זכויות האדם והאזרח. עם זאת, הצרפתים השיבו במהירות את השליטה שהוציאו ליפנים, ומלחמת האינדוכינה הראשונה (1946 & ndash54) יצאה לדרך. השליטה הצרפתית הסתיימה ב- 7 במאי 1954, כאשר הכוחות הווייטנאמים ניצחו את הצרפתים ב Dien Bien Phu. ועידת ז'נבה בשנת 1954 הותירה את וייטנאם לאומה מפולגת, כאשר הממשלה הקומוניסטית של הו צ'י מין שלטה בצפון ממשטרי האנוי ומשטרו של נגו דין דעם, שנתמכה על ידי ארצות הברית, ושלטה בדרום מסייגון (לימים הו צ'י מין העיר).

עד 1959 החלו כמה מ -90,000 חיילי וייט -מין שחזרו לצפון בעקבות הסכמי ז'נבה לחזור ולדרום לתפקידי מנהיגות במערך ההתקוממות. הפגנות המוניות, שנוקדו בפשיטה מדי פעם על מוצב מבודד, היו הפעילויות העיקריות בשלב הראשוני של ההתקוממות הזו. התקוממויות בראשות הקומוניסטים שהושקו בשנת 1959 בדלתא המקונג התחתונה ובמרכז ההיילנדים הביאו להקמת אזורים משוחררים, כולל שטח של כמעט חמישים כפרים במחוז קוואנג נגאי. באזורים שבשליטת הקומוניזם בשנת 1959 הקימו הגרילות ממשלה משלהם, גבו מסים, הכשירו כוחות, בנו עבודות הגנה וסיפקו חינוך וטיפול רפואי.

על מנת לכוון ולתאם את המדיניות החדשה בדרום, היה צורך לשפץ את מנגנון הנהגת המפלגה ולהקים קבוצת חזית מאוחדת חדשה. בהתאם לכך, COSVN, שבוטלה בשנת 1954, הוקמה מחדש עם הגנרל נגוין צ'י ת'אן, צפוני, כיו"ר ופאם הונג, תושב דרום, כסגן היו"ר. ב- 20 בדצמבר 1960 נוסדה החזית הלאומית לשחרור דרום וייטנאם, שנקראה באופן בלתי פורמלי חזית השחרור הלאומית (NLF, Mat Tran Dan Toc Giai Phong Mien Nam), עם נציגים בוועד המרכזי שלה מכל המעמדות החברתיים, פוליטיים. מפלגות, ארגוני נשים וקבוצות דתיות, כולל הואה האו, קאו דאי, הבודהיסטים והקתולים.

על מנת למנוע מה- NLF להיות מקושר בעליל עם ה- VWP ו- DRV, מנהיגותו המבצעת כללה אנשים שאינם מזוהים בפומבי עם הקומוניסטים, ומספר חברי המפלגה בתפקידי הנהגה בכל הרמות היה מוגבל בהחלט. יתר על כן, כדי לא להרחיק גורמים לא -קומוניסטיים פטריוטיים, החזית החדשה מכוונת יותר לתבוסה של ממשלת סייגון המגובה על ידי ארצות הברית מאשר על מהפכה חברתית.

בתגובה למעורבות מוגברת של ארצות הברית, כל היחידות החמושות הקומוניסטיות בדרום אוחדו לכוח צבאי לשחרור העם (PLAF) אחד בשנת 1961. חיילים אלה התרחבו במספרם של פחות מ -3,000 בשנת 1959 ליותר מ -15,000 בשנת 1961, רובם של אשר הוקצו ליחידות גרילה. תושבי הדרום שהוכשרו בצפון שחדר חזרה לדרום הרכיבו מרכיב חשוב בכוח זה. למרות שהם היוו מספרי רק כ -20 אחוזים מ- PLAF, הם סיפקו גרעין מאומן לתנועה ולרוב שימשו כקצינים או כקאדרים פוליטיים.

בסוף 1962 השיגה PLAF את היכולת לתקוף עמדות קבועות עם כוחות בגודל גדוד. ה- NLF הורחב גם עד 300,000 חברים ואולי מיליון תומכים עד שנת 1962. תוכניות רפורמה באדמות החלו באזורים משוחררים, ובשנת 1964 חולקו כ -1.52 מיליון דונם לאיכרים נזקקים, על פי רישומים קומוניסטיים. בשלבים המוקדמים חולקו רק אדמות קהילתיות, אדמות לא מעובדות או אדמות של משכירים נפקדים. למרות הלחץ המקומי לרפורמת אדמות אגרסיבית יותר, האיכרים בדרך כלל אישרו את התוכנית, והיא הייתה גורם חשוב בקבלת תמיכה בתנועת השחרור בכפר. בערים, איגוד שחרור העובדים בווייטנאם (Hoi Lao Dong Giai Phong Mien Nam), ארגון עובדים המזוהה עם ה- NLF, הוקם בשנת 1961.

תגובתו של האנוי לנפילת משטר דיאם הייתה נושא לוויכוח אינטנסיבי במליאה התשיעית של הוועד המרכזי של VWP שהתקיים בדצמבר 1963. נראה כי הממשל החדש של הנשיא לינדון בי ג'ונסון (שנכנס לתפקידו לאחר רצח הנשיא. קנדי ב -22 בנובמבר) לא תכנן לסגת מווייטנאם, אלא להגדיל את תמיכתה בממשלת סייגון החדשה. הנהגת VWP הגיעה למסקנה שרק מאבק מזוין יוביל להצלחה וקראה להסלמת המלחמה. הנושאים הקריטיים הפכו אז לתגובות של ארצות הברית וברית המועצות. האנוי קיווה בבירור שארצות הברית תבחר בפתרון פשרה, כפי שקרה בקוריאה ולאוס, ומנהיגי המפלגה האמינו כי הסלמה מהירה ועוצמתית של המלחמה תגרום לה לעשות זאת. החלטתו של האנוי להסלים את המאבק התקבלה למרות הסיכון לפגיעה ביחסיה עם מוסקווה, שהתנגדה להחלטה. המדיניות החדשה הפכה לנושא גם בשבר המתפתח בין בייג'ין למוסקבה מכיוון שסין הביעה את תמיכתה המלאה במלחמת השחרור הלאומית בווייטנאם. כתוצאה מכך, הסיוע של מוסקבה החל לרדת ככל שגדלה הסיוע של בייג'ין.

הסלמה של המלחמה הביאה להצלחה מיידית מסוימת במאבק בדרום. בשנת 1964 הוקם אזור משוחרר מהרמות המרכזיות עד לקצה דלתא המקונג, מה שהעניק לקומוניסטים שליטה על יותר ממחצית שטח השטח וכמחצית מאוכלוסיית הדרום. כוחות PLAF הסתכמו בין 30 ל -40 גדודים, כולל 35,000 גרילה ו -80,000 חריגים. יתר על כן, עם השלמת מסלול ההו צ'י מין דרך לאוס, מספר כוחות ה- PAVN שחדרו לדרום החל לעלות. השליטה ב- ARVN הוגבלה בעיקר לערים והסביבה, ובשנים 1964 ו -1965 נפלו ממשלות סייגון שוב ושוב בשורה של הפיכות צבאיות ואזרחיות.

הצפון וייטנאמים עד דצמבר 1964 הגיעו להחלטה להסלים את טענתם לשליטה בדרום לשלב השלישי והאחרון של תורת המהפכה הקלאסית של הו צ'י מין. הם עברו מלוחמת גרילה למתקפה כללית באמצעות יחידות תמרון שטח גדולות. הקמת אוגדת ויאט קונג והכנסת יחידות צבא צפון וייטנאם לדרום היו עדות שאין לטעות בשינוי זה.

ההחלטה של ​​ארצות הברית להסלים את המלחמה הייתה הפתעה ומכה לאסטרטגי המפלגה בהאנוי. במליאה ה -12 של הוועד המרכזי בדצמבר 1965, התקבלה ההחלטה להמשיך במאבק לשחרור הדרום למרות המחויבות האמריקאית המוסלמת. הנהגת המפלגה הגיעה למסקנה שתקופה של מאבק ממושך צפויה בה יהיה צורך להפעיל לחץ צבאי מתמיד על ממשלת סייגון ובעלת בריתה על מנת להפוך את המלחמה ללא פופולרית מספיק בוושינגטון. המאמצים היו מתרכזים בכוחות ה- ARVN, שסבלו מ -113,000 עריקות בשנת 1965 וחשבו שהם על סף התפרקות.

בתחילת 1965 עודדה האנוי מהחלטת מוסקבה להגדיל באופן משמעותי את הסיוע הכלכלי והצבאי שלה. כמה מאות מיליוני דולרים שנגרמו לסיוע הסובייטי, כולל טילים קרקע-אוויר, נקשרו כנראה להבטחה של האנוי להשתתף בוועידה בינלאומית בנושא הודו-סין שהוצעה על ידי ראש ממשלת ברית המועצות קוסיגין בפברואר. אולם כתנאים מוקדמים למשא ומתן זה הציגו האנוי וושינגטון כל אחד דרישות שהן לא מקובלות על הצד השני. ה- DRV קרא לעצור באופן מיידי וללא תנאי את ההפצצות בצפון, וארצות הברית דרשה להסיר את כוחות ה- PAVN מהדרום. אף שהאנוי וגם וושינגטון התעניינו בהסדר משא ומתן, כל אחד העדיף לדחות את המשא ומתן עד שישיג עמדת כוח בשדה הקרב.

באמצע 1966, צפון וייטנאם הציבה את כלכלתה על בסיס מלחמה, ופינתה זמנית מאמצים לבנייה שאינם קשורים למלחמה. כתוצאה מההפצצות הכבדות של ארצות הברית בצפון, התעשייה פורקה והועברה לאזורים מרוחקים. צעירים גויסו לצבא ואת מקומם בשדות ובמפעלים מילאו נשים, ששירתו גם ביחידות הגנה וביתיות נגד אוויר. צעדים כאלה היו יעילים מאוד בהתמודדות עם ההשפעה של ההפצצה על מאמץ המלחמה של הצפון. אולם ממשל ג'ונסון לא הראה כל סימן לנכונות לשנות את אסטרטגיית ההפצצות שלו או להפחית את מאמצי המלחמה.

ההנהגה הקומוניסטית הן בהאנוי והן בדרום וייטנאם בחנה ביקורת קשה על התנהלות הדברים בסתיו 1967. פעולות הלחימה הצפון וייטנאמיות לא צלחו במידה רבה. למרות מאמציו, כוחו הלך ופחת ושליטתו על האוכלוסייה בדרום וייטנאם הלכה ופחתה. כ -40 אחוזים מהאוכלוסייה היו בשליטת צבא צפון וייטנאם בשנת 1965, אך שיעור זה ירד ל -15 עד 20 אחוזים עד ספטמבר 1967. אובדן שליטה באוכלוסייה פירושו אובדן כוח אדם, הכנסות ואספקה. צפון וייטנאם וויאט קונג יצטרכו לפצות על גירעון זה באמצעות דרישות גדולות יותר מהאנשים שעדיין נמצאים בשליטתם. דרישות כאלה לא יאהבו את הצבא הצפון וייטנאמי באנשים.

מתקפת טט בינואר 1968, שהקומוניסטים הצליחו להסתיר את היקפה ותזמון מדויק שלה מהמודיעין האמריקני ודרום וייטנאמי, הכריעה את ממשלת סייגון וחסידיה לחבלה פוליטית שאיימה על רצונם להמשיך. ביוני 1969, ה- NLF וארגוני בעלות הברית שלה הקימו את הממשלה המהפכנית הזמנית של הרפובליקה של דרום וייטנאם (PRG), שהוכרה על ידי האנוי כממשלה החוקית של דרום וייטנאם. באותו זמן, ההפסדים הקומוניסטים המתקפים ממתקפת הטט מנתה 75,000, והמורל התערער, ​​אפילו בקרב הנהגת המפלגה.

כדי לשבור את נקודת הסיום של המשא ומתן, פנתה הנהגת המפלגה בהאנוי שוב לאסטרטגיה של התקפה והתקוממות כללית. בהתאם לכך, המתקפה שנקראת חג הפסחא יצאה לדרך החל מה -30 במרץ, 1972, עם מתקפה של שלושה חלקים ברחבי ה- DMZ דרך עמק א שאו.


דוחף הלאה

אני יכול רק להגיד לך את האמת שלי. זו לא האמת עבור כל קצין וייטנאמי אחר או קצין צבאי. זו לא האמת עבור שום פוליטיקאי וייטנאמי. זו לא האמת למשפחתי או לחברים שלי. ומעל הכל, זו לא האמת של אלוהים. עם הזמן נדע את האמת של אלוהים. בזמן. אבל כל מה שאני בטוח בו כרגע הוא האמת שלי - מה שראיתי ובמה האמנתי. זו האמת שלי.
התשובה לטרגדיה של תבוסת דרום וייטנאם פשוטה. אפשר לסכם את זה בשתי מילים: "לא מספיק". לא היה לנו מספיק אספקה ​​בשבועות האחרונים של המלחמה. ולא היו לנו מספיק חיילים. זה היה הכל. זו הייתה כל הבעיה. לא מספיק.


התקשורת האמריקאית אמרה כי הפסדנו במלחמה כיוון שהיינו מושחתים. אני לא יכול להכחיש שהיתה שחיתות בווייטנאם. היה. הייתה שחיתות בעסקים ובפוליטיקה ואפילו בחלקים מסוימים של הצבא. אבל בחיל האוויר לא הייתה שחיתות. אנשי האמינו בארצם והם האמינו בקצינים שלהם. לא הייתה שחיתות שראיתי בין השוטרים או הגברים.
הבעיה שלנו הייתה שלא היו לנו מספיק חלקים ואין לנו מספיק דלק. בסוף המלחמה היה לנו פחות דלק. אז לא יכולנו להטיס את המטוסים שלנו. כוחותינו היו מבוססים. לאמריקאים היו מחשבים ורשימות ארוכות של דמויות. הם אמרו לנו שיש לנו מספיק. הם החליטו שיש לנו מספיק דלק וחלקי חילוף. הם החליטו זאת על בסיס פוליטי. הם לא החליטו על כך באופן ריאלי.
כל מה שהיינו צריכים זה אספקה. חומרים להילחם איתם. כאשר האספקה ​​כבר לא ניתנה לנו, הדבר פגע במורל הקצינים והחיילים. כולם ראו את סוף האספקה. הם ידעו שנגמר לנו. וכשראו את זה קורה הם ידעו שנטשנו את ידידינו הטובים ביותר. ואז הם איבדו הרבה מרצונם להילחם.
מעולם לא חלמתי שחברינו יבגדו בנו ויפילו אותנו. חשבתי על ברלין וקוריאה כדוגמאות של נחישות אמריקאית. וראיתי כיצד האמריקאים מגנים עליהם. חשבתי שגם אנחנו אחד המוצבים של החופש בעולם. השגריר גרהם מרטין אמר לי שוב ושוב שהאמריקאים לעולם לא יפקירו אותנו. הוא אמר שנוכל לסמוך על זה בוודאות.
מה שקרה בסופו של דבר זה בדיוק מה שאמרו כמה אמריקאים שקרה. הפסדנו במלחמה מהר יותר ממה שהצפון יכול לנצח אותה. זה נכון. הנחתי שמדיניותו של הנשיא תיאו לנטוש את הרמות לאחר נפילת באנמתואוט הייתה טובה. אבל אם היו מספקים אותנו כראוי, אז המורל שלנו היה נשמר ויכולנו להתארגן מחדש ולפרוס מחדש ולהילחם הלאה.
כשהנשיא תיאו התפטר מתאריך 21 באפריל, חשבתי שזה סימן מלא תקווה. חשבתי שאולי עכשיו יהיה הסכם חדש, מחיצה חדשה. סגן הנשיא הוונג הפך לנשיא. הוא היה מורה זקן ונערץ. הוא היה איש ישר. אבל אז הוא מסר את הנשיאות לגנרל דונג ואן מין. כמה מאיתנו חשבו שאולי מינה תוכל לערוך הסכם שלום. אבל חשבנו גם שכל מה שקורה הוא רק צל. האמנו שבווייטנאם אנחנו כבר לא מחליטים שום דבר. הכל, כך האמנו, נקבע מאחורי הקלעים על ידי המעצמות. האמריקאים והרוסים והסינים, כך האמנו, הכריעו את גורלה של וייטנאם. חיכינו מיום ליום לראות מה הם החליטו אי שם בסתר. חשבנו שחלק מההסכם ביניהם אמור היה שאמריקה תפסיק לשלוח לנו אספקה.
בימים האחרונים של הרפובליקה של וייטנאם שוחחתי עם הגנרל נגוין קאו קיי פעמים רבות. והרבה פעמים הוא ביקש ממני להוביל הפיכה. לדבריו, "היזהר מאוד. האמריקאים מגנים על הנשיא תיו. אל תודיע להם על תוכניותיך." ואז הייתי רואה אותו כמה ימים לאחר מכן והוא היה שואל אותי, "מתי אתה עומד להוביל הפיכה? מתי ההפיכה?" אמרתי לו שאני לא רוצה להוביל הפיכה. שאלתי אותו אם יש לו תוכנית להפיכה. והוא אמר, לא, הוא לא. הוא אמר שהוא חושב שכן. הוא היה כל כך זהיר. הוא רצה שאוביל הפיכה כדי שיהפוך למנהיג החדש של המדינה. אבל מה שהגנרל קיי לא הבין זה שהקצינים שלי ואנשי ואני לא היינו נאמנים לאיש אחד. היינו נאמנים למדינה שלנו. היינו נאמנים לווייטנאם. כולנו אהבנו את וייטנאם. כל כך הרבה מאנשי מתו עבור וייטנאם. הם נלחמו ומתו לא למען אף אדם, אלא למען וייטנאם.
באוטוביוגרפיה שלו אמר הגנרל קיי שבאתי לביתו ואמרתי שאני נאמן לו בכל אשר יעשה. הוא אמר שאמרתי לו שאנשים מהשגרירות האמריקאית מנסים לשחד אותי כדי לעבוד בשבילם ולרגל אחריו. כל זה לא היה נכון. אף אחד מעולם לא ניסה לשחד אותי-במיוחד אף אחד מהשגרירות האמריקאית. ואף פעם לא ניהלתי את השיחה הזאת עם גנרל קיי. זה כמעט מצחיק לקרוא אותה. מדוע בכל זאת הוא רשם את זה בספרו? מאיפה הוא השיג את זה? אולי הוא כתב על מישהו אחר. הוא לא יכול היה לכתוב עלי.
ב -29 באפריל, בשעת בוקר מאוחרת, קיבלתי טלפון מה- DAO שאמרה כי תתקיים פגישה של האמריקאים ושל מפקדי חיל האוויר הווייטנאמי. הלכתי ל- DAO עם כמה מאנשי. הראו אותנו בחדר. ואז נשארנו לבד הרבה זמן. חשבנו שהשגריר מרטין או הגנרל הומר סמית '(The Attach Attache) או מישהו אחר יבואו עם תוכנית חדשה לפגוע בצפון וייטנאמים. אבל הם מעולם לא הופיעו. איש לא הופיע עד אחר הצהריים המאוחרים. אחרי שנכנסנו למתחם היה להם שומר שפרק אותנו מנשקו. זה לא קרה מעולם.
ואז לבסוף נכנס מישהו לחדר, קצין, ואמר: "זה הסוף, גנרל מין. מסוק בחוץ מחכה לקחת אותך משם." יצאנו החוצה למסוק. טסנו החוצה אל הרכס הכחול שבים סין הדרומי.
קולונל של חיל האוויר האמריקאי היה איתנו במסוק. הוא ישב לידי. הוא בכה בדרך החוצה. הוא אפילו לא יכול היה לדבר. אבל הוא כתב משהו על פיסת נייר והוא מסר לי אותו. היה כתוב "כללי, אני כל כך מצטער." עדיין יש לי את הנייר הזה. אני אשמור את זה כל חיי. תמיד אזכור את הטיסה העצובה ההיא החוצה אל הרכס הכחול.
אנחנו הווייטנאמים שהם בודהיסטים, אנו מאמינים שאלוהים מסלק את כל הדברים. אנו מאמינים שבחיים אלה אנו סובלים מדברים רבים מכיוון שבחיים קודמים עשינו משהו לא בסדר. אני מאמין שבחיים קודמים שאני לא זוכר כנראה שעשיתי משהו מאוד לא בסדר. לכן כל זה קרה לי ולמדינה שלי. לפעמים נוכל לשנות את הגורל אם נחיה נכון ונעשה מה שהלב שלנו אומר לנו לעשות. זה מה שתמיד ניסיתי לעשות. תמיד ניסיתי לעשות את מה שנכון ולעשות מה שהלב שלי אומר לי לעשות.
אבל מאז נפילת המדינה שלי הלב שלי נשבר. במשך 20 שנה הרגשתי ריקנות גדולה ועצב גדול בתוכי. זה לעולם לא ייעלם. כל יום אני מרגיש את זה. לא עובר יום בחיי שאני לא חושב על וייטנאם.

חדשות לאומיות: יום שלישי, 2 בספטמבר, 1997

חיילים אבלים על מותו של גנרל וייטנאם

מאת קריסטין האקשורן
עיתונים של נייט רידר

SAN JOSE, קליפורניה - אחד אחד, החיילים הזקנים ניגשו אל
ארון עטוף דגלים ועוצר. בין רגע, השנים נפלו ו
הם לחצו את עקביהם יחד, עמדו לרגע ישר
וחטפו הצדעה לפרידה מהגנרל שהגישו פעם.

"הוא היה האליל שלי," אמר אחד החיילים, An Quoc Lai, כמשפחה ו
חברים התכנסו אתמול בבית הלוויות בסן חוזה. "הוא היה כמו
ג'ון וויין אלי. "

טראן ואן מין, גנרל בעל שלושה כוכבים שפיקד על הדרום וייטנאמים
חיל האוויר עד תום מלחמת וייטנאם, מת ביום רביעי האחרון
אי ספיקת כליות וסיבוכים משבץ. הוא היה בן 66.

מין היה בין עשרות הקצינים הבכירים ביותר בדרום לשעבר
צבא וייטנאמי שהתיישב בארצות הברית לאחר הנפילה
של סייגון ב -30 באפריל 1975. אבל זה היה המוניטין שלו בזמן המלחמה
מנהיג ישר ובלתי ניתן להשחתה ומאמציו להתארגן לאחר המלחמה
ותיקי חיל האוויר הווייטנאמי - לא דרגתו הבולטת - שהביאו
יותר מ -600 איש מרחבי הארץ לשירות אתמול.

"יש הרבה גנרלים וייטנאמים ותיקים שמתים באמריקה, אבל אנשים
אל תלך להלוויות שלהם ", אמר קצין לשעבר בחיל האוויר
לא רוצה ששמו ישמש. "היום יש כאן אנשים מטקסס,
וושינגטון הבירה, קולורדו, דרום קליפורניה. לגנרל מין היה
הכבוד של כולם ".

אתמול קדרו האבלים בתפילה ולאחר מכן העבירו קטורת זוהרת
נדבק לבנו של מינה, טראן טאן פונג. הוא הניח אותם בכדים על
מזבח משוכלל עמוס פירות ונרות בוערים. עשרים בודהיסטים
נזירים ונזירות הקיפו את האלטר כדי להציע תפילות וקריאות.
גופתו של מינה שכבה בסמוך לארון פתוח, עטופה באדום
דגל צהוב של דרום וייטנאם.

שומר כבוד צעד אל המסדרון מאחורי דרום וייטנאמי אחר
הדגל, והקהילה קמה לשיר לעצור את הלאום הישן
הִמנוֹן.

לאורך קיר אחד, 20 גברים בגיל העמידה במעייפי הסוואה, לבד אדום
כומתות ומגפיים מלוטשים עמדו בתשומת לב וניסו לשיר יחד
תוך ניגוב הדמעות.

אלמנתו של מין, וונגוק ת'ינה, ישבה לצד המזבח יחד עם שניה
בנות, בוכות בשקט. "הרבה נשים וייטנאמיות דואגות
הבעלים שלהם מחוץ לחובה ", אמרה בתו של מין, נגוק צ'אן טראן.
"אבל היא עדיין הייתה מאוהבת בו."

בני הזוג היו חוגגים בקרוב את יום נישואיהם ה -40,
היא אמרה.

אביה נולד בדלתא המקונג, הצטרף לצבא בגיל 19 ו
נכנס לחיל האוויר שנתיים לאחר מכן. אדם משכיל, הוא דיבר על שניהם
אנגלית וצרפתית.

אמר ותיק בשם תאן שלא רצה שהשם האחרון שלו ישמש: "הוא
הרחיק את הפוליטיקה מחיל האוויר. הוא חי בצניעות ופעל
בצניעות. הוא נתן דוגמה. "]


החונטה

אותן תכונות שחיבבו את מין לאנשיו-גישתו האיטית והגרועה בהתנהגותו הביישנית והלועשת, היושר והיושר שלו, גרמו לאמריקאים להפוך מאחורי הקלעים בסייגון ובוושינגטון לקוצר רוח. תחת מינה, דרום וייטנאם נסחפה לנורמליות שלווה, אך זה לא סיפק אמריקאים שקיוו שארצות הברית הפרו-אמריקאית. גנרל יפתח במתקפה קשה נגד מורדים קומוניסטים. כשמהן הפגין חוסר רצון למלא את התפקיד שיועצים אמריקאים ראו שהוא חיוני להבטחת האזור הכפרי בדרום וייטנאם, יוצרי המלך נעשו חסרי סבלנות.

הנשיא לינדון ג'ונסון שלח למינה ברכת ראש השנה המחודדת, הן התחייבות לתמיכה והן להזהיר את הגנרל שלא להתרכך על הקומוניזם: "ארצות הברית תמשיך לספק לך ולאנך את מלוא התמיכה במאבק המר הזה. שמור בווייטנאם על כוח אדם וחומרים אמריקאיים לפי הצורך כדי לסייע לך בהשגת הניצחון ... ממשלת ארה"ב שותפה לתפיסת ממשלתך כי "נטרול" דרום וייטנאם אינו מקובל ". נטרול, או הסדר פשרה עם הקומוניסטים, היה בדיוק מה שמינה העדיף. ב- 30 בינואר 1964 הופלה מין בהפיכה נטולת דם על ידי הגנרל נגוין ח'אן, שקיבל עד מהרה הודעה נוספת מג'ונסון: "אני שמח לדעת שאנו רואים עין בעין את הצורך להגביר את קצב הפעולות הצבאיות נגד הווייט קונג. "


עכשיו סטרימינג

מר טורנדו

מר טורנדו הוא סיפורו המדהים של האיש שעבודתו פורצת הדרך במחקר ובמדע שימושי הצילה אלפי חיים ועזרה לאמריקאים להתכונן לתגובות מזג אוויר מסוכנות ולהגיב עליהן.

מסע הצלב של פוליו

סיפור מסע הצלב הפוליו נותן כבוד לזמן בו אמריקאים התאגדו בכדי לכבוש מחלה איומה. פריצת הדרך הרפואית הצילה אינספור חיים והייתה לה השפעה נרחבת על הפילנתרופיה האמריקאית שממשיכה להיות מורגשת כיום.

עוז אמריקאי

חקור את חייו וזמניו של ל 'פרנק באום, יוצר האהוב הקוסם מארץ עוץ.


וייטנאם - היסטוריה ותרבות

ישנן עדויות לחיים בווייטנאם החל משנת 20,000 לפני הספירה, אך שושלת הנג באנג הייתה השושלת הראשונה ואגדות רבות קיימות לגביה. תרבות ה- Đông Sơn המקומית הבולטת בצפון, שונה מאוד ממורשת Sa Huỳnh בדרום.

הִיסטוֹרִיָה

וייטנאם זכתה למלחמות רבות, שהחלו עד 111 לפנה"ס כאשר שושלת האן בסין טענה שהשטח שלה הוא שלה. וייטנאם נשארה תחת שלטון סיני במשך 1,000 שנים. בשנת 192 לספירה, השאמפ השתלט על החלק הדרומי של המדינה, שבמאה העשירית התפצל לחלוטין לשניים. שאריות של אנשים אלה עדיין ניתן לראות ב- My Son ו- Hoi An כיום. בשנת 930 לספירה, נגו קווין ניצח את האן בקרב המפורסם על נהר באך דאנג, ולאחר מכן ארץ הייתה תחת שלטון שושלת נגו.

זה הזמן שבו הבודהיזם החל לשגשג בווייטנאם וכשהפך לדת המדינה. בשנת 979 לספירה, שושלת לא קיבלה שליטה והחלה להסתגר על השמפה בדרום. כשהאחרון בקו הדם הגברי התרוקן, שושלת לי הייתה מועמדת להשתלט. וייטנאם פרחה והפעילה את תחילת עידן הזהב ההיסטורי.

שושלות גדולות רבות הלכו בעקבותיה, עד שהמינג הסיני עלה לשלטון בשנת 1407. בשנת 1428 הובסה על ידי שושלת לאו, שניהלה מאוחר יותר את הפלישה לצ'מפה בשנת 1471. החל מהמאה ה -16 התקיימה תסיסה אזרחית מתמשכת בעקבות השלטון. של שושלת מק. חלק גדול מזה היה תוצאה של יריבות בין משפחות הטראן והנגוין, כאשר בסופו של דבר זכו הנגוין בכוח. הם היו האחרונים ששלטו בווייטנאם, כשהגיעו הצרפתים והפכו את השטח לחלק מהאינדוכינה הצרפתית.

הצרפתים שינו דברים רבים בווייטנאם, והשפיעו על התרבות, הארכיטקטורה, האוכל ומערכת החינוך. הם גם פיתחו את כלכלת המטעים. עם זאת, תנועה פוליטית לאומית החלה להופיע ומהפכנים, כולל הו צ'י מין, החלו להילחם כדי להחזיר את השליטה במדינה.

הצרפתים נשארו בשלטון עד מלחמת העולם השנייה כאשר היפנים פלשו לאינדוכינה. בשנת 1941, הו צ'י מין עבר לצפון והקים את חזית ויט מין. ב- 19 באוגוסט 1945 השתלטו ויט מין על השליטה בהאנוי, מה שהכריח את היפנים לצאת החוצה, ומחציתה הצפונית של המדינה קיבלה את שמה של הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם (DRVN). המחצית הדרומית (מדינת וייטנאם) הייתה עדיין תחת שליטה של ​​שושלת נגוין והצרפתים.

ב- 19 בדצמבר 1946 החלה מלחמת האינדוכינה הראשונה בין הצפון לדרום. בשנת 1954 שוב הובסו הצרפתים ועידת ז'נבה עזבה את וייטנאם מדינה מפוצלת, עם קומוניזם בצפון וסוציאליזם, מגובה על ידי ארה"ב, בדרום. הו צ'י מין וממשלתו החלו לעבור לגור בדרום, והרגו בעלי קרקעות ומורדים בדרך. זה הוביל למלחמת הודו -סין השנייה (הידועה יותר בשם מלחמת וייטנאם).

מלחמת וייטנאם התרחשה בווייטנאם, בלאוס ובקמבודיה בין ה -1 בנובמבר 1955 ל -30 באפריל 1975, כאשר סוף סוף נפל סייגון לצפון. ברית המועצות סייעה לצפון הקומוניסטי בתכנון אסטרטגי שהוביל לתבוסת הדרום. שנתיים לאחר שעזבו החיילים האמריקאים בתגובה להסכם פריז מ -1973, הדרום נפל לידיהם של קומוניסטים והובס לבסוף ב -30 באפריל 1975. שנה לאחר מכן שונה שמו של סייגון להו צ'י מין העיר. המנהיג מת בספטמבר 1969, אך ניתן לראות את גופתו החנוטה במאוזוליאום של הו צ'י מין בהאנוי.

תַרְבּוּת

התרבות של וייטנאם מתמקדת בערכי אנושיות, הרמוניה, משפחה וקהילה באמצעות מוסיקה, אמנות, מחול וספרות. יש רמזים להשפעה צרפתית ואמריקאית, אבל סמלים לאומיים כמו דרקונים, צבים, במבוק ולוטוסים הם וייטנאמיים למהדרין וניתן לראות אותם על מבנים רבים ומקדשים בודהיסטים ברחבי הארץ.

האמנות בווייטנאם הייתה חשובה מאז ימי קדם, כאשר הסינים, הטאואיזם, הבודהיזם והקונפוציאניזם משחקים תפקיד. כלי החרס והקליגרפיה הם מאוד סיניים בסגנון, כמו גם הרבה מהארכיטקטורה הישנה. המחול קיבל צורה אחרת, מעוצב על ידי 54 האתניות השונות במדינה. לכל קבוצה הופעה מסורתית משלה, אם כי ריקוד האריות הוא זה שנראה בדרך כלל בפסטיבלים וחגיגות לאומיות. מוסיקה משתנה גם בכל האזור, אך נראה כי קלאסית היא הצורה העתיקה ביותר. הסינים השפיעו רבות גם על התיאטרון הווייטנאמי, עם מופעים רבים המבוססים על אופרה סינית. בובות מים אותנטיות לווייטנאם ומתקיימות מאז המאה העשירית. תיאטרון בובות המים Thang Long של האנוי הוא המקום הטוב ביותר לראות את ההופעה הייחודית הזו.


תוכן

מין נולד ב -16 בפברואר 1916 במחוז Mỹ Tho בדלתת המקונג, לבעל קרקעות אמיד ששירת בתפקיד בולט במשרד האוצר של הממשל הקולוניאלי הצרפתי. [4] הוא נסע לסייגון, שם למד בבית ספר קולוניאלי צרפתי בכיר, כיום תיכון לה קווי דון, [5] בו למד גם מלך נורודום סיהאנוק מקמבודיה. [6] בניגוד לרבים מחבריו לכיתה, סירב מיין לאזרחות צרפתית והצטרף ל חיל אינדיג'ן, המרכיב המקומי של הצבא הקולוניאלי הצרפתי. [5]

הוא החל את הקריירה הצבאית שלו בשנת 1940, [4] והיה אחד מ -50 קצינים וייטנאמים בלבד שהוזמנו כשסיים את לימודיו אקול מיליטייר בצרפת. [7] במהלך שנות הארבעים פלשה יפן הקיסרית לאינדוכינה ותפסה את השליטה מצרפת. מין נלכד ומאוחר יותר נשארה רק שן אחת מהעינויים שספג בידיו קמפייטאי (המשטרה הצבאית היפנית). הוא תמיד חייך כשהציג את השן הבודדת, שאותה ראה כסמל לקשיחותו. [7]

לאחר מכן העביר מינה למדינה הנתמכת בצרפת של הצבא הלאומי הווייטנאמי של וייטנאם בשנת 1952. [4] [5] בשנת 1954, נכבשה מין על ידי ויט מין. הוא ברח לאחר שחנק שומר קומוניסטי והלחם בכמה אחרים. [8]

במאי 1955 הוביל את כוחות ה- VNA בקרב סייגון, כאשר פירקו את הצבא הפרטי של ארגון הפשע Bình Xuyên בלוחמה עירונית במחוז צ'אן. כשהביין Xuyên ניצח, דיאם הפנה את תשומת לבו לכבוש את הואה הו. כתוצאה מכך, קרב בין כוחות ה- VNA של מינה לאנשיו של Ba Cụt החל ב- Cần Thơ ב- 5 ביוני. חמישה גדודי הואה הוה נכנעו מיד בא קאט ושלושה מנהיגים שנותרו ברחו לגבול קמבודיה עד סוף החודש. [9] [10] חיילי שלושת המנהיגים האחרים נכנעו בסופו של דבר לנוכח ההתקפה של מינה, אך אנשיו של בא קוט נלחמו עד הסוף. [9] [10] מתוך הבנה שהם לא יכולים להביס את אנשיו של מינה בלחימה קונבנציונלית פתוחה, כוחות Ba Cụt הרסו את הבסיסים שלהם כך שה- VNA לא יוכל להשתמש במשאביהם הנטושים, ונסוגו לתוך הג'ונגל. [11] 3,000 אנשי Ba Cụt בילו את שארית שנת 1955 בהתחמקות מ -20,000 חיילי ה- VNA בפיקודו של מינה. [11] בא קוט נעצר על ידי סיירת ב -13 באפריל 1956, ולאחר מכן הוצא להורג, [9] [12] וכוחותיו הנותרים הובסו על ידי מינה. [12] [13]

הניצחונות על Hòa Hảo ו- Bình Xuyên היו השיא בקריירה של שדה הקרב של מינה. כאשר מיין הגיע למצעד צבאי בג'יפ שלו לפני דוכן הביקורת לאחר הניצחונות, דיאם חיבק אותו ונישק את שתי הלחיים. [7] הוא היה פופולרי במיוחד בקרב אוכלוסיית סייגון, לאחר שטהר את עירם Bình Xuyên. [5] הדבר זיכה אותו בכבודם של פקידים אמריקאים והוא נשלח לארצות הברית ללמוד, למרות אנגליתו הגרועה, במכללת פיקוד ומטה הכללי של ארה"ב בלבנוורת ', קנזס. [6]

בנובמבר 1960 נעשה ניסיון הפיכה נגד דיאם. מין, כשהוא מאוכזב, לא הגיע להגנתו של דיעם במהלך המצור, ובמקום זאת נשאר בביתו בסייגון. דיאם הגיב במינויו של מינה לתפקיד היועץ הצבאי הנשיאותי, שם לא הייתה לו השפעה או כוחות לפקוד למקרה שהמחשבה על הפיכה תעבור את דעתו. [14] [15] על פי ההיסטוריון הווארד ג'ונס, מינה היה "אחראי על שלושה טלפונים", ונשאר בתפקיד עד להפלתו של דיאם. [7]

מין וטרן ואן Đôn, הרמטכ"ל של ARVN שלא היו לו כוחות בגלל חשדו של דיאם כלפיו, [16] הלכו לצפות בתרגילים הצבאיים של ארגון דרום אמריקה (SEATO) בתאילנד, [17] שם הודיעו להם על אי השקט האזורי בנוגע למדיניותו של דיאם כלפי בודהיסטים. [18]

מין פשט לעתים קרובות נגד דיאם בפגישתו בספטמבר עם לודג ', וגזר את מדינת המשטרה שנוצרה על ידי מפלגת קן לאו של משפחת נגו. [19] הרקינס דיווח כי מינה "לא עשה דבר מלבד להתלונן בפניי על הממשלה ועל אופן הטיפול בה מאז שהייתי כאן". הרקינס היה סקפטי לגבי טענותיו של מין על התפרקות ציבורית נרחבת. [20]

בסוף ספטמבר שלח הנשיא קנדי ​​את משימת מקנמרה טיילור לחקור את המצב הפוליטי והצבאי בדרום וייטנאם. זה כלל חקירת הפיכה של ARVN. מין הביע עניין במפגש עם מקנמרה וטיילור, ולכן נערך משחק טניס זוגי. מקנמרה צפה בטיילור ששיחק עם מין, ונתן "רמזים רחבים לעניין שלנו בנושאים אחרים שהענקנו לו בהפסקות במשחק". [21] מין לא חשף דבר ממחשבותיו לגבי הפיכה אפשרית, והותיר את אורחיו מבולבלים. מאוחר יותר שלח מנה הודעה לטיילור עם תלונה על חוסר תמיכה נתפס מוושינגטון להפיכה. [21] דיאם הפך להיות מאוד לא פופולרי במהלך המשבר הבודהיסטי של 1963, ארה"ב הודיעה לגנרלים הווייטנאמים (באמצעות ה- CIA) שהיא לא תתנגד אם יפיל את דיאם. מין היה הגנרל השני בדירוג באותה תקופה, והוא הוביל את ההפיכה להפיל את דיאם ב -1 בנובמבר 1963. [22]

אחר הצהריים הורה מינה לשומר הראש שלו, נגוין ון נהונג, לעצור, ולאחר מכן להוציא להורג, את הקולונל לה קוואנג טונג, אחד ממקורביו הקרובים והנאמנים ביותר של דיאם. הגנרלים שנאו את טונג, כיוון שהוראתו של Ngô Đình Nhu הסווה את אנשיו במדי צבא רגילים וסיגר את הצבא לפשיטות פגודת Xá Lợi מספר חודשים קודם לכן, באוגוסט. [23] [24] עם רדת הלילה לקח נהונג את טונג ואת רס"ן לקו טראנגו, אחיו וסגנו [25] והסיע אותם לקצה הבסיס האווירי. האחים נאלצו לכרוע על שני חורים שנחפרו טרי, והאחים נורו לקבריהם ונקברו. [23] בשעות הבוקר המוקדמות של ה -2 בנובמבר, הסכים דיעם להיכנע. על פי הדיווחים, קציני ה- ARVN התכוונו במקור רק לגלות את דיים ואת נהו, לאחר שהבטיחו להם מעבר בטוח ". [26] [27]

מין וחון ביקשו מהקולונל לוצ'ין קונין לאבטח מטוס אמריקאי שיוציא את האחים מהמדינה. עוזר מזכיר המדינה רוג'ר הילסמן המליץ ​​שאם הגנרלים יחליטו לגלות את דיאם, יש לשלוח אותו גם מחוץ לדרום מזרח אסיה. [28] הוא המשיך לצפות את מה שהוא כינה "Götterdämmerung בארמון". [29]

לאחר מכן הלך מינה לארמון ג'יה לונג, ומינה שלח נושאת כוח משוריין להובלת דיאם ונהו, בעוד האחרים התכוננו למסירת הטקס החגיגית והטלוויזיה לחונטה. [27] מין הגיע במדים טקסיים צבאיים כדי לפקח על מעצרם של האחים נגו, רק כדי לגלות שהם נמלטו והשפילו אותו, לאחר ששוחחו עמו מבית בטוח. על פי הדיווחים, מין נהרג כאשר הבין שדיאם ונהו נמלטו באמצע הלילה והשאירו את המורדים להילחם על בניין ריק. [7] עם זאת, המחבוא של דיאם נמצא ומוקף, ומינה שלח את הגנרל מאי ח'ו צ'ואן, סגן הקולונל שלו נגיון ואן קוואן, שומר הראש שלו נגויין ואן נהונג ודנג היון נג'ה לעצור את שני האחים. [30]

נהונג ונג'ה ישבו עם האחים בנגמ"ש כשהשיירה יצאה לדרך לאחר המעצר. לפני שהשיירה יצאה לכנסייה, דווח כי מינה החווה ל- Nhung, שהיה רוצח חוזה ושומר הראש של מינה, [4] עם שתי אצבעות ימניות. [4] זה נחשב לפקודה להרוג את שני האחים. במהלך המסע, האחים נהרגו בנגמ"ש, כשנהונג מחלחל על גופם בכדורים רבים. [4] חקירה של Đôn קבעה מאוחר יותר כי Nghĩa ו- Nhung ריססו אותם בכדורים לפני שדקרו אותם שוב ושוב. [31] כשהגיעו הגופות למפקדות הצבא, הגנרלים היו המומים. [32] Đôn הורה לגנרל אחר לספר לכתבים כי האחים מתו בתאונה והלך להתעמת עם מין במשרדו. [32]

מאוחר יותר דיווח Đôn שמינה השיב לשאלתו בטון "מתנשא". [32] בזמן זה, שואן נכנס למשרדו של מינה מבעד לדלת הפתוחה, מבלי שהיה מודע לנוכחותו של Đôn. שואן צבר תשומת לב והצהיר "משימת משימות". [32]

מיין דיווח לפקודיו כי האחים נגו התאבדו. סיפורים לא ברורים וסותרים היו בשפע בשיטה המדויקת בה השתמשו האחים. מין אמר "בשל חוסר הודעה, היה אקדח בתוך הרכב. עם האקדח הזה הם התאבדו". [33] עד מהרה הבין קוניין כי סיפורם של הגנרלים הוא שקר. [34] זמן קצר לאחר מכן הופיעו בתקשורת תמונות של גוויותיהם המדממות של האחים, שהכפישו את שקרי הגנרלים. [35] קביעתו של Đôn כי החיסולים לא מתוכננים הוכיחה שהיא מספקת ללודג ', שאמר למשרד החוץ כי "אני בטוח שההתנקשות לא הייתה מכוונתם". [36] מין ואון חזרו על עמדתם בפגישה עם קונין ולודג 'כמה ימים לאחר ההפיכה. [36]

אשמה בנוגע לרציחות של דיאם ונהו עריכה

ההתנקשויות גרמו לפיצול בתוך החונטה והדחת העולם הדפה. הרציחות פגעו באמונה הציבורית כי המשטר החדש יהווה שיפור ביחס לדיאם, ויטיל את הגנרלים לחוסר הסכמה. הביקורת על הרציחות גרמה לקצינים להילחם זה בזה על תפקידים בממשלה החדשה. [36] האחריות להתנקשויות הונחה בדרך כלל בפתחו של מינה. קונין טען כי "יש לי סמכות טובה מאוד של הרבה מאוד אנשים, שביג מין נתן את ההוראה", [37] וכך גם ויליאם קולבי, מנהל חטיבת המזרח הרחוק של ה- CIA. אולם Đôn היה נחרץ לא פחות, אומר "אני יכול לקבוע ללא ספק כי הדבר נעשה על ידי הגנרל דנג ואן מין ועל ידיו בלבד." [37] לודג 'האמין שקסואן היא לפחות אשמה באופן חלקי, וטוענת: "דיאם ונהו נרצחו, אם לא על ידי צ'ואן באופן אישי, לפחות בהנחייתו". [36] חודשים אחדים לאחר האירוע, דווח כי מינה סיפר זאת בפני פקיד אמריקאי באופן פרטי "לא הייתה לנו אלטרנטיבה. היה צריך להרוג אותם. אי אפשר לתת לדים לחיות כי הוא זכה לכבוד רב מדי בקרב אנשים פשוטים ופתיקים בכפר, במיוחד הקתולים והפליטים. היינו צריכים להרוג את נהו כי הוא כזה חשש מאוד - והוא יצר ארגונים שהיו נשק לכוחו האישי ". [37]

כאשר נגיאן ואן טאיו הפך לנשיא, מינה האשים אותו בחיסולים. בשנת 1971 טען מין כי Thiệu גרם למקרי המוות על ידי היסוס ועיכוב ההתקפה של מחלקתו החמישית על ארמון ג'יה לונג. דווח כי Đôn לחץ על Thieu במהלך ליל המצור, ושאל אותו בטלפון "למה אתה כל כך איטי לעשות את זה? האם אתה צריך יותר חיילים? אם כן, בקש Đính לשלוח יותר חיילים - ועשה זאת במהירות כי אחרי שתקח את הארמון תעשה ממך גנרל ". [38] Thiệu הכחיש את האחריות והוציא הודעה: "דונג ואן מין צריך לקחת על עצמו את האחריות המלאה למותו של נגו Đình דיאם." [37]

טרן ואן הנג, פוליטיקאי אופוזיציה שנכלא על ידי דיאם, וראש ממשלה ונשיא לעתיד, נתן ניתוח חריף של פעולות הגנרלים. הוא אמר "האלופים הבכירים שהחליטו לרצוח את דיאם ואחיו פחדו למוות.הגנרלים ידעו היטב שאין להם כישרון, אין סגולות מוסריות, אין תמיכה פוליטית כלשהי, הם לא יכולים למנוע קאמבק מרהיב של הנשיא ומר נהו אם הם חיים ". [39]

קונין טען כי השפלתו של מין על ידי דיאם ונהו היא מוטיבציה מרכזית להורות על הוצאתם להורג. קוניין נימק כי האחים נידונים למוות ברגע שנמלטו מהארמון, במקום להיכנע ולקבל את הצעת הגלות בטוחה. לאחר שהסתער על הארמון בהצלחה, הגיע מינה למעון הנשיאות במדים צבאיים טקסיים "עם מכונית סדאן וכל השאר". קוניין תיאר את מין כ"איש גאה מאוד "שאיבד את פניו כשהגיע לארמון, מוכן לתבוע ניצחון, רק כדי למצוא בניין ריק. הוא טען שדיאם ונהו לא היו נהרגים אם היו בארמון, כי היו יותר מדי אנשים. [37]

קובעי מדיניות אמריקאים האמינו מאוחר יותר כי ההפיכה ורציחות הנשיא דיאם ואחיו מעצבים עמוק יותר את ארצות הברית במלחמה, על ידי הגדלת אחריותה למה שאירע לאחר הדחת ממשל דיאם. [4]

לדעתו של סטנלי קרנוב, עיתונאי לשעבר בסייגון ב"סאטרדייבינג פוסט "," מין לא היה המניע העיקרי. אך כגנרל הבכיר, הוא היה האיש שגבש את הפלגים השונים שכולם זממו נגד דיעם. לכולם ולאחיו הייתה עלילה. "[4]

מינה השתלט על הממשלה תחת חונטה צבאית ב- 6 בנובמבר, שהורכב מ -12 גנרלים. כדי לתת לשלטון ציפוי אזרחי, מונה סגן נשיא דמותו של דיאם, נגוין Ngọc Thơ, לראש ממשלה של ממשלה אזרחית זמנית בפיקוח המועצה המהפכנית הצבאית (MRC). [40] למרות היותו האדם השני בחשיבותו במשטר דיעם, ת 'היה דמות בעלת השפעה מועטה, שהיתה מוטלת על אחיו של דיאם. [41] דיאם בזל בת' בוז ולא אפשר לו לקחת חלק בהחלטות מדיניות. [42] תו נכנס להתמקחות אינטנסיבית עם מין ב -2 בנובמבר על הרכב הממשלה הזמנית. Thơ ידע שהגנרלים רוצים לגרום לו לעמוד בראש ממשלה חדשה שתספק המשכיות, והוא השתמש בזה כמנוף להתמקחות איתם על הרכב הממשלה. האמריקאים זיהו את מין ושחזרו מיד את תוכניות הסיוע וזה הופסק כדי להעניש את דיאם בימים האחרונים לשלטונו. [43]

עם נפילת דיאם הוסרו סנקציות אמריקאיות שונות שהוטלו בתגובה לדיכוי המשבר הבודהיסטי והתקפות הכוחות המיוחדים של נהו על פגודת Xá Lii. ההקפאה של הסיוע הכלכלי האמריקאי, השעיית תוכנית הייבוא ​​המסחרי ויוזמות שונות של עבודות הון בוטלו, ות'ה ומינה הוכרו. [43] הצו הראשון של המשטר החדש היה חוק חוקת זמני מס '1, שנחתם על ידי מינה, והשהה רשמית את חוקת 1956 שיצר דיאם. [43] נאמר כי מינה העדיף לשחק מאה-ג'ונג, משחק טניס בצ'רקל ספורטיף העילית, [4] מטפל בגינה שלו ונותן מסיבות תה ללחימה בווייט קונג או לניהול המדינה. [6] הוא ספג ביקורת על היותו אדיש וחסר עניין. [44] סטנלי קרנוב אמר "הוא היה מודל של עייפות, חסר גם את המיומנות וגם את הנטייה לשלוט". לדברי קרנוב, מינה קינה בפניו שבגלל תפקידו כראש החונטה, הוא"לא היה לו מספיק זמן לגדל את הסחלבים שלו או לשחק טניס". [4]

עיתוני סייגון, שמינה איפשרה לפתוח מחדש לאחר תום הצנזורה של דיאם, דיווחו כי החונטה משותקת מכיוון שלכל שתים עשרה הגנרלים במרכז הבינתחומי היה כוח שווה. לכל חבר היה וטו שמאפשר לו להחליט על החלטות מדיניות. [45] השלטון האזרחי של ת''ה היה מוכת קרבות. לדברי עוזרו של Thơ, Nguyễn Ngọc Huy, נוכחותם של הגנרלים Đôn ו- Đính הן בקבינט האזרחי והן ב- MRC שיתקה את תהליך הממשל. Đính ו- Đôn היו כפופים לתו בממשלה האזרחית, אך כחברים ב- MRC הם היו עדיפים עליו. בכל פעם שת'ו נתן פקודה בהיררכיה האזרחית שהגנרלים לא הסכימו איתו, הם היו הולכים למרכז הביניים ולערוך צו נגדי. [46]

העיתונות תקפה בחריפות את Thơ, והאשימה את ממשלתו האזרחית בהיותו "כלים" של ה- MRC. [47] גם הסכמתו של Thơ לשחיתות תחת נשיאותו של דיאם הוטלה בספק, והוא הואשם כי עזר להדחיק את הבודהיסטים על ידי דיאם ונהו. תו טען כי הוא מימן את פשיטות הפגודה, וטען כי היה מתפטר אלמלא תחינותיו של מינה להישאר. מין הגן על תעודות האנטי-דיאם של Thơ בכך שהצהיר כי Tho לקח חלק בתכנון ההפיכה "כבר מההתחלה" וכי הוא נהנה מ"ביטחון המלא "של החונטה. [47]

ב- 1 בינואר 1964 נפגשה לראשונה 'מועצת נכבדים' הכוללת שישים אזרחים מובילים, לאחר שנבחר על ידי הקולונל פם נגצ'ו ת'ו לחונטת מינה. תפקידו היה לייעץ לאגפים הצבאיים והאזרחיים של הממשלה במטרה לשנות את זכויות האדם, את החוקה ואת מערכת המשפט. [48] ​​המועצה הורכבה כמעט אך ורק מאנשי מקצוע ומנהיגים אקדמיים, ללא נציגים מתנועת החקלאות או העבודה. עד מהרה היא עסקה בדיונים אינסופיים ומעולם לא השיגה את משימתה הראשונית לנסח חוקה חדשה. [48]

מין ות''ה עצרו את תוכנית המלט האסטרטגית של נהו. נהו הכריזה על התוכנית כפתרון לקשיים של דרום וייטנאם עם המורדים בווייט קונג, מתוך אמונה שהעברה המונית של איכרים לכפרים מבוצרים תבודד את הווייט קונג מבסיס התמיכה של האיכרים. על פי החונטה, רק 20% מ -8,600 הכפרים האסטרטגיים הקיימים היו בשליטת סייגון, כאשר השאר השתלטו על ידי הקומוניסטים, וסתרו את טענותיו של נהו להצלחה נרחבת. אותם כפרים שנחשבו לעמידים, אוחדו, בעוד שהשאר פורקו ותושביהם חזרו לארץ אבותיהם. [49]

תחת שלטונו של מינה, הייתה תחלופה גדולה של פקידים המיישרים קו עם דיאם. רבים נעצרו ללא הבחנה ללא האשמה, רובם שוחררו מאוחר יותר. Đính ומפקד המשטרה הלאומית החדשה, מאי חו שואן, קיבלו שליטה במשרד הפנים והואשמו במעצר אנשים בהמוניהם, לפני ששחררו אותם בתמורה לשוחד ולהתחייבות לנאמנות. הממשלה זכתה לביקורת על שפיטרה מספר רב של ראשי מחוזות ומחוזות שמינו ישירות על ידי דיאם, וגרמו לפירוק החוק והסדר במהלך המעבר הפתאומי של השלטון. [45]

הממשלה הזמנית חסרה כיוון במדיניות ובתכנון, וכתוצאה מכך התמוטטותה המהירה. [50] מספר ההתקפות הכפריות שהניעו הווייט קונג עלה בעקבות הדחתו של דיאם, עקב עקירת כוחות לאזורים עירוניים לקראת ההפיכה. הדיון החופשי ההולך ומתגבש כתוצאה מהצגת נתונים חדשים ומדויקים בעקבות ההפיכה גילה כי המצב הצבאי גרוע בהרבה ממה שדווח על ידי דיאם. שכיחות התקפות וייט קונג המשיכה לעלות כפי שעשתה במהלך קיץ 1963, יחס אובדן הנשק הלך והחמיר ושיעור עריקות וייט קונג ירד. היחידות שהשתתפו בהפיכה הוחזרו לשדה כדי להתגונן מפני מתקפה קומוניסטית גדולה אפשרית בכפר. זיוף הסטטיסטיקה הצבאית על ידי פקידי דיאם הוביל לחישובים לא נכונים, שהתבטאו בנסיגות צבאיות לאחר מותו של דיעם. [43]

הגנרל נגוין ח'אן החל להתוות נגד ה- MRC לאחר שנוצר. ח'אן ציפה לתגמול גדול על חלקו בהפיכה, אך הגנרלים האחרים ראו בו כלא אמין והדירו אותו מה- MRC. [51] הם העבירו אותו עוד יותר לפיקודו של חיל I בצפון הרחוק כדי להרחיק אותו מסייגון. [52] [53] מאוחר יותר טען ח'אן כי בנה תשתית מודיעינית כדי להוציא את וייט קונג תחת דיאם, אך ה- MRC של מינה פירק אותו ושחרר שבויים קומוניסטים. [54] ח'אן נעזר בגנרלים Trần Thiện Khiêm, ששלט בכוחות סביב Saigon, Đỗ Mậu ו- Nguyễn Chánh Thi. [55] ח'אן ועמיתיו הפיצו שמועות לפקידים אמריקאים על כך שמינה ועמיתיו עומדים להכריז על נייטרליות דרום וייטנאם ולחתום על הסכם שלום לסיום המלחמה עם הצפון. [56] [57]

ח'אן הפך את מין ועמיתיו ב -30 בינואר 1964, בהפיכה נטולת דם, ותפס לגמרי את MRC. [58] [59] מין, לון ולן ון קים התעוררו ומצאו כוחות עוינים המקיפים את בתיהם וחשבו שמדובר בפעלול קישוטי של כמה קצינים צעירים ממורמרים. [60]

ח'אן השתמש בהפיכה כדי לחוקק נקמה נגד מין, Đôn, קים, Đính ו- Xuân. הוא עצר אותם בטענה שהם חלק ממזימה ניטרליסטית עם הצרפתים. ח'אן ציין את שירותם בצבא הלאומי הווייטנאמי בתחילת שנות החמישים, תחת הממשל הקולוניאלי הצרפתי כראיה, אף שהוא עשה זאת. [61] גם לח'אן נורה רס"ן נהונג, שומר הראש של מין, וגרם להתפרעויות בקרב חלקים באוכלוסייה שחששו שח'אן יחזיר את השעון לעידן דיאם. [62] [63] מאוחר יותר שכנע ח'אן את מינה להישאר כראש מדינה. זה נבע בחלקו מלחץ גורמים רשמיים אמריקאים, שחשבו שהמנה הפופולרי יהווה גורם מאחד ויציב במשטר החדש. אולם עד מהרה הציב ח'אן את צידו של מינה. [64] [65]

על פי הדיווחים, מינה כעס על העובדה שהוא הודח על ידי קצין צעיר יותר, שאותו ראה בעיניו כמתקדם חסר מצפון. הוא גם התעצבן על מעצרם של חבריו הגנרלים וכ -30 מקציניו הזוטרים. הקצינים הזוטרים שוחררו כאשר מין דרש מחאן לשחרר אותם בתמורה לשירותו. בינתיים, ח'אן לא יכול היה לבסס את טענותיו נגד הגנרלים. [66]

ח'אן ניהל את המשפט, [61] שהתקיים במאי. מין הואשם באופן שיבש לרעה בסכום קטן של כסף, לפני שהורשה לו לשמש כיועץ בפאנל המשפט. [65] [66] בסופו של דבר הגנרלים האחרים התבקשו על ידי ח'אן "ברגע שאתה מתחיל לשרת שוב בצבא, אתה לא נוקם באף אחד". [61] בית הדין "בירך" לאחר מכן את הגנרלים, אך מצא כי הם בעלי "מוסר רופף", שאינם כשירים לפיקוד עקב "היעדר מושג פוליטי ברור" ומוגבלים לעבודות שולחן. [61] פעולותיו של ח'אן הותירו חילוקי דעות בין קציני ה- ARVN. כאשר חאן הודח בעצמו בשנת 1965, הוא מסר תיקים המוכיחים כי מין ושאר הגנרלים חפים מפשע. [67] רוברט שאפלן אמר כי "המקרה ... המשיך להיות אחת המבוכות הגדולות ביותר של חאן". [66]

באוגוסט ניסח ח'אן חוקה חדשה, שהיתה מגבירה את כוחו האישי ומפריעה למינה מה הסמכות שנותרה לו, כמו גם להדיח אותו מהשלטון. אולם הדבר רק גרם להחלשתו של ח'אן כאשר פרצו הפגנות עירוניות גדולות, בראשות בודהיסטים, וקראו להפסיק את מצב החירום ואת החוקה החדשה. [68] בתגובה לטענות כי הוא חוזר לעידן הדיום של השליטה הרומית -קתולית, חאן עשה ויתורים בפני הבודהיסטים, ועורר התנגדות מצד כיאם ות'יו, שניהם קתולים. לאחר מכן ניסו להסיר אותו לטובת מינה, והם גייסו קצינים רבים. [69] כיאם ות'יו חיפשו את טיילור וביקשו אישור פרטי להתקין את מין על ידי ביצוע הפיכה נגד ח'אן, אך שגריר ארה"ב לא רצה עוד שינויים בהנהגה, מחשש להשפעה מאכלת על הממשלה. זה הרתיע את קבוצתו של כיאם מלבצע הפיכה. [70]

החלוקה בין הגנרלים הגיעה לשיאה בישיבת ה- MRC בין התאריכים 26-27 באוגוסט. ח'אן וח'יים האשימו זה את זה בתסיסה הגוברת ברחבי המדינה. [71] Thiệu ועוד קתולי, הגנרל Nguyễn Hữu Có, קראו להחליף את Khánh ב Minh, אבל האחרון סירב. על פי הדיווחים, מיין טען שחאן הוא היחיד שיקבל סיוע כלכלי מוושינגטון, ולכן הם תמכו בו, מה שגרם לח'עם לומר בכעס, "ברור שחאן הוא בובה של ממשלת ארה"ב, ונמאס לנו לומר מהאמריקאים. כיצד עלינו לנהל את עניינינו הפנימיים ". [71] ח'אן אמר שהוא יתפטר, אך לא ניתן למצוא הסכמה על ההנהגה, [71] ולאחר ויכוחים נוספים בין הקצינים הבכירים, ב -27 באוגוסט הם הסכימו שחאן, מין וח'יים ימשלו כמשולש של חודשיים, עד שניתן היה להקים ממשלה אזרחית חדשה. [70] לאחר מכן הביאו השלישייה צנחנים לסייגון כדי לסיים את ההתפרעויות. עם זאת, הטריומוויראט עשה מעט בשל חוסר ההתאמה. ח'אן שלט בקבלת ההחלטות והשאיר את כיאם ומינה בצד. [70]

ב- 13 בספטמבר פתחו הגנרלים לאם ואן פאט ודנג ואן ץ, שניהם קתולים רומים שהורד על ידי ח'אן לאחר לחץ בודהיסטי, בניסיון הפיכה בתמיכת גורמים קתולים. לאחר התמודדות של יום אחד הפוטש נכשל. [72] במהלך ההפיכה, מיין נותר מרוחק מההליכים, הכעיס את ח'אן ושמר על יריבותם ארוכת השנים. בסוף אוקטובר ממשל ג'ונסון תמך יותר בדעתו השלילית של טיילור על מין והגיע למסקנה כי האינטרסים האמריקאים ייעלמו אם ח'אן ינצח במאבק הכוחות. כתוצאה מכך, האמריקאים בסופו של דבר שילמו על כך שמינה ייצא ל"סיור עם רצון טוב ", כך שיוכל להידחק מהזירה הפוליטית ללא מבוכה, בעוד שחיים הוגלה לוושינגטון כשגריר לאחר שהיו מעורבים בהפיכה. [73]

זמן קצר קודם לכן בספטמבר, בטרם נשלח מינה לחו"ל, החונטה החליטה ליצור מראית עין של שלטון אזרחי על ידי הקמת המועצה הלאומית הגבוהה (HNC), גוף ייעוץ שיועד להתחיל את המעבר לשלטון חוקתי. ח'אן העמיד את מין לאחראי על בחירת 17 חברי הקבוצה, והוא מילא אותה בדמויות אוהדות כלפיו. לאחר מכן הם קיבלו החלטה להמליץ ​​על דוגמנית עם ראש מדינה רב עוצמה, שסביר להניח שהיא תהיה מין. ח'אן לא רצה שיריבו יקבל את השלטון, ולכן הוא והאמריקאים שכנעו את ה- HNC לדלל את הכוח הגלום בעמדה כדי להפוך אותו למושך כלפי מינה. [74] אז בחרו ב- HNC את פאן ח'ץ ס'ו כראש המדינה, וסו בחר את טראן ואן הנג כראש ממשלה, למרות שהחונטה נותרה המעצמה האמיתית. [75] בסוף השנה, חזר מינה בווייטנאם לאחר סיורו. [76]

ח'אן גובר על עריכה

ח'אן וקבוצת קצינים צעירים יותר החליטו לפרוש קצינים בכוח עם יותר מ -25 שנות שירות, כמו מין והגנרלים האחרים שהודחו בהפיכה של ח'אן בינואר באופן נומינלי, זאת משום שהם חשבו שהם אדישים וחסרי יעילות, אך בשתיקה, ורחוק. וחשוב יותר, מכיוון שהם היו יריבים פוטנציאליים לשלטון. [77] על פי ח'אן והתורכים הצעירים, הקבוצה הובילה על ידי מינה ועסקה במזימות עם הבודהיסטים כדי להחזיר את השלטון. [76] [78]

חתימתו של Suu נדרשה כדי להעביר את פסק הדין, אך הוא הפנה את הנושא ל- HNC, [78] שדחה את הבקשה. [79] ב -19 בדצמבר, פירקו הגנרלים את מרכז הבנקאות כמה מחבריו, פוליטיקאים אחרים ומנהיגי סטודנטים נעצרו, [78] [80] בעוד מינה והגנרלים המבוגרים האחרים נעצרו והוטסו לפליקו, ולאחר מכן הורחקו מה- צבאי. [76]

מין יצא לגלות בבנגקוק, שם עסק בעצמו בתחביבים כמו גינון ומשחק טניס. [5] עדיין היו לו חברים אמריקאים רבים, במיוחד בקרב ה- CIA, שנתנו לו תמיכה במהלך תקופה זו ושילמו עבור חשבונות השיניים שלו. שגריר ארה"ב, אלסוורת 'בונקר, זלזל בו בגלוי והתייחס אליו בפומבי בגסות. בתמורה, הוא כתב מאמר תומך במלחמה למכובדים יחסים בינלאומיים מדי שנה בשנת 1968, גינה את הקומוניסטים ודחה הסכם חלוקת כוחות. זה עזר לסיים את גלותו, בתמיכת ארצות הברית. [6]

מין התנגד לגנרל נגוין ון טאיו, שבמסגרת מה שנקרא "הטורקים הצעירים" בינתיים סיים את מאבקי הכוח וההפיכות האינסופיות לצד נגוין קאו קג, נוג'ין צ'אן ט'ה וצ'ונג טן קאנג, שבסופו של דבר הוציאו את ח'אן בשנת 1965, היו סוף סוף מתמרנים של חאן. כיהן כנשיא חוקתי מאז 1967 ונתמך לצמיתות על ידי ארצות הברית. מין התמודד מול ת'יו בבחירות ב -1971, אך הוא פרש כי התברר לו (ולרוב המשקיפים האחרים) שהבחירות יהיו מסודרות, בשל שורה של מגבלות נגד יריבים לעתיד. [6] Thiệu היה אז המועמד היחיד ושמר על כוחו. מינה שמר על פרופיל נמוך לאחר מכן והיה אינרטי יחסית מבחינה פוליטית. [5]

מין נחשב כמנהיג פוטנציאלי של "כוח שלישי" שיכול להגיע לפשרה עם הצפון שתאפשר איחוד מחדש ללא השתלטות צבאית על ידי אחד הצדדים. ממשלת צפון וייטנאם נמנעה בקפידה לא לאשר או לגנות את מין, שאחיו, דנג ואן נהוט, היה גנרל בכוכב אחד בצבא צפון וייטנאם. בשנת 1973, הציע מינה תוכנית פוליטית משלו לווייטנאם, שהיתה דרך ביניים בין הצעותיו של ת'י והקומוניסטים. אולם, Thiệu התנגד לכל פשרה. [6]

בסוף אפריל 1975 נמלט הנשיא ת'יאו לטייוואן והעביר את השלטון לסגן הנשיא טרן ואן הונג ב -21 באפריל. הונג נערך לשיחות שלום עם צפון וייטנאם. אולם לאחר שנדחו הפתיחות שלו, הוא התפטר. [81] ככל שהתפתחה ההתקפה העיקרית על סייגון ב -27 באפריל 1975, בישיבה משותפת של האסיפה הלאומית הדו -דו -שנתית, נמסרה הנשיאות פה אחד למינה, שנשבע למחרת. ממשלת צרפת חשבה שמין יכול לתווך בהפסקת אש ודגל בהעלאתו לשלטון. [5] הייתה גם הנחה כי מכיוון שלמנה היה מוניטין של חוסר החלטיות, הקבוצות השונות חשבו שהן יכולות לתפעל אותו למטרותיהן בקלות יחסית. [6] היה ידוע כי למינה [82] יש מגעים ארוכים עם הקומוניסטים, [6] וההנחה הייתה שהוא יצליח להקים הפסקת אש ולפתוח מחדש משא ומתן.[83] [84] [85] ציפייה זו הייתה לא ריאלית לחלוטין, מכיוון שהצפון וייטנאמים היו בעמדה דומיננטית ביותר בשדה הקרב והניצחון הסופי היה בהישג יד, כך שהם לא ראו צורך בחלוקת כוח, ללא קשר לשינויים פוליטיים כלשהם. בסייגון. [86]

ב- 28 באפריל 1975, כוחות צפון וייטנאמים נלחמו בדרכם לפאתי הבירה. [87] מאוחר יותר באותו אחר הצהריים, כאשר הנשיא מין סיים את נאום הקבלה שלו, שבו קרא להפסקת אש ושיחות שלום, [6] גיבוש של חמישה מטוסי A-37, שנלכדו מחיל האוויר הדרום וייטנאמי, הפציצו את טאן סאן נהט. [88] עם נפילת ביאן הואה נמלט הגנרל נגוין ואן טון, מפקד החיל השלישי לסייגון, ואמר כי רוב ההנהגה הבכירה ב- ARVN התפטרה למעשה מתבוסה. [89] חנוכתו של מין שימשה אות לקצינים בדרום וייטנאם שלא יתפשרו עם הקומוניסטים. הם החלו לארוז ולצאת, או להתאבד כדי להימנע מלכידה. [90]

עמודי PAVN התקדמו למרכז העיר ונתקלו בהתנגדות מועטה ביותר. [91] פרט לדלתא המקונג, שם הכוחות הצבאיים של דרום וייטנאם עדיין היו שלמים ותוקפניים, [92] הצבא הדרום וייטנאמי כמעט וחדל להתקיים. קצת לפני השעה 05:00 ב -30 באפריל, [91] שגריר ארה"ב מרטין עלה על מסוק ויצא ובשעה 07:53 פונו הנחתים האחרונים מגג שגרירות ארה"ב. [93] בשעה 10:24, [91] בהמלצת הגנרל נגוין הון הון, נכנס הנשיא מין לרדיו סייגון והורה לכל הכוחות הדרום וייטנאמים להפסיק את הלחימה ובהמשך הכריז על כניעה ללא תנאי. הוא הכריז, "מדיניות הרפובליקה של וייטנאם היא מדיניות השלום והפיוס, שמטרתה להציל את דמי עמנו. אנו מחכים כאן לממשלת המהפכה הזמנית שתמסור את הרשות על מנת לעצור שפיכות דמים חסרת תועלת". [6]

על פי הראיון של הגנרל נגוין הו האן מ- BBC, הנשיא דונג ואן מין לא רצה לפנות את ממשלת סייגון לדלתא המקונג כדי להמשיך בהתנגדות הצבאית. הגנרל האן ציין גם כי הנשיא מין תכנן שלום לסיום המלחמה. [94]

בסביבות הצהריים התרסק טנק צפון וייטנאמי בשערי ארמון העצמאות. [91] [95] כאשר הכוחות הקומוניסטים נכנסו לארמון העצמאות הם מצאו את מין ואת ארנבו יושבים סביב השולחן הסגלגל הגדול בחדר הקבינט ומחכים להם. כשנכנסו, אמר מיין "המהפכה כאן. אתה כאן". [6] הוא הוסיף, "חיכינו לך כדי שנוכל להפוך את הממשלה". הקצין הבכיר בצפון וייטנאם, אלוף משנה Bùi Tín השיב, "אין שאלה של העברת הכוח שלך. הכוח שלך התפורר. אתה לא יכול לוותר על מה שאין לך". [4] מאוחר יותר אחר הצהריים, הוא עלה שוב לרדיו ואמר, "אני מצהיר שממשלת סייגון מפורקת לחלוטין בכל הרמות". [6]

לאחר כניעתו הרשמית הוא זומן לדווח חזרה. לאחר מספר ימים הורשה לחזור לווילתו, בניגוד כמעט לכל שאר אנשי הצבא ומשרתי הציבור, [5] שנשלחו למחנות חינוך מחדש, לרוב במשך למעלה מעשור במקרה של קצינים בכירים. [96] הוא חי שם בבידוד במשך שמונה שנים, שם המשיך לגדל ציפורים ולגדל סחלבים אקזוטיים. [6] ההנחה הייתה שהאנוי החליטה כי מכיוון שמין לא התנגד להם באופן פעיל בשנים האחרונות של המלחמה, הוא יורשה לחיות בשלום כל עוד ישאר בשקט ולא יעסוק בפעילות פוליטית. [5]

מיין הורשה להגר לצרפת בשנת 1983 והתיישב ליד פריז, ושוב הונחו שהקומוניסטים אפשרו לו לעזוב על סמך הישארותו מרוחקת מפוליטיקה והיסטוריה. בסוף שנות השמונים היו השערות שהוא יורשה לחזור לויאטנם כדי לחיות את שנותיו האחרונות, אך זה לא קרה. [5] בשנים האחרונות לחייו התגורר בפסדינה שבקליפורניה בארה"ב עם בתו מאי דונג. מאוחר יותר הוא נזקק לכיסא גלגלים לניידות. [4] בגלות, שמן שמר על שתיקתו, לא דיבר על האירועים בווייטנאם ולא הפיק ספר זיכרונות. [6]

ב- 5 באוגוסט 2001 נפל מינה בביתו בפסדינה שבקליפורניה. הוא פונה לבית החולים הונטינגטון ממוריאל בפסדינה, שם מת למחרת בלילה בגיל 85. [4] [6] הוא קבור בפארק הזיכרון רוז הילס בוויטייר, קליפורניה. [5] מותו של מינה היה כמעט בלתי מתאבל על ידי וייטנאמים מעבר לים, שעדיין כעסו עליו על שהורו לחיילים דרום וייטנאמים להניח את נשקם, ורואה בו את הקצין האחראי לנפילת דרום וייטנאם. [6]


תוכן

חאנה נחשב מזמן לקצין שאפתן וחסר מצפון. [1] בעקבות חלוקת וייטנאם, ח'אן, קצין שהוכשר בצרפת ששירת בצבא הלאומי הווייטנאמי הנתמך על ידי צרפת במהלך מלחמת אינדוכינה הראשונה, התגייס לתמוך ב- Ngô Đình Diệm, שהפך לנשיא הראשון של האנטי-קומוניסט. דרום וייטנאם (הרפובליקה של וייטנאם). הוא קם להיות סגן הרמטכ"ל בצבא הרפובליקה של וייטנאם (ARVN), אך תיעוד הנאמנות הפוליטית שלו הוטל בספק. בשנת 1960, במהלך ניסיון הפיכה של צנחנים מורדים, קפץ ח'אן מעל חומות ארמון העצמאות והצטרף לדיאם במהלך המצור, בניסיון לנהל משא ומתן על סיום ההתנגדות עם המורדים. [2] ח'אן התייצב עם המורדים מספיק זמן עד שכוחות נאמנים יגיעו מבחוץ לבירה כדי לדכא את המרד, אך מבקריו טענו כי הוא ממתין לראות איזה צד יזכה ביד העליונה ואינו מחויב לדיים. [3] [4] בכל מקרה, דיאם קידם אותו לאחר מכן להיות מפקד החיל השני. [5] בימיו הצעירים, ח'אן הצטרף לוויט מין אך לאחר מכן ערק לצבא הקולוניאלי הצרפתי לאחר שנה. ח'אן טען כי עזב את וייט מין בגלל נטיותיו הקומוניסטיות, אך המבקרים טענו כי הוא פשוט מחליף צד כי מדינת וייטנאם הנתמכת על ידי צרפת מציעה לו יותר הזדמנויות להתקדם. [6] [7]

ח'אן השתתף בהפיכה בדרום וייטנאם שדחתה את דיאם ב -1963, כששיחקה תפקיד מינורי, אם כי טען שהוא שחקן מפתח. [5] ח'אן ציפה לגמול גדול, אך החונטה במקום הציבה אותו, להוציא אותו מהמועצה המהפכנית הצבאית המונה 12 אנשים. [1] באמצע דצמבר הוא הועבר מחיל השני בהרמה המרכזית לפיקוד על החיל הראשון שבסביבות הוש ודא נאנג בצפון הרחוק של הרפובליקה של וייטנאם. זה, על פי השערות, נועד להרחיק אותו מסייגון בניסיון לעצור אותו מלערב את עצמו בפוליטיקה. [6] [8] זה היה בניגוד לבקשתו של ח'אן להעביר לחיל הרביעי בדלתא המקונג הסמוכה לסייגון, שם התנהלו רוב הלחימות. בראיון לעיתונאי רוברט שאפלן, חאן לא ניסה להסתיר את עצבנותו מכך שלא ניתנה לו עבודה חשובה יותר. ביחס להפיכה ב -1963 שהפילה והרג את דיאם, הוא העיר באופן קריפטני "עוד מוקדם מדי לספר את כל הסיפור, אבל מתישהו אני אספר לך את זה". [8] גם סוכנות הביון המרכזית (CIA) דיווחה כי ח'אן הונע מחשד שהחונטה של ​​מינה יודעת שהוא לא מהימן והוא עומד לתת לו תפקיד ממשלתי בחו"ל כדי להציף אותו לחלוטין. [5]

הרקינס ותמיכתו בחאן עריכה

למזלו של ח'אן, למרות שעמיתיו לא אהבו או סמכו עליו, האמריקאים, האזרחים והצבא ראו בו מאוד. [9] הבולט ביותר בקרב תומכיו היה המפקד האמריקני, הגנרל פול הרקינס, [10] שראה את מין ועמיתיו כ"גנרלים פוליטיים "וחשב עליהם בצורה לא טובה, בניגוד לח'אן, שראה בו כחייל רציני. הרקינס הכין רבעים לחאן ליד ביתו כשהקצין הווייטנאמי ביקר בבירה. [11] הרקינס גם האמין בטעות שח'אן שמח שהועמד לחיל I ותוכן להתמקד בעניינים צבאיים ולא בפוליטיקה, מבלי שהוא מודע לכעסו של ח'אן על היותו מחוץ לסייגון. [12] המפקד האמריקאי סבר שחאן עשה עבודה יעילה בחיל I, והחזיר אותו לנורמליות לאחר תהפוכות החודשים האחרונים בשלטון של דיאם. [12]

כמו ח'אן, הרקינס לא היה בקשר טוב עם החונטה. ביחס להפלת דיאם, השגריר הנרי קאבוט לודג 'ג'וניור וגורמים במשרד החוץ האמריקאי היו בעד שינוי המשטר, בעוד שההנהגה הצבאית האמריקאית תמכה בשימורו של דיאם. [13] ידוע למינה ולתומכיו הקרובים שהרקינס התנגד נחרצות להפיכה וניסה לעצור אותה. כתוצאה מכך, הם לא האמינו לו כ"סמל לסדר הישן "ולא" חיפשו עצות "מצד גורמים בפנטגון. [13] בהיעדר השפעה על הממשלה החדשה, הרקינס ירד משמעותית מאחורי לודג 'כאמריקאי המוביל בסייגון. לדברי קאהין, השניים מעולם לא היו קרובים ו"אם לפני הדחתו של דיאם הם נראו כחברי צוות מנוכרים, לאחר מכן כמעט ולא נראו באותה קבוצה ". [13] בדיווח שנשיא ארה"ב לינדון ביינס ג'ונסון בדצמבר 1963 טען מקנמרה כי "צוות הקאנטרי הוא החולשה השנייה הגדולה [אחרי ממשלת מינה]. היא חסרה מנהיגות ואינה פועלת לתכנית משותפת. מעל לכל לודג ' אין כמעט שום קשר רשמי עם הרקינס. לודג 'שולח דיווחים עם השלכות צבאיות גדולות מבלי להציג אותם להרקינס ". [13]

הרקינס התרעם על הרלוונטיות ההולכת ופוחתת שלו, במיוחד מכיוון שתקופת כהונתו בווייטנאם ממילא תסתיים בעוד שישה חודשים, ולכן החליט לנסות להשיב לעצמו את ההשפעה שאבדה ללודג 'על ידי שינוי צורת משטרו של סייגון. [13] הפיצול בין הרקינס ללודג 'נותר גם הוא ללא פתרון על ידי ציווי פוליטי מקומי בוושינגטון. משרד ההגנה לא יבטל את תמיכתם בהרקינס, כך שלא נזכר מוקדם. למרות שג'ונסון אמר על לודג '"הוא לא שווה כלום. הוא לא יכול לעבוד עם אף אחד. הוא לא ייתן לאף אחד אחר לעבוד", [14] הנשיא בחר שלא לנסות לכפות שינויים עקב ארה"ב הקרובה בחירות לנשיאות. לודג 'היה זוכה המועמדות הראשונה למועמדות הרפובליקנית באותה תקופה, וג'ונסון רצה להשאיר אותו בסייגון במקום שהשגריר בארצות הברית יערוך קמפיין נגדו ונגד המפלגה הדמוקרטית. [14] מלבד הרקינס, הגנרל מקסוול טיילור, יו"ר הרמטכ"לים המשותפים, היה ידוע גם כמי שחושב על ח'אן כגנרל הבכיר של המדינה, בעוד שר מזכיר המדינה ג'ורג 'בול אמר ללודג' כי "הרושם שלנו [ממשרד החוץ] הוא שחאן הוא אחד הטובים מבין הגנרלים, אמיצים ומתוחכמים כאחד ". [11] ח'אן היה ידוע בדעותיו הפרו-אמריקאיות, ועוזרו של לודג ', הקולונל מייק דאן אמר כי ח'אן לא היה רק ​​דובר אנגלית רהוטה, אלא "הוא דיבר למעשה על הצבא האמריקאי האמריקאי". [11] באחת הפעמים אמר ח'אן לפקידים אמריקאים כי דרום וייטנאם "חייבת להסתמך על תמיכה אמריקאית". [11]

באותה תקופה, ממשלת דרום וייטנאם הייתה מוכת קרבות. ממשלה אזרחית וקבינט בראשות ראש הממשלה נגוין Ngọc Thơ מונה על ידי ה- MRC להקל על חלק מהעומס בעניינים לא צבאיים. עם זאת, נוכחותם של הגנרלים Trần Văn Đôn ו- Tôn Thất Đính הן בקבינט האזרחי והן ב- MRC שיתקו את תהליך הממשל. Đính ו- wereôn היו כפופים ל- Thơ בקבינט, אך כחברים ב- MRC הם היו עדיפים עליו. בכל פעם שת'ו נתן פקודה בהיררכיה האזרחית שעליה לא הסכימו, הם היו נכנסים למרכז הבינלאומי ונותנים צו נגדי. [15] החונטה הייתה משותקת מכיוון שלכל שתים עשרה הגנרלים ב- MRC היה כוח שווה. לכל חבר ב- MRC היה וטו שמאפשר לו להחליט על החלטות מדיניות. [16] העיתונות תקפה בחריפות את Thơ, והאשימה את ממשלתו בהיותה "כלים" של ה- MRC. [17] התקשורת אף לעגה את Thơ בשל ההטבות האישיות שזכה כבעל דירה ממדיניות הרפורמה האסימונית של ממשל דיאם. [17] ב- 1 בינואר 1964 התכנסה לראשונה מועצת נכבדים ובה שישים אזרחים מובילים. תפקידו היה לייעץ לאגפים הצבאיים והאזרחיים של הממשלה במטרה לשנות את זכויות האדם, את החוקה ואת מערכת המשפט. [18] המועצה, שהורכבה כמעט כולה מאנשי מקצוע ומנהיגים אקדמיים, עסקה במהרה בדיונים אינסופיים ומעולם לא השיגה את משימתה הראשונית לנסח חוקה חדשה. [18]

חוק חונטה לא יעיל עריכה

לממשלה הזמנית חסרה כיוון במדיניות ובתכנון, וכתוצאה מכך איבדה את השליטה במהירות. [19] מין זכה לביקורת על כך שהוא אדיש וחסר עניין בניהול המדינה. [20] מספר ההתקפות הכפריות שהניעו הווייט קונג עלו בעקבות הדחתו של דיאם, בין היתר עקב עקירת הכוחות לאזורים עירוניים לקראת ההפיכה. הדיון החופשי ההולך ומתגבש כתוצאה מהצגת נתונים חדשים ומדויקים בעקבות ההפיכה גילה כי המצב הצבאי גרוע בהרבה ממה שדווח על ידי דיאם. שכיחות ההתקפות בווייט קונג המשיכה לעלות כפי שעשתה במהלך 1963, יחס אובדן הנשק החמיר ושיעור עריקות וייט קונג ירד. היחידות שהשתתפו בהפיכה הוחזרו לשדה כדי להתגונן מפני מתקפה קומוניסטית גדולה אפשרית בכפר. זיוף ואינפלציה של נתונים סטטיסטיים צבאיים על ידי פקידי דיאם הובילו לחישובים מוטעים, שהתבטאו בנסיגות צבאיות לאחר מותו של דיאם. [21] ח'אן טען כי "לאחר ההפיכה בנובמבר, הייתה הרבה רגיעה, אוכל ואוכל, והעמדה לדין מועט של המאמץ המלחמתי". [22] ח'אן טען כי בנה תשתית מודיעינית כדי להוציא את וייט קונג תחת שלטון דיאם, אך הגנרלים האחרים פירקו אותו ושחררו שבויים קומוניסטים. [22]

במקביל, Thơ הפך גם לא פופולרי בממסד הצבאי. אחת המטרות של עלילות ההפיכה באותה תקופה הייתה להסיר את תו וחוסר הפופולריות של ראש הממשלה סייע להסיח את דעתם של חלק מהקצינים המכהנים מהעובדה שהם היעד העיקרי - באותו זמן, ה- MRC התקדם לקראת הרחקת תו, ומינה היה הגנרל הבכיר היחיד שעדיין סמוך עליו. [5] סיבה חשובה יותר לחוסר ההכנות של הגנרלים המכהנים להפיכה של ח'אן הייתה אי הבנתם את עמדת ארה"ב. לאחר מה שקרה לדיאם, כמו גם ניסיונות הפיכה כושלים אחרים, הם ראו בגיבוי האמריקאי את הגורם המכריע להישרדות כל ממשלה ולהצלחת כל הפיכה. [5] כתוצאה מכך, הבטחות חוזרות ונשנות מהערות ההלל של ג'וד'ון וג'ונסון בפרטיות ובציבוריות שכנעו אותן כי הן נותרו על קרקע איתנה. ג'ונסון אמר ללודג 'להבטיח למינה בפגישה ב -1 בינואר 1964 כי יש לו "תמיכה מלאה של ארצות הברית ה מנהיג וייטנאם [הדגשה במקור] ". [23]

מדיניות החונטה מתנגשת עם העריכה האמריקאית

מלבד בעיות לא צבאיות העומדות בפני החונטה, היא גם נקלעה לעימותים עם האמריקאים בנוגע לאסטרטגיה פוליטית, ובראשן האם כוח מזוין או פוליטיקה צריכים להיות מוקד המאמצים לסיים את האיום הקומוניסטי על דרום וייטנאם. [24] מין, הגנרלים המובילים ותו, תמכו בפתרון בעל כיוון פוליטי, מתוך תחושה שהדחתם של דיאם ונהו יצרה אפשרויות חדשות לסיום ההתקוממות של חזית השחרור הלאומית, או וייט קונג, בעיקר באמצעות תוכנית הסברה. הם חשבו שכוח צבאי לא יספיק לסייגון, וכי אמצעים פוליטיים יעילים יותר משימוש בכוח האש האמריקאי כדי לפצות על כך. [25] לראשי החונטה, הגידול המהיר של ההתקוממות בשנה האחרונה של דיאם נבע מכך שהוא נתפס כנקודת כינוס וסמל להתנגדות לדיהם ונהו, ולא כתמיכה בקומוניסטים. גנרלי החונטה הבכירים האמינו שכאשר האחים נגו מתו, ההתקוממות הייתה ללא מוקד ההתנגדות העיקרי שלה, ולכן מוטיבציה לפעול בצורה נמרצת. מבחינתם, רוב המורדים היו לא-קומוניסטים, עם אלמנטים כבדים של כתות דתיות קאו-הואה או הו או התנגדות אחרת שהצטרפה בגלל רגשות נלהבים נגד הדים. כך ראה מינה בתקופה שלאחר הדימה הזדמנות לחיזוק פוליטי עממי כדי לחתור מבסיס התמיכה ב- NLF ולאלץ את השאר להשתלב בחברה המרכזית בשל המציאות הפוליטית. [25] [26]

מין ותומכיו הקרובים נטו לראות בהתייחסות להון טן פאט, נגוין הון טון ולמנהיגי ה- NLF האחרים כ"עמיתים בורגנים לשעבר "ולא-קומוניסטים מתונים, לאומנים שאינם מרגישים בנוח עם נוכחות זרה בדרום וייטנאם, ושדעותיהם הפוליטיות. נותרו ללא שינוי במידה רבה מאז יציאתם לג'ונגל כמה שנים קודם לכן. [27] קבוצתו של מינה האמינה אפוא שניתן לשלב את ה- NLF בשלום מחדש בפוליטיקה המרכזית. [27] לאחר הפלתו, אמר תו כי הממשל שלו רוצה לנצח את הכתות הדתיות ואת המיעוט הקמבודי בדלתת המקונג שהרגישו מנוכרים על ידי דיאם, כדבריו, הקומוניסטים המוצהרים הם מיעוט חלש ב- NLF. זה יהפוך אז את הקומוניסטים ללא רלוונטיים בתהליך בחירות חופשי בחברה שלווה רגילה עם מדיניות חוץ פרו-מערבית שלא הייתה אנטי-קומוניסטית קשיחה. [27] לדברי תו, תוכנית זו לא הייתה עסקה מול קומוניסטים או ה- NLF כפי שקבוצתו ראתה בה ניסיון פוליטי לגייס מתנגדים לא קומוניסטיים ולבודד את אלה שהיו קומוניסטים. [27] גם מאנה וון תיארו מאוחר יותר תוכניות דומות ואמרו כי הם מאמינים שהאמריקאים הפכו מודעים לכך ונעשו עוינים כלפיהם. [27]

יחד עם זאת, בהתאם לאסטרטגיה הפוליטית, החונטה של ​​מין לא נרתעה לבצע התקפות גדולות, שהדאיגו את האמריקאים, במיוחד את הרקינס, טיילור וראש ה- CIA ג'ון מק'קון. בעוד שהרקינס וטיילור התנגדו להדחתו של דיאם, מדיניות החונטה גם אכזבה תומכים רבים בהפיכה האנטי-דימית מכיוון שהם ראו שינוי במשטר כנדרש בתקוותם למלחמה אנטי-קומוניסטית אגרסיבית יותר. [28] מצדם, קבוצת ההנהגה של מינה סברה כי יש צורך בגישה צבאית נמוכה יותר למערכה הפוליטית נגד ההתקוממות. [28]

במהלך החלק האחרון של שלטונו של דיאם, מרכז מרכזי בקמפיין ההרס הכפרי היה בנייה כבדים אסטרטגיים, שלפיה כפריים נאלצו לעבור למחנות מבוצרים בניסיון לנעול מורדים. אולם זה נכשל מכיוון שרבים הצליחו לחדור להתנחלויות, ואילו יישום קודם של עקרונות כאלה במלאיה הצליח שכן הקומוניסטים המקומיים היו סינים אתניים שהיו מובחנים פיזית מהרוב האתני האנטי-קומוניסטי. זה הכעיס גם את האיכרים, שנאלצו לנטוש את אדמותיהם ואת בתיהם, ולבנות דירות חדשות בכפרים החדשים. רבים מהכפרים הללו הוצפו לאחר מכן בהתקפות קומוניסטיות, דבר שתושבי כפר רבים מצאו לטעמם. [29] [30] [31] [32] הגנרל לא ואן קים פיקח על עתידה של התוכנית למינה והוחלט על ליברליזציה של המערכת כדי לנסות לנצח על האיכרים. הם צופים כי הם יכולים להפחית את תמיכת המרד ב -30% בלבד באמצעות ההסדרים הפחות מגבילים אלה, תוך ציון עמדות שיתופיות יותר באזורי דלתא המקונג המאוכלסים בכבדות עם הואה הו וקאו ז'אי. [33] אולם זה הטריד ועורר חשדות בקרב האמריקאים. [33]

ממשלו של מין גם התנגד להגדלת הצעת היועצים הצבאיים והאזרחיים בארה"ב לרמות מחוזות וכפריים, וטען כי הדבר ייתן רושם של קולוניאליזם וכי גישה נמוכה יותר תהיה מומלצת יותר ולא תעורר תרעומת. [34] הדבר גרם לדאגה רבה בקרב האמריקאים. [34] בדצמבר ביקרו מקנמארה ומק'קון בווייטנאם וכתבו דו"ח פסימי מאוד לוושינגטון והביעו דאגה מהיעילות המדיניות הנוכחית בסייגון ביחס לרווחים צבאיים וגיבוש כפרי, והאם זה יוביל להשתלטות קומוניסטית. [35] Đôn אמר כי בהוראתו של הרקינס, הקצינים האמריקאים שצורפו לארבעת מפקדי החיל ניסו לשכנע אותם במרץ על הצורך להפציץ את צפון וייטנאם, ובמשמעות, את הצורך בהפיכה בשל הממשלה המכהנת. סירוב לאפשר קמפיין הפצצה. Đôn טען כי שתדלנות כזו משפיעה על שכנוע חלק מהשוטרים להצטרף להפיכה. [36]

בולט במיוחד חונטת סייגון התנגדה להצעות אמריקאיות להסלים את המלחמה באמצעות מסע הפצצות רחב היקף נגד צפון וייטנאם, כפי שדגלו הרמטכ"לים המשותפים בארה"ב. תוכנית זו קראה לשימוש במשאבים אמריקאים שדוגמו בדרום וייטנאמים. על כך הוגשה התנגדות בטענה שהיא תאבד הון מוסרי עבור סייגון כשהם מקדמים את עניינם כהוגן ותואם את ביטחונם הפיזי של עמיתים וייטנאמים, כמו גם חשש כי הדבר יעורר פלישת אדמות קומוניסטיות מהצפון. [37]

האמריקאים הפכו מודאגים יותר ויותר מהתהום הגוברת בהסתכלות כלפי המלחמה, ובעצת יועציו תיאר ג'ונסון את הניטרליות כ"שם אחר להשתלטות קומוניסטית "בהודעת ראש השנה למינה. כיוון שמינה נותרה נחרצת במדיניות זו, החלו רוג'ר הילסמן ולודג ', התומכים העיקריים בהרחקת דיאם, לאבד את האמון בחונטה, כשהצטרף לממסד הצבאי, שהתנגד מלכתחילה להפיכה נגד דיאם. [35] בפגישה שהתקיימה ב -21 בינואר בין הארקינס, לודג ', מינה, קים ות'ו, האמריקאים הצביעו על תוכנית להפציץ את צפון וייטנאם ונדחו במפורש על ידי מינה, שחשב שפעולות כאלה יגרמו להסלמה ויהיו נגדיות, אולי גורמות פלישת קרקע סינית דומה למה שקרה במהלך מלחמת קוריאה. [38] ההיסטוריונית האוסטרלית אן א. בלייר זיהתה את הפגישה הזו כחותמת את "צו המוות" הפוליטי של מאנה מכיוון שכאשר לודג 'דיווחה על הפגישה לוושינגטון, הגנרלים המובילים בצבא האמריקאי השתדלו למקנמרה בטענה שכבר אין אפשרות לעבוד בתוך פרמטרים שהציגה סייגון וכי על ארה"ב פשוט להשתלט על המדיניות הצבאית האנטי-קומוניסטית. [9]

כמו כן, גבר החשש שהקריאות של הנסיך סיהאנוק מקמבודיה לנטרול מדינתו, וניסיונותיו לכנס ועידה בינלאומית בנושא, יגדילו את הסנטימנט הזה בווייטנאם, דבר שחזר על עצמו לעתים קרובות בתקשורת האמריקאית. . [39] מין התנגד בפומבי לרעיונותיו של סיהנוק ולתכניות דומות שהעלה נשיא צרפת שארל דה גול, אך הדיון במושגים המשיך לגדול. [40]

כחודש לפני הפלת החונטה של ​​מין, פנה אל ח'אן אחד הטקטיקאים העיקריים בהדחתו של דיאם, הגנרל מאו. קולונל בזמן ההפיכה הקודמת, Mậu היה ראש הביטחון הצבאי תחת דיאם. על אף שלא פיקד על כוחות מפורשים, היה למואו ידע מעמיק על הרקע של רוב קציני ARVN הבכירים ועל נקודות החוזק והחולשה שלהם. [8] הדבר איפשר לו לסייע בהנדסת ההפיכה הקודמת. ה- MRC כיבד את Mậu, אך החשש שלהם מהמיומנות שלו הביא אותם למקם אותו בתפקיד חסר הכוח יחסית של שר המידע. העוזרים הקרובים ביותר של מו הוצבו רחוקים יותר מכל כוח אמיתי בניסיון לפרק את רשתות ההשפעה שלו. [41] Mậu החל לחפש שוטרים שיחליפו את החונטה, וחיפש אחר גולים בקמבודיה ובצרפת וכן את אלה שחזרו לווייטנאם לאחר הפלת דיאם. החוליה החשובה ביותר בתכניתו של מ'ו הייתה הקולונל נגוין צ'אן ט'י, מפקד הצנחנים לשעבר שנמלט לקמבודיה בעקבות ניסיון ההפיכה הכושל של 1960 נגד דיאם. Mậu שכנע את החונטה להתקין את Thi כסגנו של ח'אן בחיל I. הוא הושיט את החונטה לעשות זאת בנימוק שכאשר ח'אן היה אחראי במידה רבה לביטול המרד משנת 1960, Thi יהווה מנגנון אידיאלי לשמירה על ח'אן, וטען כי השניים יתנגדו זה לזה ללא דופי. באופן פרטי, מנ'ו ניבא כי ת'י יהיה גשר בינו בסייגון וחאן בח'ו. הוא צדק כשחשב שהסכסוך משנת 1960 לא יהיה רלוונטי בהעברת האמונים לאורך זמן ושהזוג יפעל יחד למען מטרות ההתקדמות הנוכחיות שלהם. [41] Mậu גייס דמות שנייה בדמותו של הגנרל Trần Thiện Khiêm, שהיה אחד מחברי הצוערים של Khánh ועבד עם Mậu במהלך ההפיכה בנובמבר. כיאם סייע לדיאם בביטול המגרש משנת 1960 ומאז הורד מלהיות ראש מטה ה- ARVN למפקד החיל השלישי שהקיף את סייגון. כיאם הצטרף בקלות לעלילה ושלט על החטיבות החמישית והשביעית של ה- ARVN, שהתבססו ב Biên Hòa ו- Mỹ Tho מצפון ומדרום לסייגון בהתאמה. [41] זה הכניס את שני מפקדי האוגדות הכפופים לח'יים למגרש, כל עוד הם יישמעו לפקודותיו. ח'יים, ח'אן ומ'ו שמרו על קשר שוטף באופן קבוע, והוסיפו את כוחותיהם במגוון קציני חיל הים, חיל האוויר והכוחות המיוחדים. אחר היה הגנרל דנג ואן ץ, שחזר לאחרונה מהגלות בפריז והיה עוזר לקים, ראש המטה הכללי של החונטה. [42] במהלך תקופה זו, הזוממים קיבלו עידוד מהארקינס באמצעות יועציהם האמריקאים, דבר שנתפס כמכריע במומנטום הגובר של העלילה. [23]

בין המתגייסים הבולטים היו כמה קצינים שהיו נאמני דיאם בולטים ולאחר מכן נשלחו לקופאות או הורדו כעבור זמן קצר לאחר שהחונטה של ​​מינה השתלטה. אחרים הנאמנים לדיאם הפכו אז לחשוש שגם בקרוב יוסרו. החונטה של ​​מינה התקדמה לאט ובהדרגה, בתקווה להימנע מהפיכות מקדימות מצד שוטרים שחוששים מהורדה או מפיטורים. עם זאת, המניע הציבורי שלהם נגד השחיתות הצבאית הדאיג מאוד את נאמני דיאם בעלי המוניטין הרע. [10] דו"ח של ה- CIA ב- 7 בדצמבר 1963, הגיע למסקנה כי "ככל שתרצה ואולי אף הכרחי" טיהור מאוים כזה של גורמים מושחתים משורות הממסד הצבאי מבחינה ארוכת טווח. בטווח הקצר ". אפשר לצפות שזה יגרום ל"השפעה מפריעה על הסולידריות של הממסד הצבאי ". [10]

בין אלה שכן הצטרפו להפיכה היה מפקד המשמר האזרחי, דואנג נגוק לאם, נאמן דיאם שהועלה לאחרונה מקולונל למח"ט. הוא נחקר על ידי החונטה בגין הונאת כספים צבאיים והתגייר בקלות. [10] [42]

במהלך שלטונו הקצר של מין, בוצעו מספר שינויים ביחידות הצבאיות בבירה ששיחקו בידי קבוצתו של ח'אן. לאחר הסרת דיאם ירדה גם ההגנה על שליטים מכהנים בסייגון. המשמר הנשיאותי שדיאם השתמש בו כדי להגן על ארמון ג'יה לונג מפני הפיכות הופר ונשלח לאזור הכפרי, וכך גם יחידות של ריינג'רס ARVN, שהוחזקו בבירה לאותה מטרה. [10] דחיפה משמעותית לתוכנית המתכננת הגיעה ב -5 בינואר, כאשר דין ויתר על הפיקוד על החיל השלישי לח'יים לאחר לחץ מתמשך של הממסד הצבאי האמריקאי שהוא היה צריך להתרכז במלואו בעבודתו כשר הפנים. כיאם השתלט וכעת הוא מסכים עם מפקדי הדיוויזיה ה -5 וה -7 הכפופים נגוין ון טאיו ולם ואן פאת, שלשניהם היה חלק גדול בכוחות ההפיכה. מאוחר יותר שיקף דין כי החלפתו בח'יים היא "הקדמה להפיכה" ואילו Đôn אמר שזה נתן לחיים בסיס קונקרטי שממנו ניתן לארגן פוטש. [43] כיאם כבר מזמן לא ממורמר מתפקידו במשטר שלאחר הדיאם, וכך גם תיאו, [11] ותכנן הפיכה משלו. [11]

כאשר מזימת ההפיכה החלה להתגבש, ח'אן עלה לחזית הקבוצה. כמה אנליסטים הגיעו למסקנה כי חיאם-שהמשיך להיות השני בפיקודו של ח'אן מבחינת כוחו האמיתי לאחר שההפיכה הצליחה-היה הבולט יותר בשלבי התכנון המוקדמים, אך זה כקתולי שהיה שזכה לקידום מהיר של דיאם לאחר שינוי הדת, הוא "לא העז לבצע בעצמו הפיכה מהחשש שהבודהיסטים יגיבו נגדו בחריפות ויאשימו אותו בניסיון להקים מחדש את משטר הנגו". [5] גורם נוסף שנתפס כחיוני בהבאתו של ח'אן לחוד החנית של קבוצת ההפיכה היה העובדה שההנהגה הצבאית האמריקאית ראתה כי ח'אן מסוגלת יותר מח'יים וסבירה באותה מידה לפעול בהתאם לאינטרסים של ארה"ב. ח'אן זכה להערכה רבה על ידי הרקינס, שחשב עליו כ"חזק מכל מפקדי החיל ". [5] על פי הערכה של ה- CIA, ח'אן היה "חיובי באופן עקבי לתוכניות וייעוץ בארה"ב". [5]

עריכת קמפיין שמועות

בסוף דצמבר ותחילת ינואר התקיימו הפגנות סטודנטים בדרום וייטנאם נגד הניטרליות והנשיא הצרפתי שארל דה גול, שדגל בהרחקת האמריקאים ובמשא ומתן בין שני הווייטנאמים. מועצת הנכבדים האשימה את הממשלה הזמנית והחונטה בכך שהם בעלי עמדה לא בטוחה בנושא והרחיק לכת והמליץ ​​לדרום וייטנאם להפסיק את היחסים הדיפלומטיים עם צרפת. השמועות והמשבר התגברו כאשר סוכן צרפתי נחשב, סגן אלוף טראן דין לאן חזר לפתע לסייגון לאחר מספר שנים בצרפת. הוא שירת בצבא הלאומי הצרפתי והווייטנאמי והביא עמו פיאסטרים של דרום וייטנאמים בשווי כמה מיליוני דולרים. לאן עבר לביתו של אחד מעוזריו הבכירים של קים, והעלה ספקולציות כי סוכנים צרפתים מובאים באופן שיטתי לבירה. שמועות כאלה שימשו להפיץ את האמונה שעסקה ניטרליסטית בחסות צרפת עומדת בפתח ונתנה לקושרים אפשרות לפעול. [44]

לדוק היה ניסיון של שנים בצרפת, מה שנתן לו תחושה טובה כיצד יכולים הצרפתים לחשוב ומה יכול להיות יחסיהם עם חברי פרנקופיל ב- ARVN. הוא השתמש בזה כדי לרקוח מסמכים נשמעים ומפלילים עבור Mậu. הם התכוונו להראות כי שלושה מחברי החונטה הבולטים: הגנרלים מין, קים וחון נקנו על ידי סוכנים צרפתים והיו על סף הכרזה על נייטרליות דרום וייטנאם וחתום על הסכם שלום לסיום המלחמה עם הצפון. חלק מהמסמכים הודלפו לאלמנטים של הנוכחות האמריקאית בסייגון והובאו לידיעת כמה בכירים אמריקאים. [44]

ח'אן ערך מספר פגישות עם קצינים אמריקאים בהוש במהלך השבועיים הראשונים של ינואר. בנוסף לעניינים צבאיים שגרתיים, דווח כי התקיימו גם דיוני הפיכה. ח'אן גם טס באופן קבוע לסייגון כדי לקחת חלק בתכנון עם עמיתיו. אלה התרחשו בדרך כלל בביתו המבודד של אלוף משנה שהיה ראש מחוז סמוך. פגישות נערכו גם במטה של ​​ח'אן בחוש. ח'אן החל בגידול זקן קטן, אותו הוא גידל בדרך כלל כאשר ניסה פרויקט חדש ויתגלח רק לאחר סיום העבודה. [45] [46] [47]

במהלך תקופה זו הפיץ ח'אן בבירה שמועות כי הצרפתים עומדים מאחורי תוכנית להתקין ממשלה פרו-קומוניסטית שתיישם את תוכניות דה גול לנטרול וייטנאם. [1] עזר לח'אן במסע מריחות מתואם היו ח'יים ות'יו. [48] ​​משרד החוץ הצרפתי הודיע ​​כי פריז תקים יחסים דיפלומטיים עם פקין ב -28 בינואר, וחאן ניצל זאת כהזדמנות לשחק על סנטימנט אנטי-נייטרליסטי אמריקאי. ניסיונו של דה גול לטפח את היחסים עם סין הקומוניסטית היה קשור למדיניותו של קריאה לחיילים אמריקאים לעזוב את וייטנאם. [49] [50] [51]

ח'אן אמר לפקידים אמריקאים שונים כי Đôn, קים והגנרל מאי הו צ'ואן, יחד עם מין, היו "פרו-צרפתים ופרו-נייטרליסטים" וחלק מתוכניתו של דה גול. ח'אן טען כי העובדה שון הזמין שני חברי האסיפה הלאומית הצרפתית - שניהם ממפלגתו של דה גול - לארוחת ערב. לפי מקור אחד, קים ומינה נכחו גם הם, ואילו אחר אומר שקים, Đính וצ'ואן היו שם. [23] [49] ח'אן טען בזמנו כי הגנרלים דנו שם בניטרול, בעוד שון וג'ין תמיד הכחישו זאת. [52] אירוע נוסף שאירע בפומבי היה טיול של Đôn ו- Đín בינואר לבירת תאילנד בנגקוק לאירוע צבאי היה מסיבת עיתונאים שבה Đôn לא היה שולל את התוכנית של דה גול אם היא חלה על שני הווייטנאמים באופן שווה. [23]

ההערכה היא כי אירועי הבנגקוק וארוחת הערב היו חלק מהבסיס לדו"ח של ג'ובאני ד'אורלנדי, שגריר איטליה בסייגון, שהועבר על ידי לודג 'לוושינגטון ב -20 בינואר. נטען כי andôn ו- Đính היו מנהיגים פוטנציאליים של קבוצה שעשויה ללכת עם תוכנית הניטרול של דה גול. בזמנו, לודג 'אמר שלמשרדו אין הוכחות מוצקות לכך שאחד מבני הזוג שוקל לנטרל, אך ממש לאחר ההפיכה הוא נתן את וושינגטון לומר שהוא חושב מחדש על עמדתו. הוא אמר כי andôn וקים שמרו על אזרחותם הצרפתית ו"אף פעם לא חזו האפשרות לפתרון ניטרלי במה שנראה להם בזמן הנכון ". [52] [53] הוא אמר כי למרות שלדעתו מדיניותם נגד הקומוניסטים הייתה יעילה, "איש מאיתנו מעולם לא דן מה יהיה הצעד הבא לאחר שממשלת וייטנאם תגיע לעמדת כוח. אולי הם אכן חיבבו את פתרון הניטרליות הצרפתית באותה תקופה ". [52] מאידך גיסא, למזכיר המדינה וו 'אברל הארימן נאמר על ידי העובדים כי הטענות הן רק מסך עשן שהופץ על ידי ח'אן וחסידיו כדי לקבל תמיכה בשליפת כוח. הצוות האישי של לודג 'לא הצליח גם למצוא ראיות המבססות את האשמותיו של ח'אן. לודג 'העמיד את עובד השגרירות פרדריק פלוט לאחראי על הקשר האמריקאי-צרפתי בדרום וייטנאם. פלוט לא מצא שום דבר שתומך בטענות על קישור בין ההצעה של דה גול לחונטת מינה ודיווח כי אנשי קשר צרפתיים רבים התלוננו על חוסר הצלחתם לגבש את הממשל של מינה להצעה של דה גול. [54]

ב- 28 בינואר טס ח'אן מהו לסייגון כשהוא לבוש בבגדים אזרחיים במטוס מסחרי. הוא כיסה את תחבולותיו בכך שטען כי הוא נוסע עם היועץ הצבאי של ארצות הברית, אלוף משנה ג'ספר וילסון, וציין כי הגיע לפגישת שיניים. [47] זה קרה לאחר שהגיע Duc לחיל I מוקדם יותר באותו היום עם הודעה מהנוסעים האחרים שחאן אמור להיות בסייגון כדי להוביל את ההפיכה ביום שאחרי. [52] מה שחאן למעשה עשה הוא לשלוח את וילסון לסייגון מוקדם יותר באותו היום כדי לבדוק מול השגרירות ולאשר שוושינגטון אכן תומכת בהפיכה. [55]

באמצעות וילסון, ח'אן אמר ללודג 'כי יש ברשותו מסמכים המוכיחים כי עון, קים וצ'ואן עומדים לערוך הפיכה ולנטרל את דרום וייטנאם. הוא טען כי התכנון שלהם כלל שיחות עם צרפת. ח'אן טען כי יש צורך בהקפדה מראש כיוון שאם העלילה לא תיעצר מיד, זהו סיכוי מציאותי להצלחה שכן "פלטפורמה ניטרליסטית עשויה להכות אקורד מגיב בקרב קצינים זוטרים". [52] לאחר מכן התקשר וילסון לח'אן בשעה 15:00 כדי לאשר כי פיקוד הסיוע הצבאי, וייטנאם (MACV) והשגרירות לא התנגדו, באמצעות מילת קוד שנקבעה מראש כדי להעביר את ההמלצה לח'אן. [55]

מאוחר יותר נחשף כי הרקינס דיווח בכבל כי וילסון ראה אותו בסביבות השעה 15:00 מטעם ח'אן כדי לקבוע אם וושינגטון תתמוך ב"הפיכה נגדית "כנגד אלה ש"תכננו להשתלט ולהודיע ​​מיד על עמדה של נִטרוּל". [55] הרקינס הצהיר כי הורה לווילסון להתייצב בלודג '. לאחר מכן דיווח הרקינס כי הוא מבצע "טיול שטח", הנחשב כניסיון ללמדי כוחות מבוססי סייגון להצטרף להפיכה. [55] מאוחר יותר דווח כי הרקינס אמר בתגובה לשאלתו של ח'אן אם הוא מתנגד להפיכה, "לא, אני חושב שאתה גנרל משובח מאוד." [22] לאחר מכן, כשנשאל מדוע לא הוריד את החונטה, אמר הרקינס כי קציני השלטון "ממילא לא מסתדרים, אז אולי זה היה שינוי לטובה. חשבתי שכן". [22]

ח'אן טס לסייגון לאחר אישורו של וילסון, [55] ושהה בביתו של חבר והמתין להפיכה, [47] שתוכננה ההפיכה לשעה 04:00 30. בינואר. [47] על פי התוכנית, כוחותיו של כיאם. בסייגון יקיפו את בתיהם של חברי החונטה הישנים ואילו ח'אן ויחידת צנחנים יכבשו את מטה המטה הכללי המשותף ליד בסיס אוויר טאן סון נהוט.[47] Thi עקב אחר ח'אן לבירה באותו היום, והזוממים נפגשו במקומות לא ברורים ברחבי העיר. [45]

בתקופה זו, היה מכשול אחד מרכזי, היחידות המשוריינות בבירה ובפאתיה. המתכננים נזקקו לעזרה של הקולונל דנג הי'ו נג'ה, אחד הקצינים המובילים ב- ệi Việt וראש פיקוד שריון הבירה הזמני, שהיה המפתח להצלחת ההפיכה. חבר וממנה של מינה, נגה, גרם לקשיים בכך שלא נענה לפקודת Thiệu להעביר את כל השריון צפונה מחוץ לסייגון למטה החטיבה החמישית של Thiệu ב Biên Hòa, עיר לוויין בקצה הצפון מזרחי של הבירה. כבל סי.איי.איי דיווח כי נג'יה היה מודע לכך שהתנועות היו חלק מהפיכה נגד מין ואמר לת'יו כי לא יתפרס מחוץ לבירה והצהיר על תמיכתו במינה. [55] הדבר הבהיל את המתכננים, וכאשר הרקינס עזב במקביל את "טיול השדה" שלו, חשב קאהין שהוא הלך למעשה ללובי של נגה כדי לתמוך בהפיכה או לפחות לגבות אותה בהסכמה לסייע בהדחתו של מינה. מקורביהם Đôn, Đính, Kim ו- Xuân. [55] עם זאת, נמסר אז כי נגיה הסכים לתמוך בת'יו, שככל הנראה השיג אז את השליטה על הגורמים המשוריינים והימיים בסייגון. [55] הוא זכה גם בשיתוף פעולה של סגן אלוף Lý Tòng Bá, מפקד טייסת השריון השישית והתא"ל לאם ואן פאת, המפקד הקתולי והנאמן של הדיוויזיה השביעית, שיחד עם האוגדה החמישית של התיאו היה חלק מחיל השלישי של כיאם. [56] הרקינס חזר ממסעו באותו היום ופגש את לודג ', שסיפר לו על פגישתו האחרונה של ח'אן עם וילסון. פחות משעתיים לפני שהתרחשה ההפיכה, באמצע הלילה, סיפר לודג 'לאותו הרקינס שההפיכה תתחיל ואת מיקומה של עמדת פיקוד ההפיכה. [55]

בלילה של ה -29 בינואר התריעו מ'ו וח'יים על כוחות המורדים לתפוס את עמדותיהם סביב סייגון. אלה כללו רבים מאלה שהיו בשימוש בהפיכה הראשונה: מכוניות משוריינות וטנקים וכמה אלמנטים מהדיוויזיה החמישית והשביעית, שני גדודים מוטסים וגדוד אחד ימי ומגוון יחידות של כוחות מיוחדים, סיירים ומשמר אזרחי. מספר קצינים ואנשי שגרירות אמריקאים התריעו כי הם נמצאים במשרדיהם בשעה 02:00. הלודג 'התעדכן באופן מלא לאורך כל הלילה. [45] כשהתקרב הזמן, ח'אן לבש את מדי הצנחנים ופנה למטה הצבאי בטאן סון נהוט, שם ראה כי המתחם ריק מלבד כמה שומרים. כשהתקשר לח'יים, גילה ששותפו לקושרתו ישן לאחר ששכח להגדיר את השעון המעורר. למרות זאת, עם שחר, השתלט ח'אן על השלטון מבלי שנורתה. [47]

ח'אן השתמש בהפיכה כדי לחוקק תגמול נגד הגנרלים המובילים של מינה. ח'אן עצר את קים, Đôn, Đính ו- Xuân בטענה שהם חלק ממזימה ניטרליסטית עם הצרפתים. ח'אן ציין כי הם שירתו בצבא הלאומי של וייטנאם בתחילת שנות החמישים, תחת הממשל הקולוניאלי הצרפתי, למרות שהוא עשה זאת גם כן. [50] גם לאן נעצר כסוכן צרפתי חשוד. [51] חברי החונטה נתפסו ללא מודעות כלל. מין, שון וקים התעוררו ומצאו כוחות עוינים המקיפים את בתיהם וחשבו שמדובר בפעלול קישוטי של כמה קצינים צעירים ממורמרים. [46]

תו נתפס במהלך ההפיכה והוכנס למעצר בית בעוד שהמטמלים איחדו את אחיזתם בשלטון ואז הורחק מהזירה הפוליטית. [57] הגנרל נגוין ואן ווי, שחזר מצרפת לאחר הדחתו של דיאם כדי לשמש כסגן הרמטכ"ל להכשרה, הוכנס למעצר בית לפני ששוחרר תוך יום לאחר הצלחת ההפיכה. [57]

הקולונל נגיה הראה את רגשותיו המעורבים לגבי החונטה בעזרת שימוש סלקטיבי של חייליו המשוריינים. הם תמכו בצעדו של ח'אן נגד Đính, Đôn, Kim ו- Xuân, אך ניסו להגן על Minh באמצעות טנקים כדי להגן על ביתו של Minh מיחידות המשמר האזרחי של לאם, ששימשו גם למעצר ארבעת חברי החונטה המובילים האחרים. למרות שמין נלקח, נטען כי זוהי אמצעי הגנה להגן עליו מפני חלק מהתומכים הנצים היותר של ח'אן, והוא מעולם לא נעצר באופן רשמי ונלקח למעצר. [58] לאורך כל הבוקר נלקחו השוטרים המודחים אחד אחד למטה JGS על ידי הקורסים. [58] לאחר מכן הוטסו הגנרלים לחוף My Khe שלי, ליד דה נאנג. [50]

ווילסון ליווה את ח'אן ודיווח על התקדמות ההפיכה ללודג 'בערך פעמיים בשעה. [59] לאחר מכן העביר השגריר האמריקאי את המידע לוושינגטון. במשך 90 דקות עד השעה 06:00 דיווח וילסון שהעניינים בדרך. בשלבים המוקדמים של ההפיכה שימש עמדת הפיקוד של החטיבה המוטסת כמפקדת המורדים, לפני שהקימו במטה JGS לאחר שהעניינים התייצבו. [55] בשעה 06:10 הגיע כיאם לעמדת הפיקוד של החטיבה המוטסת כדי להצטרף לח'אן וכעבור 35 דקות הגיע מפקד חיל הרביעי, הגנרל נגוין חו קו להצטרף להפיכה. [58] צנחנים וחיל רגלים ניתקו את הכבישים לעיר כדי למנוע מכל יחידות הנאמנים להסתער לבירה, אך לא נעשה ניסיון כזה. [57] בסך הכל, 3,000 חיילים משמונה גדודים היו מעורבים בהפיכה וטנקים הובאו ממỹ ת'ו דרומה. [57]

הגנרל נגוין ון צ'ואן הוזמן למפקדת ההפיכה על ידי כיאם לאחר השלמת ההשתלטות. הוא נזכר כי היו 15–20 קצינים וייטנאמים יחד עם ח'אן וח'יים, וכי רבים הוצאו לחופשה ללא תשלום או הורחקו לאחר הפלתו של דיאם. [58] צ'ואן אמר כי ח'אן עמד בראש ישיבה, וטען כי ממשלתו של מין היא "ניטרליסטית, פרו-קומוניסטית ופרו-צרפתית", וחסרת כשירות. [58] הוא אמר כי המתכננים "לא ידעו איך לקרוא להפיכה כדי לגרום לזה להישמע בסדר רק כעבור זמן מה הם חשבו על המונח 'תיקון'". [58] וילסון נכח בפגישה וטלפן להארקינס "כל חמש דקות", [58] וחאן עזבו את הפגישה מוקדם והשאירו את כיאם אחראי, ואמר כי עליו להיפגש עם הרקינס. [58] במהלך הפגישה, Thieu ו- Muu הגיעו בשעה 08:40 ואווירת הפגישה הושוותה לתפקוד מערכת בחירות מנצחת בליל ספירת הקולות. לפני שעזב וסיפר לאחרים שהוא פוגש את הרקינס, הודיע ​​ח'אן לקצינים בחדר שהוא יהיה תלוי במידה רבה בעצות ובתמיכה של ארה"ב. [58]

צ'ואן אמר כי המאפיין הברור של הקורסים שהתאספו במפקדת JGS היה "המעורבות הכבדה של קבוצת הרקינס. פעולה זו לא בוצעה באופן עצמאי. [אלא] מכוונת על ידי זרים". [58] הוא הגיע למסקנה כי מיין הופל על ידי האמריקאים בגלל התנגדות לתוכניתם להרחיב את המלחמה ואת הנוכחות הצבאית האמריקאית. [60] בואי דיאם, השגריר העתידי של דרום וייטנאם בארה"ב, שיקף שנים לאחר מכן שאנשים רבים ידעו על ההפיכה וחוסר הפעולה מצד גורמים אמריקאים מהווים אינדיקציה בטוחה לעידוד עבור ח'אן. [61]

במהלך ההפיכה שלפני עלות השחר ולאורך כל היום, לא הייתה תגובה קטנה מצד הציבור שהמשיך בחיי היומיום שלו כאילו כלום לא קרה. [57] רבים נראו לא מודעים לכך שהתרחשה הפיכה כשהם עדיין ישנים. [62] לא הייתה הפרעה לתנועת הכבישים או לתקשורת, ולמרות שהטיסות הופסקו בבוקר, הן התחדשו אחר הצהריים. היו תוכניות לחוקק עוצר אבל זה נזנח. [57]

גורמים רשמיים בארה"ב בוושינגטון הופתעו מההפיכה. למרות שחאן כבר סיפר לקצין ה- CIA לוסיין קונין - שעזר לתכנן את ההפיכה נגד דיאם - בדצמבר 1963 כי בכוונתו להפיל את מין, הדוח הוגש בין השמועות הרבות שהתקבלו על ידי נציגים אמריקאים. [11]

לאחר ההפיכה, ח'אן חוסם על ידי האמריקאים - בתקשורת ובממשלה כאחד מהתקווה החדשה של דרום וייטנאם. ח'אן הוצג בדרך כלל בתקשורת האמריקאית - שתמכה רבות בשינוי המנהיגות של סייגון - כ"איש חזק ". [63] ח'אן הציג את עצמו כקצין חזק ואגרסיבי והוצג בתצלומים כשהוא לבוש את מדי הצנחנים. [63] העיתונים הביעו ביקורת חריפה כלפי מין והצטרפו לטענתו של ח'אן כי "ילחם בקרב הקומוניזם עד הניצחון הסופי" וכי השינוי מהווה נקודת מפנה לטובה. [63]

ח'אן פגש עם לודג 'בבוקר ההפיכה במשך כשעה לאחר שסידר פגישה באמצעות וילסון. [48] ​​[57] בשל חששות האם וושינגטון תביע תמיכה בהפיכה ומה המדיניות הרשמית, הפגישה לא התקיימה בשגרירות אלא בביתו של עוזרו של לודג 'דאן. עם זאת, אם לודג 'דאג לשמירה על פרופיל נמוך בנוגע להפיכה, ח'אן לא היה, והגיע למעונו של דאן עם שבעה מטעני ג'יפים לפני שחיבק את לודג'. [48] ​​הוא אמר ללודג 'שהוא ילך אחרי הקומוניסטים באגרסיביות ושההפיכה לא תשבש את הצבא באופן משמעותי. [57] ח'אן נשבע להעצים את מאמץ המלחמה, לבקש מלודג 'הדרכה כל הזמן, להכניס דמוקרטיה ולהתקין קו טלפון ישיר בין המטה הצבאי הווייטנאמי לשגרירות ארה"ב. [48] ​​לודג 'גם דיווח כי ח'אן רצה ליצור רושם כי הוא סבור ברצינות כי הסכם ניטרליסטי הקשור לדה גול הוא סיכוי אמיתי ומבחין, [48] וכי דה גול התקדם רבות בהשפעת הממשל הקודם. [48]

בעקבות ההפיכה, לודג 'טען כי לארה"ב אין "שום קשר למבצע" והיא לא תשערה כיצד ההפיכה עשויה להשפיע על המדיניות בוושינגטון. [57] בלייר אמר כי "תפקידו של לודג 'בהפיכה. [היה] במידה רבה פאסיבית. הוא לא נתן" אור ירוק "לקושרים, ולא התקשר איתם". [9] לאחר תפיסת השלטון של ח'אן, התייחסו קציני צבא וייטנאמים לשינוי המנהיגות כ"נקמתו של הרקינס "או" הפיכת הפנטגון ". [60] כל הדמויות הווייטנאמיות המרכזיות משני הצדדים, כולל חאן עצמו, מין, Đôn, Đính ותו הסכימו כולם בשנים מאוחרות יותר שארה"ב הייתה מעורבת בכבדות ובהחלטיות וכי הפיכה אחרת הייתה בלתי אפשרית. [23]

בשידור הרדיו הראשון שלו עם תפיסת השלטון, שהתרחש רק עד השעה 16:00, תקף ח'אן את השלטון לשעבר על ביצועיו במהלך שלושת החודשים שלו בצמרת. לדבריו, "המצב הפוליטי, הכלכלי והחברתי באזורים הכפריים עדיין לא מציע סיכוי מבטיח. לא היה פיצוי אחד ראוי להקרבות שמקבלים החיילים מדי יום". [51] הוא רמז למזימה נייטרליסטית, וטען כי "כמה אנשים" הצטרפו "לקולוניאליסטים העומדים על ניטרליות כדי לסלול את הדרך לקומוניסטים לשעבד אותנו". [57] השידור של ח'אן נחתם על ידי 17 גנרלים ו -32 קצינים בכירים נוספים. [57] משקיפים רבים היו מיד ספקנים לגבי הטענות על ניטרליות וראו שאפתנות אישית כגורם המניע לאורך כל הדרך. [57] סיפר מקור אנונימי המקורב לזוממים הניו יורק טיימס כי "אכן דאגנו להם. והייתה לנו הוכחה חותכת לכך שהם שוחחו עם הצרפתים במונחים של וייטנאם מנוטרלת וכי צפון וייטנאם נתנה תמיכה לתוכנית", [64] שמם במפורש את קים וצ'ואן. [64]

לא היה ברור אם משרד החוץ או הלודג 'התלהבו מהשינוי הפוליטי בסייגון באותה עת, אך אם לא, קיבלו אותם עוּבדָה מוּגמֶרֶת. דיווח של ה- CIA מסייגון מיד לאחר תפיסת השלטון אמר למשרד החוץ כי "בטוח לומר כי הקבוצה של ח'אן תהיה בעיקרה פרו-אמריקאית, אנטי-קומוניסטית ואנטי-נייטרליסטית באוריינטציה כללית". [65] מבחינת הרקינס, כאשר המדיניות האמריקאית מחויבת לשמור על מנהיגות בידי קצינים בכירים בצבא, לא היו אופציות ברורות אחרות שהוא אמר לגנרל טיילור, "דבר אחד בטוח עם ההפיכה הזו. הלכנו באמצעות כל הקצינים הכלליים הזכאים ". [65] מצדו, לודג 'בחר שלא להזהיר את החונטה, אליה התחייבה השגרירות לתמיכתם, באשר לעלילה הקרובה, למרות היותה מודעת לכך היטב. [65] הוא אמר בכבל כמה ימים לאחר ההפיכה כי "ההפיכה של הגנרל ח'אן הייתה מטרידה ביותר באודם ראשון", [53] [56] אך היעדר תגובה ציבורית להפלתו של מין מעיד כי פעולותיו של ח'אן היו לא משהו שצריך להיבהל ממנו. [53] הוא כתב כי התקדמות ההיסטוריה נעשתה פעמים רבות בשלבים רבים על ידי אנשים או קבוצות שונות, תוך שימוש באנלוגיה כי במפלגה פוליטית אמריקאית האנשים המנהלים את הקמפיינים העיקריים שונים מאלה שמנהלים את הבחירות הלאומיות, בעוד בעלי השוטרים נפרדים לחלוטין. לודג 'שיער כי בעוד מינה וגנרליו הצליחו להסיר את דיאם - משהו שלודג' עודד מאוד - ייתכן שהם אינם המנהלים האידיאליים של אומה בעצמם. [53] ביחס לסיכויים להביס את הקומוניסטים, הוא אמר "הצד שלנו יודע איך לעשות את זה, יש לנו את האמצעים לעשות את זה אנחנו פשוט צריכים לעשות את זה. זה דורש מפקד קשוח וחסר רחמים. אולי ח'אן הוא זה." [53] בלייר אמר כי הרגלו של לודג 'לחפש מקבילות אמריקאיות לסיטואציות וייטנאמיות מעכב את שיקול דעתו, והצביע על כך ששלטונו של ח'אן רק ראה יותר חוסר יציבות ותוהו ובוהו. [53] בסוף פברואר, לודג 'עדיין היה חיובי וסיפר לוושינגטון לומר כי "אני ממשיך להתרשם ממנו לטובה. הוא באמת מסוגל הרבה יותר מקבוצת מינה, דון, קים וכמובן שהוא הוא כל כך מעל דיאם ונהו שאין שום השוואה ". [66]

נראה כי משרד החוץ לא הודיע ​​היטב על הפעולה, מכיוון שבלג לודג 'לודג' כמה שעות לאחר תחילת ההפיכה: "יש לנו כל כך מעט מידע על מניעים וגורמים אחרים המעורבים במשבר הנוכחי שאנו משאירים לשיקול דעתך כיצד להתמודד. בינתיים, אנו סומכים עליך שתבהיר היטב כי לא היה לנו מה לעשות עם הפיכה. של אנשים." [65] הפנטגון התנגד לסילוק דיאם והתנגד ליורשיו, בעוד משרד החוץ תמך בצעד כזה, וחאן מאוחר יותר שיקף: "אולי בהפיכה של 30 בינואר 1964 הגיע צבא ארה"ב למסקנה שהוא גם צריך להיות בעל היכולת לחולל הפיכה ". [60]

ממשל ג'ונסון התברר שהוא שמח מאוד מהשינוי בכוח שכן הוא ראה בח'אן כמתאים יותר למדיניותו. [67] בהוראת שגרירות ארה"ב, משרד החוץ של סייגון ניסח טקסט לכנס תקשורתי שבו ההפיכה תוארה רק כ"שינוי יושב ראש והרכב המועצה המהפכנית הצבאית ". [67] וושינגטון הבטיחה מיד תמיכה במשטר החדש עוד לפני שחאן הקים ממשלה. יחד עם זאת, למרות העובדה שרבים מבכירי החונטה של ​​מינה נמצאים במעצר, אמרו האמריקאים כי לא חל שום שינוי בכוח וכי אין צורך בהכרה דיפלומטית חדשה. [67] לודג 'טען כי פעולותיו של ח'אן היו רק שינוי מנהיגות בצמרת ה- MRC. [63]

לאחר שאמר לעמיתיו אותו דבר במטה ההפיכה, אמר ח'אן ללודג 'בשגרירות כי הוא יסתמך עליו לייעוץ פוליטי. ב -31 בינואר הוא ביקש במפורש את שיקול הדעת של השגריר לאיזה סוג של ממשלה עליו להקים ולהציע הצעות לתפקידי מנהיגות. רוסק הציע כי ח'אן צריך לכבוש את ראש המדינה, כמו גם את יושב ראש ה- MRC, וב -2 בפברואר שלח לו ג'ונסון פתק אישי ותומך בכתב יד, [67] על פי הדיווחים שהוא לא נוח בתחילה. [63] עם זאת, ג'ונסון גם שלח את מקנמרה לסייגון כדי להזהיר את השוטרים כי המשך מאבקי הכוח עלולים לגרום לקונגרס האמריקאי להיות עוין לבקשות מימון נוספות. [63] לדברי בלייר, לג'ונסון לא היה "ידע פנימי בהכנתו ובמכניקתו". [54] היא הסיקה כי לג'ונסון אין שום קשר להפיכה ואין לה ידיעה מוקדמת על כך. [54]

לדברי בלייר, "ח'אן יכול לנגן בלודג 'כמו כלי נגינה" בהצדקת ההפיכה שלו. יום לאחר עלייתו לשלטון, טען ח'אן עוד בפני לודג 'כי לון יש ברשותו מסמכי תדרוך מהאמריקאים על תוכניות ההפצצה של צפון וייטנאם ואמר כי הם נמצאים בסכנה להימסר לידי הקומוניסטים. [54] עוד טען ח'אן כי הוא מנסה נואשות לאחזר את המסמכים כדי למנוע מהקומוניסטים לגשת לחומר. [54] בלייר ציין את תגובתו המיידית של לודג '-הוא לקח ברצינות את ח'אן ושלח כבל דחוף לוושינגטון דרך ערוץ ה- CIA הסודי ביותר-כדוגמה לפתיחות ביחס לנטייתו של ח'אן להעלות טענות גרנדיוזיות ושירות עצמי. [54] לודג 'נרגע גם בהבטחותיו של ח'אן לתמוך בהפצצות ארה"ב בצפון וייטנאם, בהגברת הפעולות נגד הווייט קונג ובגידול ביועצי ארה"ב עד לרמה של הכפר. [54] לודג 'גם אמר לח'אן כי ההתקדמות הצבאית היא השורה התחתונה בכל הנוגע להמשך התמיכה האמריקאית בהנהגתו. [63] על פי בלייר, "עבור לודג ', כשמשהו נעשה, זה נעשה, והוא ניקה את דעתו מלבד סיפור הכריכה". [68] היא אמרה שלודג 'לא מעוניין לקבל מידע מפורט על ההפיכה, רק ש"המידע הטוב ביותר היה שההפיכה תוכננה ובוצעה על ידי הגנרל תייה ". [68]

ח'אן ניסה במהירות למתן את אחיזתו בשלטון על ידי הכרזה על עצמו כראש המדינה החדש וכיו"ר המועצה המהפכנית הצבאית במקום מינה. ח'אן ניסה לשכנע את מין להישאר כראש מדינה חסר אונים, והתמודדות התפתחה ביום ההפיכה לפני שחאן הגיע למסקנה שמינה מסרב לשרת. [57] מיין נלקח למפקדה הצבאית, ולאחר שסירב במשך מספר שעות לשתף פעולה, נלקח תחת שמירה חמושה לביתו לארוחת צהריים. הוא המשיך להתריס על ח'אן לאורך כל אחר הצהריים, וקרא לשחרר את חבריו הגנרלים. [57] מין לא היה מעורב במזימה הניטרלית הצרפתית לכאורה והוא שתק לאורך כל היום.[57] שבוע לאחר מכן הצליח ח'אן לשכנע את מין להישאר כראש מדינה. זה נבע בחלקו מלחץ אמריקאי, ונימוק שהמנה הפופולרי יהווה גורם מאחד ויציב במשטר החדש ושיתוף הפעולה שלו יספק המשכיות. [66] [69] לדברי קאהין, זה היה "אמצעי לסמל לעולם החיצון אחדות והמשכיות פוליטית שלמעשה לא היו קיימות". [66] ח'אן מאפיין את חוסר הכוח האמיתי של מינה לאמריקאים באופן פרטי כ"מדומה למלך אנגליה ", [66] אך על בסיס" זמני ". [66] ח'אן היה מעדיף לראות את מין לגמרי רחוק מכל תפקיד ציבורי יחד עם עמיתיו בדה לאט. [66]

מצדו, מינה כעס על כך שהוא הודח על ידי קצין צעיר יותר, שראה אותו כמתקדם חסר מצפון. [70] מיין גם התעצבן על מעצרם של חבריו הגנרלים וכ -30 מקציניו הזוטרים. הקבוצה האחרונה שוחררה כשמין התנה את זה כתנאי לכהונתו כראש המדינה. ח'אן ניסה להימנע מסוגיה של ביסוס המזימה הניטראליסטית לכאורה כל עוד הוא יכול, [70] ולאחר מכן ניסה להחיות אותה בטענה שסוכנים צרפתים מנסים לרצוח אותו ולאכוף את הניטרליות. ח'אן לא הציע הוכחות, רק טען שהצרפתים שילמו לחימן 1300 דולרים כדי להרוג אותו, לפני שנפח מאוחר יותר את הפרס לכאורה לרצח שלו. גורמי מודיעין אמריקאים בווייטנאם אמרו באופן פרטי שהם לא מודעים לאיום כזה. [70]

ח'אן ניסה להקל על הסנטימנט העוין בקרב הגויסים בצבא הדרום וייטנאמי לקראת הדחתו של המאן הפופולרי על ידי העלאת שכרם של אנשים פרטיים וטורפים בשיעור של 20%, באישור ארה"ב ומימוןה. [66] הוא גם ניסה להגדיל את בסיס התמיכה שלו בקרב הקצינים הבכירים כמה קולונלים צעירים לדרגת "מח"ט שואף". [66] מקבלי המבצעים היו מפקד חיל הים של הרפובליקה של וייטנאם צ'ונג טן קאנג, מפקד חיל האוויר ברפובליקה של וייטנאם נגוין קאו ק'ו, מפקד החטיבה המוטסת קאו ואן ויין, [66] שנתפס וכמעט הוצא להורג על ידי הגנרלים המודחים. על סירובו לפנות נגד דיאם במהלך ההפיכה בנובמבר 1963, [71] [72] ותי. [66] טון ת'ט צ'ונג הועלה לתפקיד תת -אלוף והפך למפקד הכוחות האזוריים. [66]

מינוי ארון עריכה

עד מהרה הגיע ח'אן לשלוט ב- MRC. התברר שהוא הרבה יותר חכם מבחינה פוליטית ומוטיבציה מאשר החונטה הקודמת, וחיפש פוליטיקאים וטכנוקרטים וייטנאמים ותיקים להקים ממשלה חדשה. שבוע לאחר שהשתלט על השלטון זימן ח'אן את ד"ר נגוין טון הון, קתולי שהיה אחד ממנהיגי הסניף הדרומי של Đại Việt Quốc dân đảng (המפלגה הלאומנית של וייטנאם הגדולה). הואן הוגלה לפריז בתקופת דיאם, אך נשאר פעיל, הוציא לאור מגזין והתעדכן בהתפתחויות בווייטנאם. הואן לא זכה לפופולריות רבה במהלך מסע השלטון שלו בשנות הארבעים והחמישים ולא הצליח להקים ממשלה כראש ממשלה כשחזר. לאחר מכן החליט ח'אן לפעול גם כראש ממשלה וגם כיו"ר ה- MRC המאורגן מחדש, שאותו הרחיב לכלול 17 גנרלים ו -32 קצינים נוספים בסך הכל 50 חברים. הואן מונה כסגן ראש הממשלה הראשון האחראי על רגיעה כפרית. הוא קיבל שליטה על חמישה משרדים, כולל הפנים, הביטחון הלאומי והעניינים הכפריים ושתי ועדות מיוחדות, שעסקו בעיקר באיחוד הכפרים האסטרטגיים של Ngô Đình Nhu לכבלי הכפר החדשים החדשים. סגן ראש הממשלה השני היה בנקאי וכלכלן מאוניברסיטת הרווארד, Nguyễn Xuân Oánh, שהיה קשור ל- ệi Việt. Oanh הואשם בניהול האוצר והכלכלה של המדינה. מו היה סגן ראש הממשלה השלישי, שפיקח על ענייני חברה ותרבות. [69] [73] פוליטיקאים אחרים של ệi Việt שניתנו לתפקידי הקבינט כללו את פאן הוי קוואט כשר החוץ ואת הא תוק קיי כשר הפנים. עם זאת, החבר השני בחזקתו של המשטר החדש היה כיאם, שהיה שר הביטחון, וחאן שלט בתקיפות בממשלה האזרחית באמצעות החונטה, שסידר מחדש כדי לתת משקל רב יותר לחבריו-זוממי הפיכה. [67]

חאן בחר קבינט של שלושה עשר שרים ושני מזכירות מדינה ברמת השרים, ובחר ראשי מחוזות ומחוזות חדשים. במקור הוא ניסה לכלול חברים ממגוון קבוצות פוליטיות ודתיות, כולל נציגי כתות קאו -לה וחואה, שעדיין היו שרידי צבאותיהם הפרטיים בשלמותם לאחר תבוסתם על ידי דיאם בשנת 1955. למרות שחאן התעקש כי אין לו מפלגה. השתייכותו, כיוון ממשלתו היה כלפי ệi Việt, אשר מילא רבים מתפקידי המפתח בממשלה. הדבר עורר מרירות מצד לאומנים וקבוצות אנטי-קומוניסטיות אחרות שנאסרו תחת דיאם וחיפשו תפקיד גדול יותר בחיי הציבור, כמו גם מדור צעיר יותר שהרגיש שהמפלגות הלאומיות המבוססות אחראיות על חלוקת העם. [74]

ח'אן הבטיח כי הבחירות לכפר שיבוטלו תחת דיאם ייערכו בהקדם האפשרי וכי אסיפה לאומית חדשה תיבחר בתוך שנה. [75] הוא התחיל בביטול מועצת הנכבדים. משקיפים וייטנאמים ואמריקאים רבים ראו בכך פריחה מוקדמת, שכן הבטחות לבחירות הופרו לעתים תכופות וכי המועצה הייתה לפחות פורום יעיל להתנגדות, ונותן מראית עין של הדמוקרטיה בהעדר ייצוג פרלמנטרי. [75]

ח'אן ניהל את המשפט, [50] שהתקיים ב -28 במאי לאחר שהמריץ על ידי האמריקאים לתת לו יריביו. [70] מינה הואשם בשימוש לרעה בסכום כסף קטן, לפני שהורשה לו לשמש כיועץ בפאנל המשפט. [70] [73]

הגנרלים נחקרו בחשאי במשך חמש וחצי שעות, בעיקר על פרטי ההפיכה שלהם נגד דיעם, ולא על האישום המקורי של קידום ניטרליות. מכיוון שכל השוטרים היו מעורבים במזימה נגד דיעם, הדבר לא גילה להם מידע חדש. בית המשפט דן במשך יותר מתשע שעות, וכאשר התכנס שוב לפסק הדין ב -29 במאי, [76] אמר ח'אן, "אנו מבקשים שברגע שתתחיל לשרת שוב בצבא, אל תתנקם באף אחד". [50] בית הדין "בירך" לאחר מכן את הגנרלים, אך מצא כי הם בעלי "מוסר רופף" ואינם כשירים לפיקוד בשל "היעדר מושג פוליטי ברור". [50] [54] הם נאסרו על היותם "מודעים לא מספיק לאחריותם הכבדה" ועל כך שהם נתנו ל"כפופים להם לנצל את עמדותיהם ". [70] ח'אן גם תקף את Đính, וטען כי הוא השווה באופן גנאי את ח'אן לגמאל עבד אל נאצר בפגישה עם דיאם. [77] ארבעת הגנרלים הכלואים הורשו להישאר בדה לאט במעקב עם משפחותיהם. [50] [70] עם זאת, היו דיווחים על כך שהמשפט הסתיים בצורה חגיגית בדומה למסיבה, כשהשוטרים לחצו ידיים והשלים אחד עם השני, [77] עם מינה דיווחו כי שיבחו את ח'אן על "הוגנותו". "לפני ארגון ארוחת ערב חגיגית לגנרלים. [76] על כל ארבעת הגנרלים נאסרה הפיקוד על הכוחות לתקופה שנאסר על קים למשך שש שנים, ועל 18 חודשים. מכינים משרדים לרביעייה על מנת שיוכלו להשתתף ב"מחקר ותכנון ". [50] חשש שקבוצת השוטרים הסרק תתכנן נגדו, ח'אן עשה כמה הסדרים ראשוניים לשליחתם לארצות הברית ללימוד צבאי, אך הדבר נפל. [70] [73]

המשפט נערך בדלתיים סגורות והציבור לא נודע לתוצאות וגם לא התקיימו הליכים משפטיים עד כמה ימים לאחר מכן. למרות התוצאה, עם פרסום הנושא, הוא צורף באזהרה של ח'אן מפני ניטרליות. בהודעה לעיתונות הציבורית נכתב כי החונטה של ​​ח'אן נקטה בגישה קלילה כדי לשפר את "רוח האחדות והחברות המסורתית בזרועות הכוחות המזוינים". [78] כמה אזרחים בקבינט של ח'אנה נתפסו מחוץ לשמירה על ידי הדיון הסודי ואחד דיבר באומרו "לשחרר אותם כך מסיר את ההצדקה לכאורה לקיומה של הממשלה כולה". [78] הצהרת החונטה לא האשימה אף אחד ספציפית בניטרליות אך אמרה כי חזרה על פעילויות מסוג זה עלולה לגרום לפריקות מהצבא, מה שמרמז על כך שהתרחשו מהלכים ניטרליסטיים בעבר. הוא הזהיר מפני "הטלת כל העונשים השמורים לאנשי צבא שביצעו את עבירת הבגידה נגד האנשים במאבק נגד הקומוניסטים והניטרליסטים". [78]

פעולותיו של ח'אן הותירו חילוקי דעות בין קציני ה- ARVN שהפכו לא מרוצים ממנו. כאשר הודח עצמו ח'אן בשנת 1965, מסר תיקים המוכיחים שארבעת הגנרלים חפים מפשע [79] המסמכים המקוריים שטען ח'אן הוכיחו כי האשמותיו בניטרליות לא הוצגו בפני איש ולא נמצאו על ידם. [54] רוברט שאפלן אמר כי "המקרה. המשיך להיות אחת המבוכות הגדולות ביותר של חאן". [70] למרות זאת, למרות מה שציבור הדרום וייטנאמים אולי חשב עליו, נהנה ח'אן מאמון מתמשך בקרב האמריקאים עד החלק האחרון של 1964. [80]


הרפובליקה הח'מרית: פרופיל המפקד הצבאי של דרום וייטנאם ברפובליקה הח'מרית - הגנרל נגוין ואן מין 1971

כאשר ארצות הברית שואפת למסור את ההגנה על דרום וייטנאם כולה לכוחות דרום וייטנאמים, אחריות כבדה מוטלת על מנהיגי הצבא הדרום וייטנאמי כמו הגנרל נגוין ואן מין, נושא הפרופיל הזה.

תיאור

1.
CU גנרל מין מדבר
0.10

2.
הולך למסוק
0.19

3.
מתחבר למושב
0.22

4.
נורה ממסוק כשהוא ממריא
0.27

6.
אוויר מציג כריות מוצפות
0.32

8.
מינה החוצה והתקבל בברכה על ידי השוטר
0.43

9.
מין וקצין חולפים על פני המצלמה
0.46

10.
מסוקי החוצה עפים מעל
0.50

11.
מין מקבל תדריך על תנועות הכוחות
1.00

12.
מין חוזר למסוק
1.07

13.
מסוק ממריא
1.10

14.
מינה בתוך מסוק בצללית
1.14

15.
מסוק על הקרקע
1.17

16.
מין ואחרים אוכלים ארוחת צהריים
1.28

17.
נושאת כוח אוויר משוריינת (APC)
1.31

18.
המסוק נוחת ומינה יוצא
1.44

20.
מינה משתכשך במים לכיוון APC
1.58

21.
הכוחות קופצים ל- APC בתור מינה
2.02

22.
מין מדבר עם החייל ומרגיע אותו
2.16

23.
מין חוזר למסוק
2.21

התסריט הינו זכויות יוצרים של רויטרס מוגבלת. כל הזכויות שמורות

רקע כללי: כאשר ארצות הברית שואפת למסור את ההגנה על דרום וייטנאם כולה לכוחות דרום וייטנאמים, אחריות כבדה מוטלת על מנהיגי הצבא הדרום וייטנאמי כמו הגנרל נגוין ואן מין, נושא הפרופיל הזה.

הגנרל ואן מין, בן 42, ו -20 שנה חייל, השתלט בפברואר האחרון כמפקד אזור צבאי שלוש מהווים את סגן אלוף דו קאו טרי, שנהרג בתאונת מסוק.

אזור שלוש חובק את החלק המזרחי של הרפובליקה הח'מרית וחלקו הגדול של החלק הדרומי של דרום וייטנאם, במיוחד סביב סייגון.

מאז שהשתלט עליו, Genera. מין התמודד עם כמה נסיגות קשות, בעיקר אובדן העיירה הצומת אסטרטגית סנול לתקוף את צפון וייטנאמים בשבוע האחרון של מאי.

הדרום וייטנאמים ניצחו לעברם נסיגה לא מסודרת לגבול הווייטנאמי, ומאוחר יותר מפקד אוגדת ה- ARVN 5, האלוף נגוין ואן הייו, פוטר מפיקודו. שמועות בסייגון באותה תקופה העלו כי הגנרל ואן מין עצמו עשוי להקל, אך זה מעולם לא אושר.

סינופסיס: בפברואר האחרון ניצב סגן-גנרל נגוין ואן מין מהצבא הדרום-וייטנאמי במשימה בלתי מעורערת-תפקידו של סגן-גנרל דו קאו טרי, המפקד המהמם והמוצלח ביותר של הכוחות המזוינים בדרום וייטנאם ברפובליקת החמר, לשעבר קמבו אבל הגנרל מינה, אחד החיילים המעוטרים ביותר בדרום וייטנאם עלה לאירוע, ויש לו עמ. יורש בעל יכולת רבה של הגנרל טרי, שנהרג בתאונת מסוק.

הגנרל מין, בן 42, ו -20 שנה חייל, אוהב לצאת בין אנשיו. בכל יום המסוק האישי שלו מעביר אותו מיחידה ליחידה. לאחרונה הוא ניהל באופן אישי ציד אחר 800 גרילה קומוניסטית שהאמינו כי הן פועלות בצלעו הצפוני של כביש 1 ברפובליקה הח'מרית. הוא היה כל הזמן בתנועה, ותודרך בכל תחנה על ידי שוטריו בשטח.

ואז, כאשר המצב הוערך בעמדה אחת, הגנרל מין שוב יצא לדרכו במסוקו, מרפרף מעל שדות השדה המוצפים מבסיסי ארטילריה ליחידות משוריינות ניידות. כרגע מפקד הגנרל על עשרת אלפים חיילים ברפובליקה הח'מרית - כמחצית מסך השיא בעונה היבשה. כעת המדינה מכוסה במונסון המקשה על תנועות הכוחות. האזור בפיקודו של הגנרל מין ידוע בשם אזור צבאי שלוש, חובק את החלק המזרחי של הרפובליקה הח'מרית וחלק גדול מהדרום של דרום וייטנאם, במיוחד סביב סייגון. הגנרל מין הוא גם המושל הצבאי של סייגון, התפקיד שהיה לו לפני שהצליח בגנרל טרי.

הגנרל מעדיף בכל זאת להיות בשטח בקרב חייליו ולא בסייגון. בסייגון, הוא מתלונן, הוא צריך להתמודד עם פוליטיקאים במקום עם חיילים. הוא לא אוהב דבר יותר מאשר לקחת פסק זמן לדבר עם החייל הנמוך ביותר כדי לברר מה הוא חושב. הוא אומר שהוא גאה מאוד בביצועיו שלו עם שיא הקרב והטקטיקות הניידות שלו, גנרל מין זכה לכבוד קציניו ו.


בוי טין, קולונל שקיבל את כניעת דרום וייטנאם, מת בגיל 90

בוי טין, קולונל צפון וייטנאמי שהיה לו תפקיד בולט ברגעי הסיום של מלחמת וייטנאם אך לאחר מכן נמלט מהמדינה והפך למבקר בלתי סביר של המפלגה הקומוניסטית השלטת שלה, מת בשבת בצרפת. הוא היה בן 90.

מותו, בפרבר הפריזאי מונטרויל, לא הוכר על ידי כלי התקשורת הממלכתיים של וייטנאם, אך אושר ביום שני על ידי חברו הוותיק נגוין ואן הוי, מתנגד וייטנאמי שחי בצרפת.

מר הוי אמר בראיון טלפוני כי סיבת המוות המדויקת אינה ידועה, אך כי קולונל פן היה בתרדמת וקיבל דיאליזה בכליות.

אל"מ טין קיבל באופן אישי את כניעת דרום וייטנאם בשנת 1975. הוא נכח גם בקרב דיאן ביין פו בשנת 1954, כאשר המהפכנים הווייטנאמים ניצחו את החיילים הצרפתים כדי להבטיח את עצמאות מדינתם.

אף על פי שקולונל פח היה קצין צבא בכיר ותלמידו של הו צ'י מין, נשיא המדינה המייסד, הוא יצא לגלות בצרפת בשנת 1990. במשך שנים לאחר מכן הוא קרא לחבריו לשעבר למפלגה לאמץ את הדמוקרטיה ולנטוש את מה שראה. כאידיאולוגיה הכלכלית והפוליטית המוחמצת שלהם.

"גלותו מגלמת את הטרגדיה של וייטנאם, ושל אינטלקטואלים וייטנאמים בפרט", אמר טונג וו, מחבר "המהפכה הקומוניסטית של וייטנאם: כוחה וגבולותיה של האידיאולוגיה", "כשהם מצאו את עצמם בחנקת משטר מושחת ואלים שבשלב מסוים נראה כי הם מייצגים את שאיפותיהם ".

כאשר התעורר קולונל פח ב -30 באפריל 1975, סביר להניח שהוא לא ציפה למלא תפקיד ישיר ברגע מכריע בהיסטוריה הווייטנאמית.

מאוחר יותר באותו בוקר, הוא רכב על סיפון טנק צפון וייטנאמי לארמון הנשיאות בסייגון. שם, הוא נכנס פנימה כדי למצוא את האלוף דונג ואן מין, הנשיא האחרון של דרום וייטנאם, יושב בחדר ישיבות.

אל"מ טין לא היה מפקד אלא סגן העורך של עיתון צבאי, קוואן דוי נהאן דן. מכיוון שהוא היה הקצין הצפון וייטנאמי הבכיר ביותר בחדר, עם זאת, היה הגיוני בשבילו לייצג רשמית את הצד המנצח.

"אני מחכה משעות הבוקר המוקדמות להעביר אליך את השלטון", אמר הגנרל מין לאלוף טין, על פי תיאור האירוע בספר "וייטנאם שלנו: המלחמה 1954-1975" מאת א 'ג'יי לנגות'.

"אין שאלה של העברת הכוח שלך", הייתה תשובתו הטורפת של הקולונל. "הכוח שלך התפורר. אתה לא יכול לוותר על מה שאין לך. "

הקולונל טין הרגיע אז את הגנרל מין שאין לו מה לחשוש שרק האמריקאים הוכו, אמר.

"אם אתה פטריוט, התייחס לזה כאל רגע של שמחה," אמר, לפני שיחת חולין על משחק הטניס של הגנרל ועל אוסף הסחלבים. "המלחמה על המדינה שלנו הסתיימה", הוסיף.

30 באפריל נחגג כיום יום האיחוד בווייטנאם. היום מנציח את סיום המלחמה, כמו גם את שינוי שמו של סייגון לעיר הו צ'י מין.

פקידים רבים מדרום וייטנאם ייכלאו שנים לאחר המלחמה במה שהמפלגה הקומוניסטית כינתה "מחנות חינוך מחדש". אף על פי כן, דיונים בתוך המפלגה היו משתוללים במשך עשרות שנים על התפקיד שהדוגמה המרקסיסטית-לניניסטית צריכה למלא בהתפתחות המדינה שלאחר המלחמה.

במהלך טיול בצרפת בשנת 1990 - בדיוק כפי שהפטרון הראשי של וייטנאם, ברית המועצות, התפורר - הקולונל טין הכריז על עצמו כמתנגד פוליטי והתלונן כי ארצו מוטרדת מ"בירוקרטיה, חוסר אחריות, אגואיזם, שחיתות והונאה ".

אבל מר וו, ההיסטוריון, אמר שאם קולונל טין היה מקווה שערקתו תביא לשינוי פוליטי רחב בווייטנאם, הוא חישוב לא נכון.

"הוא העריך את חוסנו של הקומוניזם הווייטנאמי ואת השליטה ההדוקה של המשטר על פקידיו באמצעות שילוב של פחד ותגמולים על ציות", אמר מר וו.

בואי טין נולד ב -29 בדצמבר 1927 בנאם דין, עיר צפון וייטנאמית כ -50 קילומטרים דרומית להאנוי.

אל"מ טין, שאביו היה מנדרינה בחצר המלוכה האחרונה בווייטנאם, הפך לאחד ממספר קטן של וייטנאמים משכילים שהתגייסו למטרה המהפכנית של הו צ'י מין, אמר מר וו.

רבים מאותם אינטלקטואלים פנו מאוחר יותר נגד המפלגה הקומוניסטית, שגררה את וייטנאם המאוחדת בניסויים הרסניים לאחר המלחמה בחקלאות קולקטיבית.

אל"מ טין ראה בהתפוררות הגוש הסובייטי את הרגע הנכון לפנים הפוליטיות שלו. הנהגת המפלגה הקומוניסטית "לא הצליחה להביא את החירות והשגשוג לווייטנאם", כתב ב"וושינגטון פוסט "באוקטובר 1991.

"במקום לשפר את מצבה התהומי של האוכלוסייה, הם נקטו באופן עיוור מדיניות כיתתית שנועדה לשמור על כוחם", הוסיף.

עוד לפני עריקתו, קולונל פח היה ידוע כמשהו מעוות.יש לציין שהוא גילה ופרסם את צוואתו האחרונה של הו צ'י מין, והוכיח כי הו רצה שאפרו יתפזר ברחבי וייטנאם. הגילוי חשף את מה שאמר קולונל טין הוא ההונאה מאחורי החלטת המפלגה לבנות מאוזוליאום בהאנוי למייסד המדינה.

אל"מ טין יכול היה להיות יום אחד לראש המפלגה הקומוניסטית "אילו רק היה חושב על עצמו", אמר וו ואן טאו, פעיל פוליטי וייטנאמי בעיר הדרומית נה טראנג. "אבל הוא היה הוגה דעות עצמאי בעל השקפה דמוקרטית שחלק מאוד על המשטר".

מר הוי, חברו של הקולונל, אמר כי קולונל טין הותיר אחריו את אשתו, לה תים קים צ'ונג בת, בואי באך ליאן בן, בוי שואן וינה ארבעה אחים וחמישה נכדים.

כיום וייטנאם מהווה מקלט למשקיעים זרים המחפשים מקום עם כוח עבודה זול וסביבה פוליטית יציבה יחסית. ולמרות גלי יציבות של התנגדות מקוונת מצד הציבור הווייטנאמי, המפלגה שמרה על אחיזתה בכוח.

זה כנראה לא סלח לקולונל טין, שניהל מערכת יחסים ידידותית עם ארצות הברית זמן קצר לאחר שיצא לגלות.

בשנת 1991, אל"מ טין נסע לוושינגטון והעיד בפני ועדת הסנאט שעסקה בשבויי מלחמה אמריקאים. הוא נפגש גם עם הסנטור ג'ון מקיין מאריזונה, שבוי מלחמה לשעבר בהאנוי, כדי לדון במה שהסנטור הגדיר מאוחר יותר כ"אינטרס הדדי לקידום הדמוקרטיה בווייטנאם ".

לאחר שקולונל פח שוחח עם הוועדה, ניגש אליו מר מקיין והושיט את כף ידו ללחיצת יד. הוא קיבל חיבוק במקום.