חֲדָשׁוֹת

כדורגל ומלחמת העולם השנייה

כדורגל ומלחמת העולם השנייה

ב- 15 במרץ 1939 הורה אדולף היטלר לצבא הגרמני לפלוש לצ'כוסלובקיה. נראה היה שמלחמה היא בלתי נמנעת. הארי גוסלין וארבעה עשר מחברי נבחרת בולטון וונדררס החליטו להצטרף לצבא הטריטוריאלי. מועדונים אחרים כמו ליברפול ווסטהאם יונייטד גם שכנעו את שחקניהם להצטרף לשטחים.

פוליטיקאים המשיכו במשא ומתן בניסיון להימנע ממלחמה. ב- 29 בספטמבר 1938 חתמו נוויל צ'מברליין, אדולף היטלר, אדוארד דלאדייה ובניטו מוסוליני על הסכם מינכן שהעביר לגרמניה את אזור הסודטים, אזור גבול מבוצר שהכיל אוכלוסייה דוברת גרמנית גדולה. כאשר אדוארד בנס, ראש המדינה של צ'כוסלובקיה, שלא הוזמן למינכן, מחה על החלטה זו, אמר לו צ'מברליין כי בריטניה לא תהיה מוכנה לצאת למלחמה בנושא חבל הסודטים.

הסכם מינכן היה פופולרי בקרב רוב האנשים בבריטניה מכיוון שנראה כי הוא מנע מלחמה עם גרמניה הנאצית. כמה אנשים לא הסכימו עם נקודת מבט זו. ג'ורג 'קיי, מנהל ליברפול, לא סמך על אדולף היטלר והצטרף לצבא הטריטוריאלי. הוא גם עודד את שחקניו להצטרף. צ'ארלי פיית'ר, מנהל ווסטהאם יונייטד, שכנע גם את שחקניו ואת סגלו להצטרף לשטחים.

טומי לוטון ציין באוטוביוגרפיה שלו, כדורגל זה העסק שלי: "ואז הגיעה המלחמה, ועם זאת, סוף הקריירה שלי בערך הרגשתי. אין ספק שלא יכול להיות מקום לכדורגלן מקצועי בעולם שהשתגע? אני, כמובן, להיות איש צעיר, כשיר של מתקרב לעשרים היה נכנס לשירותים. בינתיים, בשעות הפנאי שעזבתי פיטרתי את ענייני האישיים, קיללתי את היטלר ואת כל החולדות שלו וישבתי מדי פעם לחשוב מה היה ומה יכול להיות ".

ב- 15 במרץ 1939 הורה אדולף היטלר לצבא הגרמני לפלוש לצ'כוסלובקיה. ב -8 באפריל, בולטון וונדררס שיחק משחק בית מול סנדרלנד. לפני תחילת המשחק דיבר הארי גוסלין, קפטן הנבחרת, אל הקהל: "אנו עומדים בפני מצב חירום לאומי. אך ניתן להתגבר על הסכנה הזו, אם כולם שומרים על ראש מגניב ויודעים מה לעשות. זה משהו שאפשר אל תשאיר לעמית השני, לכולם יש חלק לעשות ".

מתוך 35 השחקנים בסגל של בולטון וונדררס, 32 הצטרפו לשירותים החמושים ושלושת האחרים נכנסו למכרות הפחם ותחמושת. זה כלל את הארי האביק, שחדש את הקריירה שלו בבורות וג'ק אטקינסון וג'ורג 'האנט שירתו במשטרה המקומית. בסך הכל 17 שחקנים, כולל הארי גוסלין, דני וינטר, בילי איטל, אלברט גלארד, טומי סינקלייר, דון האו, ריי ווסטווד, ארני פורסט, ג'קי רוברטס, ג'ק הרסט וסטן הנסון, הצטרפו לגדוד השדה ה -53 (בולטון).

הוחלט כי הליגה לכדורגל תתחיל ב -26 באוגוסט. יותר מ -600,000 איש צפו במשחקים אלה. ביום שישי, 1 בספטמבר, 1939, הורה אדולף היטלר על הפלישה לפולין. הכדורגל באותה שבת התקיים כאשר נוויל צ'מברליין לא הכריז מלחמה על גרמניה עד יום ראשון, 3 בספטמבר. הממשלה הטילה מיד איסור על כינוס המונים וכתוצאה מכך תחרות הליגה בכדורגל הובאה לסיומה. בלקפול, שניצחה את כל שלושת המשחקים עד כה באותה עונה, הייתה אז בראש טבלת הליגה הראשונה.

ב- 14 בספטמבר נתנה הממשלה אישור למועדוני כדורגל לשחק משחקי ידידות. למען ביטחון הציבור, מספר הצופים שהורשו לצפות במשחקים אלה היה מוגבל ל -8,000. הסדרים אלה עודכנו מאוחר יותר, ומועדונים הורשו לשער של 15,000 מכרטיסים שנרכשו ביום המשחק דרך הקרוסלות.

הממשלה הטילה מגבלת נסיעה של חמישים קילומטרים והליגה לכדורגל חילקה את כל המועדונים לשבעה אזורים אזוריים בהם יכולים להתקיים משחקים. מועדונים בלונדון דאגו שהתחרות האזורית שלהם תתחיל בשבת האחרונה באוקטובר. קבוצה אחת הורכבה מארסנל, ברנטפורד, צ'רלטון, צ'לסי, פולהאם, מילוול, טוטנהאם הוטספור ווסטהאם יונייטד. הקבוצה השנייה כללה את אלדרשוט, ברייטון, קלפטון אוריינט, קריסטל פאלאס, לייטון אוריינט, QPR, רידינג, סאות'נד ווטפורד.

חלק מהשחקנים כבר הצטרפו לכוחות המזוינים. ווסטהאם יונייטד החליטה שזה לא הוגן כלפי אותם שחקנים שלא היו זמינים לבחירה. המועדון החליט לשלם לכל השחקנים שלו שלושים שילינג בשבוע בין אם שיחקו ובין אם לאו. זמן קצר לאחר מכן, ועדת הניהול של הליגה לכדורגל קיבלה החלטה המורה לכל המועדונים לעקוב אחר דוגמתו של ווסטהאם.

לאחר הכרזת המלחמה בספטמבר 1939, אדולף היטלר לא הורה על תקיפת צרפת או בריטניה כיוון שלדעתו יש עדיין סיכוי לנהל משא ומתן לסיום הסכסוך בין המדינות. תקופה זו נודעה בשם מלחמת הפוני. מכיוון שבריטניה לא חוותה פשיטות הפצצה, החליטו בליגת הכדורגל לפתוח בתחרות חדשה שכותרתה גביע המלחמה בליגת הכדורגל.

כל התחרות של 137 משחקים כולל שידורים חוזרים תמצה לתשעה שבועות. עם זאת, עד שהתקיים הגמר, "מלחמת הפוני" הגיעה לסיומה. ב- 10 במאי 1940, אדולף היטלר פתח במתקפה המערבית שלו ופלש לצרפת. בימים שקדמו לגמר, כוח המשלוח הבריטי פונה מדנקרק.

בגמר שנערך בוומבלי ב -8 ביוני 1940 ניצחה ווסטהאם יונייטד 1: 0 את בלקברן רוברס. על אף החשש כי לונדוואפה תפוצץ את לונדון, יותר מ -42,300 אוהדים החליטו לקחת את הסיכון לביקור בוומבלי. את השער היחיד הבקיע סם סמול לאחר שנגיעה של ג'ורג 'פורמן נחסמה על ידי ג'יימס בארון, שוער בלקברן.

הלופטוואפה ביצע את הפשיטה הראשונה על לונדון ב- 10 ביולי 1940. במהלך קרב בריטניה המשיכו המועדונים לשחק כדורגל. ב- 19 בספטמבר 1940, זמן קצר לאחר תחילת הבליץ, התאחדות הכדורגל הרגיעה את האיסור על כדורגל ביום ראשון לספק בילוי לעובדי מלחמה. ווינסטון צ'רצ'יל סבר כי המשך הכדורגל טוב למורל האומה.

בין ספטמבר 1940 למאי 1941 ביצע הלופטוואפה 127 פשיטות לילה בהיקפים גדולים. מתוכם 71 מכוונים ללונדון. המטרות העיקריות מחוץ לבירה היו ליברפול, ברמינגהאם, פלימות ', בריסטול, גלזגו, סאות'המפטון, קובנטרי, האל, פורטסמות', מנצ'סטר, בלפסט, שפילד, ניוקאסל, נוטינגהאם וקרדיף. כשני מיליון בתים (60 % מתוכם בלונדון) נהרסו ו -60,000 אזרחים נהרגו ו -87,000 נפצעו קשה. מבין ההרוגים, רובם התגוררו בלונדון.

עם פרוץ מלחמת העולם השנייה הצטרף אנגליה הפנימי-קדימה, רייך קרטר, לשירותי הכיבוי של סנדרלנד. זה היה עיסוק שמור ופעולתו פורשה כטקטיקה להימנע משירות צבאי. כתוצאה מכך, קרטר זעק לעתים קרובות מהקהל במשחקי ידידות ששיחק במהלך העימות. הדבר גרם לקרטר למתח רב וב -2 באוקטובר 1941 הצטרף ל- RAF. כמו רוב הכדורגלנים המקצוענים, קרטר הפך למורה לאימון גופני, ולא ראה שום פעולה במהלך המלחמה.

רס"ן פרנק באקלי היה קצין בכיר בגדוד הכדורגל במהלך מלחמת העולם הראשונה. הוא ניסה להצטרף מחדש לצבא הבריטי בשנת 1939 אך בגיל 56 הוא נחשב זקן מדי. עם זאת, הוא היה מנהל זאבים בזמנו ואכן עודד את שחקניו להצטרף לכוחות המזוינים. על פי פרסום ההתאחדות לכדורגל, הניצחון היה המטרה (1945), בין ה -3 בספטמבר 1939 לסוף המלחמה, 91 איש הצטרפו לכוחות המזוינים מוולבס, 76 מליברפול, 65 מהאדרספילד טאון, 63 מלסטר סיטי, 62 מצ'רלטון, 55 מפרסטון נורת 'אנד, 52 מ ברנלי, 50 משפילד רביעי, 44 מצ'לסי, 41 כל אחד מברנטפורד וסאות'המפטון, וכל אחד מסנדרלנד ווסטהאם יונייטד.

ב- 12 במאי 1940 הורה אדולף היטלר לפלוש לצרפת. גדוד השדה ה -53 (בולטון) נשלח לסייע לצרפתים אך נתקף התקפה מצד אוגדות הפאנצר המתקדמות. לזכותו של הארי גוסלין הוא השמיד ארבעה טנקים של האויב והדבר הביא אותו לדרגת סגן. לגוסלין, דון האו, ריי ווסטווד, ארני פורסט, ג'ק הרסט וסטן הנסון, התמזל מזלם לחזור לנמל דנקרק הצרפתי ושם חולצו על ידי ספינות בריטיות.

בינואר 1940 גויס וילף מניון לצבא הבריטי. הוא נשלח לצרפת והשתתף בקרב לעצור את התקדמות הצבא הגרמני במהלך המתקפה המערבית. עיתון מקומי דיווח כי מניון נהרג אך הוא היה אחד החיילים שפונו מדנקרק.

בשובו לאנגליה נבחר לשחק בארצו בינלאומי לא רשמי מול סקוטלנד בינואר 1942. זמן קצר לאחר מכן נשלח וילף מניון לדרום אפריקה. ב- 10 ביולי 1943 היה חבר בכוח שפלש לסיציליה בניסיון להפיל את בניטו מוסוליני. המפקד שלו היה הדלי וריטי, צרצר האנגלים. מאוחר יותר נזכר מניון: "אני זוכר שאיבדנו מחצית הפלוגה באותו יום. כל היום נתפסנו על ידי האויב. הדלי נתפסה באש החוצה ונחבטה בחזה. הוא היה איש נפלא ואני הייתי רץ הפלוגה שלו עבור מספר שנים. שירתנו יחד בכל מקום ".

וילף מניון השתתף גם בקרבות סביב אנציו בדרך לכבוש את רומא. כאלה היו ההפסדים שגדודו של מניון נסוג בסופו של דבר כדי שאפשר יהיה לארגן אותו מחדש ולחזק אותו. ברטי מי, ששירת עם מניון, דיווח מאוחר יותר כי: "היה לו תקופה כל כך קשה, כי מבחינה רפואית הוא הורד, הורד משירות פעיל ונשלח למחסן ההבראה שלנו. הוא עבר מ- A1 ל- B1 - הנמוך ביותר הציון עדיין נחשב למגורים. אבל כשאתה בתור ומישהו נהרג לידך, אני יכול להבין שאתה מאבד את זה ". הוא נשלח לקהיר להתאושש אך זמן קצר לאחר שהגיע הוא חלה במלריה.

בעוד כמה כדורגלנים הצטרפו לכוחות המזוינים, אחרים מצאו כיבוש בשירותי התמיכה. ג'ק פיירברותר ווילי המילטון מפרסטון נורת 'אנד הצטרפו למשטרה, ואילו ארני קאלאגאן מאסטון וילה שימש כשוטר מילואים וזכה במדליית האימפריה הבריטית על אומץ לב בולט במהלך פשיטת הפצצה על בירמינגהם בספטמבר 1942.

רייך קרטר הועסק בשירות הכבאות העזר בזמן שהמשיך לשחק בסנדרלנד. כוכב ארסנל המזדקן, ג'ו האלם, הפך לשוטר מילואים וג'ו קוקרופט חזר לשפילד כדי לעבוד בתעשיית הפלדה.

הבליץ עדיין התקיים כשגמר גביע הליגה בכדורגל 1941 התקיים בוומבלי ב -31 במאי. פרסטון נורת 'אנד וארסנל תיקו 1: 1 מול 60,000 קהל. פרסטון ניצחה בשידור החוזר בבלקבורן, 2-1. רוברט ביטי השיג את שני השערים של פרסטון.

בעונת 1940-1941 פרסטון נורת 'אנד הייתה צריכה לנצח את המשחק האחרון שלה מול ליברפול כדי לזכות בתואר הליגה האזורית הצפון. אנדרו מקלארן בן התשע עשרה כבש את כל ששת השערים בניצחון 6-1. אין ספק שבתקופה זו פרסטון היה מועדון הכדורגל הטוב ביותר באנגליה. הצוות הנהדר הזה התפרק על ידי מלחמת העולם השנייה. בשנת 1942 טום פיני, שחקן הכוכבים שלהם, זומן לחיל השריון המלכותי ומאוחר יותר נלחם תחת הגנרל ברנרד מונטגומרי בצבא השמיני בצפון אפריקה.

וולבס זכתה גם בגביע המלחמה בליגת הכדורגל ב -1942 וניצחה את סנדרלנד 4-1. הצוות כלל את אריק רובינסון שעתיד להיהרג באופן טרגי במהלך תרגיל צבאי זמן קצר לאחר מכן.

הצבא הבריטי הזמין כמה מהכדורגלנים הטובים ביותר להפוך למדריכי אימון גופני באלדרשוט. מי שקיבלו את ההצעה כללו את ג'ו מרסר, קליף בריטון, טומי לוטון, מאט באסבי, סטן קוליס, דון וולש, בילי קוק, ארתור קונליף, בילי רייט, ארצ'י מקאולאי, נורמן קורבט, ברט ספרוסטון ואריק סטפנסון.

רוב הקבוצה הראשונה של ארסנל הצטרפה לחיל האוויר המלכותי. זה כלל את טד דרייק, ג'ק קרייסטון, אדי הפגוד, לסלי ג'ונס, ברנרד ג'וי, אלף קירשן, לורי סקוט וג'ורג 'סווינדין. חלקם קיבלו משרות כמדריכי אימון גופני ולא ראו פעולה מעבר לים, ואילו אחרים בצוות יצאו לחו"ל. זה כלל את דניס קומפטון (הודו), ברין ג'ונס (איטליה), רג לואיס (גרמניה) וטד פלאט (צפון אפריקה). טום וויטקר, מאמן ארסנל, הועלה לדרגת מנהיג הטייסת וזכה ב- MBE על תפקידו בפעולות D-Day.

כמה מכדורגלנים בכירים בבריטניה שירתו בחו"ל. זה כלל את הארי גוסלין, אלברט גלדארד, ריי ווסטווד, ג'ק רוברטס, דיק ווקר, ג'ורג 'מייל, טום פיני, ארתור רולי, רוברט לנגטון, ווילף קופינג, אנדרו ביטי, רוברט לנגטון, ווילף מניון, דני וינטר, בילי איטל, אלברט גלארד, טומי סינקלר, דון האו, ריי ווסטווד, ג'ו רוני, ארני פורסט, ג'קי רוברטס, ג'ק הרסט וסטן הנסון. ארני טיילור, שהצטרף לניוקאסל יונייטד בתחילת המלחמה היה בצי המלכותי ושירת בשירות הצוללות.

ארסנל איבדה את השימוש בשטח שלה במהלך המלחמה מכיוון שהייבורי שימשה כמרכז סיור פשיטות אוויר. מגרש פלימות ארג'ל הום פארק נפגע קשות במהלך פשיטה אווירית בפברואר 1941. כך גם שטחי סנדרלנד (רוקר פארק), שפילד יונייטד (ברמאל ליין), צ'לסי (סטמפורד ברידג ') וסאות'המפטון (דל). עשר פצצות שפגעו בקרקע ברמאל ליין בדצמבר 1940, הרסו מחצית מהדוכן של רחוב ג'ון ופגעו מאוד במגרש. אחת הפצצות שהוטלו על פארק רוקר במרץ 1943, נהרגה שוטר. הדל ניזוקה עד כדי כך שסאות'המפטון נאלצה לשחק את משחקיה במגרש הספורט פירלי באיסטליי.

באוגוסט, 1944, פצצה מעופפת מסוג V1 פגעה בכלבי הכלבים הצמודים לאצטדיון וומבלי. כמה כלבים נמלטו והאחרון מהם אוסף למעלה משבוע לאחר שהתרחש הפשיטה.

שטח בלומפילד רואד של בלקפול שימש כמרכז אימונים של חיל האוויר המלכותי. דיפדייל של פרסטון שימש להחזיק שבויים שנתפסו במהלך מלחמת העולם השנייה. הצבא נתן למועדון פיצוי של 250 ליש"ט בשנה.

במהלך המלחמה התקיימו גם משחקים בינלאומיים לא רשמיים. למעלה מ -78,000 אוהדים צפו במשחק אנגליה מול סקוטלנד בהמפדן פארק, גלזגו, במהלך הבליץ.

הארי גוסלין האנגלי שיחק בארבע בינלאומיות לא רשמיות במהלך מלחמת העולם השנייה. ב- 12 במאי 1940 הורה אדולף היטלר לפלוש לצרפת. כחבר בגדוד השדה ה -53 (בולטון) נשלח גוסלין לסייע לצרפתים אך נקלע למתקפה ממחלקות הפאנצר המתקדמות. לזכותו של הארי גוסלין הוא השמיד ארבעה טנקים של האויב והדבר הביא אותו לדרגת סגן.

ב -22 במרץ 1941 ערך Nat Lofthouse בן ה -15 את הופעת הבכורה שלו ב- Bolton Wanderers. בולטון ניצח את המשחק 5-1 כאשר לופטהאוס כבש שניים מהשערים. כעת הוא הפך לקבוצת הקבוצה הראשונה. הוא המשיך להבקיע על בסיס קבוע אך בשנת 1943 הוא הפך לבוי בוי ועבד ככורה בקולרי מקומי. כפי שמציין דין הייז בספרו, בולטון וונדררס (1999): "השבתות של בווין בוי לופטהאוס עברו כך: עלה בשעה 3:30 בבוקר, תפס את החשמלית 4.30 לעבודה; שמונה שעות במורד הגיגיות; נאסף על ידי מאמן הקבוצה; לשחק עם בולטון. אבל העבודה במכרה הקשיחה אותו פיזית וההומור הקאוסטי של חבריו לכורים הבטיח שלעולם לא יתנשא לגבי הצלחתו במגרש ".

באוטוביוגרפיה שלו שערים בשפע (1954) נט לופטהאוס מעיר כי: "הייתי רק בן שמונה עשרה כשדיווחתי במוסלי קולירי, ליד בולטון, בור בו ידעתי שרבים מתומכי הנודדים עובדים. אני חייב להודות בכך, למרות שזה היה רק ​​ארבעים וחמישה. דקות נסיעה בחשמלית מהבית, מעולם לא ביקרתי בחלקים רחוקים כל כך. הדבר היחיד שנדבק לי בראש באותו בוקר היה הכורים שהיו במשמרת כשהם נושאים את המנורות המפורסמות שלהם ".

לן שקלטון גם עבד במכרות כילד בווין בשלבים מאוחרים יותר של המלחמה. מאוחר יותר הוא נזכר איך זה להיות כורה: "המסמכים שלי לדווח עליהם כנער בווין הגיעו כראוי, למרות שהזהרתי את הדוור לא לדאוג אם הוא הטעה בטעות מעטפת OHMS שהופנתה ללן שקלטון ... חשבתי זה היה הלם מספיק חמור לעזוב את הבית בשש בבוקר, אבל זה היה כלום לעומת החוויה של הירידה הראשונה שלי בכלוב הבורות. לטובת כל מי שלא טייל באחד העינויים האלה. קופסאות, הרשה לי להבהיר היטב כי כלוב בור אינו דומה למעלית כלבו, אם כי השמועה משתמשת באותו עקרון הפעולה. לרדת לכלוב בור היא חוויה מפחידה: זה כמו להיות מושעה על חתיכת גומי. דקה אחת אתה ממהר לתוך מעי כדור הארץ ומדמיין שבריסביין היא התחנה הבאה; הדקה הבאה אתה עוצר פתאום ו ... פשוט משתלשל. יום אחד בפרייסטון היה מספיק כדי לשכנע אותי שעשיתי טעות של ממש בהתנדבות לכרייה ".

ג'קי מילבורן הגיע ממשפחת כורי פחם והחל לעבוד בחברת פחם אשינגטון בשנת 1940. מאוחר יותר עבד בקולירי האזלריג וב -1943 חתם בניוקאסל יונייטד. הוא רכש אופנוע ישן ולבש ציוד בור מלא, לעתים קרובות ניתן היה לראות אותו דוהר על הקרקע לאחר העבודה. מילבורן סיפר למיק בל, שהיה סוכן חנות בקולרי, כי הוא מאמין שעבודה בשבת בבוקר משפיעה על הביצועים שלו במגרש. לאחר התייעצות עם העובדים האחרים, כולם אוהדי ניוקאסל יונייטד, בל הלך כעת לראות את מנהל הקולניה ואיים בפעולות שביתה אם לא יקבל ג'קי מילבורן את הבוקר ביום המשחק. מול האיום בפעולה תעשייתית, מנהל הקולרי הסכים בעל כורחו לבקשתו של בל ".

ב- 15 ביולי 1942 נאמר לגדוד השדה ה -53 (בולטון) להתגייס לשירות מעבר לים. בחודש שלאחר מכן הגיעו למצרים ומיד הסתבכו בהגנה על עלם אל חלפה. ב- 30 באוגוסט 1942 תקף הגנרל ארווין רומל את עלם אל חלפה אך נהדף על ידי הצבא השמיני. הגנרל ברנרד מונטגומרי הגיב למתקפה זו והורה לחייליו לחזק את קו ההגנה מהחוף אל שפל קטארה הבלתי עביר.

ב- 1 בנובמבר 1942, מונטגומרי פתחה במתקפה על חטיבת Deutsches Afrika ברכס הכליות. לאחר שהתנגד בתחילה להתקפה, החליט רומל שאין לו יותר משאבים להחזיק בתורו וב -3 בנובמבר הורה לחייליו לסגת. אולם אדולף היטלר דחה את מפקדו והגרמנים נאלצו לעמוד ולהילחם.

למחרת הורה הגנרל ברנרד מונטגומרי לאנשיו להתקדם. סגן הארי גוסלין וגדוד השדות ה -53 (בולטון) הצטרפו למרדף. הצבא השמיני פרץ את הקווים הגרמניים וארווין רומל, שנמצא בסכנת היקף, נאלץ לסגת. אותם חיילים ברגל, כולל מספר רב של חיילים איטלקים, לא הצליחו לנוע די מהר ונלקחו בשבי.

הצבא הבריטי כבש מחדש את טוברוק ב- 12 בנובמבר 1942.במהלך מסע אל עלמיין מחצית מצבא של 100,000 איש של רומל נהרגו, נפצעו או נלקחו בשבי.

לאחר שהותם בבגדאד, עבר גדוד השדה ה -53 (בולטון) לקורקורק ב -8 בינואר 1943. בסופו של דבר הם הועברו לקיפרי, שהיה אמור להפוך לבסיסם העיקרי בחמשת החודשים הקרובים. בזמן שהותם הארי גוסלין, סטן הנסון, דון האו וארני פורסט שיחקו בצבא הבריטי נגד הצבא הפולני בבגדאד.

גדוד השדה ה -53 (בולטון) הצטרף לגנרל ברנרד מונטגומרי ולצבא השמיני בפלישה לאיטליה. ב- 24 בספטמבר 1943 נחתו סגן הארי גוסלין ואנשיו בטאראנטו. שלושה ימים לאחר מכן הגברים הגיעו לפוגיה בלי יותר מדי התנגדות. עם זאת, כאשר הורו הגברים לחצות את נהר סנגרו, הגדוד השתתף בכמה מהלחימות הקשות ביותר של מלחמת העולם השנייה.

בסוף נובמבר דון האו נפצע ופונה לתחנת הלבשה. לאחר התקפה אווירית נוספת של אויב, ריי ווסטווד וסטן הנסון התקרבו למותם. ההפגזות נמשכו וב -14 בדצמבר 1943, הארי גוסלין נפגע בגבו מרסיסים. הוא מת מפצעיו כעבור מספר ימים. ה חדשות ערב ערב דיווח: "הארי גוסלין היה אחד הסוגים הטובים ביותר של גזעי כדורגל מקצועיים. לא רק במובן האישי, אלא למען המועדון, ולמען המשחק. אני מצטער על חייו שהיו צריכים להקריב אותו למלחמה".

כדורגלנים נוספים שנהרגו במלחמת העולם השנייה כללו את וולטר סידבוטום ששיחק בבולטון וונדררס, ונחשב לאחד הפוטנציאלים הצעירים הטובים בליגת הכדורגל, טובע כאשר ספינתו טורפדה בערוץ האנגלי בנובמבר 1943. ג'ו רוני, אשר שיחק בוולברהמפטון וונדררס, נהרג בהתקפה אווירית בבלפסט ביוני 1941.

פרד פישר, ששיחק כדורגל בבארנסלי ומילוול, נהרג בספטמבר 1944. וויליאם אמרי, ששיחק בבלקברן רוברס וניוקאסל יונייטד במהלך שנות השלושים, היה בחיל האוויר המלכותי ואיבד את חייו במהלך פשיטה בשנת 1945.

שמונה שחקנים הרשומים בארסנל מתו במהלך מלחמת העולם השנייה. בובי דניאל, רץ סמל טיסה בחיל האוויר הבריטי, נהרג ב -23 בדצמבר 1943. שחקני ארסנל נוספים ב- RAF שמתו כוללים את סידני פו, הארי קוק ולסלי לאק.

ביל דין, שוער שנכנס לקבוצת ארסנל בשנת 1940, אמר לחברים: "טוב הגשמתי את שאיפת חיי, שיחקתי בארסנל". דין מת בפעולה עם הצי המלכותי במרץ 1942.

שלושה שחקני ארסנל שהצטרפו ל- Royal Fusiliers איבדו גם הם את חייהם. יו גלאס נטבע בים בשנת 1943, סיריל טוזה נהרג מפגיעת צלף באיטליה ב -10 בפברואר 1944 והרבי רוברטס, קבוע בנבחרת ארסנל שזכתה בשלוש אליפויות הליגה בין 1932 ל- 1935, הפך לסגן ב- Fusilliers המלכותי. הוא מת מאריסיפלס ב- 19 ביוני 1944.

רוב הפשיטות האוויריות של לופטוואפה אירעו בלילה. כדי להגן על מטוסיהם ממטוסי קרב ועל הארטילריה הכבדה שלמטה, טסו הטייסים הגרמנים אלפי מטרים מעל הקרקע. הדבר הקשה על הגרמנים למצוא ולפגוע במטרותיהם. כדי להקשות עוד יותר על המפציצים הגרמנים, הממשלה הבריטית הטילה הפסקה מוחלטת במהלך המלחמה. כל אדם היה צריך לוודא שהוא לא מספק אורות שיספקו רמזים לטייסים הגרמנים שהם חולפים על פני שטחים בנויים.

בהתחלה, שום אור לא הורשה ברחובות. כל פנסי הרחוב כבו. אפילו הזוהר האדום מסיגריה נאסר, וגבר שהכה בגפרור כדי לחפש את שיניו השקריות, נקנס בעשרה שילינג. מאוחר יותר ניתנה הרשאה לשימוש בלפידים קטנים ברחובות, ובלבד שהקורה מוסווה בנייר טישו ומופנית כלפי מטה.

האפלה גרמה לבעיות קשות לאנשים שנסעו ברכב. בשנת 1939 הותר רק תאורת צד לרכב. התוצאות היו מדאיגות. תאונות הדרכים גדלו ומספר ההרוגים בכבישים כמעט הוכפל. מנתח המלך, ווילד טרוטר, כתב מאמר בכתב העת British Medical Journal בו הצביע על כך ש"הפחיד את המדינה בתקנות האפלה, Luftwaffe הצליח להרוג 600 אזרחים בריטים בחודש מבלי לעלות לאוויר, בעלות כלשהי. לעצמו מכלום בדיוק ". אחד ההרוגים היה ג'ק למברט מארסנל שזכה במדליות אליפות הליגה בשנים 1930-31 ו -1932-33.

המגן האחורי של ליברפול ואנגליה, טום קופר, היה סמל במשטרה הצבאית. הוא נהרג ב -25 ביוני 1940 ליד אלדבורג כאשר אופנוע המנוע שלו היה מעורב בהתנגשות חזיתית באוטובוס. כתוצאה ממותו הוציא הצבא הוראה לפיה לא ניתן יותר לכל החיילים לרכוב על אופנועיהם ללא חבישת קסדה.

ג'ורג 'בולוק, ששיחק בבארנסלי ושירת בצי המלכותי, היה קורבן כביש נוסף כאשר נהרג ב -2 ביוני 1943. זה כלל את פרסיבל תומאס טיילור, שהופיע בחמש הופעות בכדורגל במלחמה בפרסטון נורת' אנד. טיילור כבש שלושער בעת ששיחק כאורח של מידלסברו מול ברדפורד סיטי ב -4 באפריל 1942. הוא נהרג בתאונת אופנוע שישה ימים לאחר מכן.

סטן מורטנסן, ששיחק באנגליה ובבלקפול לאחר המלחמה, הצליח להימלט מהמוות כאשר מפציץ וולינגטון שלו התרסק ליער ליד לוסימאות '. מורטנסן, שהיה תותחן-אוויר, נמלט עם פגיעות ראש אך הטייס ומכוון הפצצה נהרגו והנווט איבד רגל.

ג'קי בולס ממחוז דרבי נפצע קשה במהלך הנסיגה מצרפת בשנת 1940. נאמר לו שלעולם לא ישחק יותר אך הרופאים טעו והוא הצליח לעבור קריירה מוצלחת לאחר המלחמה. השחקן הבינלאומי באנגליה, וילף מניון, היה בדנקרק ומאוחר יותר ראה פעילות בצפון אפריקה.

רוי וייט, סמל של צבא המשלחות הבריטי והיה מעורב גם בנסיגה מצרפת בשנת 1940. הסירה שלו טורפדה ועד שנאסף התגלה שהוא התעוור. לאחר חודשיים בבית החולים הוא החלים את ראייתו ולבסוף הגיע לדרגת רב סרן. לאחר המלחמה שיחק בטוטנהאם.

ג'קי בריי, שחקן מנצ'סטר סיטי, הצטרף לחיל האוויר המלכותי בשנת 1940. הוא זכה במדליית האימפריה הבריטית ומאוחר יותר עבד ביחידה ששיקמה טייסי קרב פצועים. חברו למועדון, אריק ווסטווד, השתתף בנחיתות D-Day והוזכר בשליחות. ביל שורטהאוס נפצע קשה בנורמנדי אבל שרד לשחק במלחמת וולברהמפטון.

ביל אדריך, הידוע יותר כצרצר אך שיחק גם כדורגל בטוטנהאם הוטספור, היה טייס מנהיג טייסת שהשתתף במספר פשיטות הפצצה על גרמניה הנאצית. הרולד ווייט, ששיחק בווסט ברומיץ 'לפני המלחמה, זכה במדליה הצבאית במרץ 1942.

דיק ווקר מווסטהאם יונייטד היה סמל עם גדוד חי"ר שלחם מאלמיין לאיטליה והוזכר מספר פעמים בשליחות. אלף פילדס, מחצית מרכז ארסנל, היה גם בצפון אפריקה ובאיטליה וזכה במדליית האימפריה הבריטית. כך היה רב"ט אלכס מונרו מבלקפול, אך נלכד על ידי הצבא הגרמני ביולי 1942. הוא שרד שלוש שנים במחנה שבויים והמשיך את קריירת הכדורגל שלו לאחר המלחמה. הנרי רוברטס, ששיחק במילוול בשנות השלושים, נלכד בפשיטה של ​​הקומנדו על סנט נזייר. הוא נפצע בשתי רגליו ובילה את שאר המלחמה במחנה שבויים בגרמניה.

פרד צ'אדוויק מאייפסוויץ 'טאון ואלברט הול מטוטנהאם הוטספור נתפסו שניהם על ידי הצבא היפני בזמן שהותם בסינגפור. ובילה מספר שנים בשבי. הול נמלט כשהיה אחד מ -58 הניצולים מספינת הובלה יפנית שהוטבעה באוקיינוס ​​השקט בספטמבר 1943. צ'אדוויק שרד גם הוא מספר שנות שבי ושני הגברים חזרו לשחק בליגת הכדורגל לאחר המלחמה.

אני זוכר היטב את שידורו המדכא של נוויל צ'מברליין לאומה באותו יום ראשון בבוקר, 3 בספטמבר 1939, יומיים לאחר פלישת הכוחות הגרמנים לפולין. לאחר שהשתתפתי בשירות הבוקר בסנט ג'וד, התקשרתי לבן זוג שלי, טומי ג'ונסון, אינסטלטור, והוא היה דבוק לרשת האלחוטית כשהחדשות שכולנו חששנו הגיעו אליהן.

הכדורגל בליגה הושעה, השחקנים אמרו שהם יקבלו תשלום עד סוף השבוע בלבד והתומכים נמסרו כי לא יהיה החזר על כרטיסי העונה. אנדי ביטי, עוד אחד מה"סקוטים הגדולים "של נורת 'אנד ואדם שהייתי שומר עליו כבוד רב, היה אמור להתמודד עם תועלת ראויה. המלחמה הבטיחה שזה לא יצא לפועל. החוזים בוטלו למעשה למרות שהמועדונים שמרו על רישומי שחקנים.

פרסטון עשה מאמצים מאומצים לתקן את השחקנים במשרות - ביל שאנקלי מצא חול תעסוקה, ג'ורג 'מאץ' בנה מטוסים וג'ק פיירברותר הצטרף כשוטר. כוחות הוצבו בדיפדייל, ושימוש המשטרה והצבא בשטח נמשך עד 1946.

כדורגל בזמן המלחמה לא היה תחליף לדבר האמיתי אבל הוא אכן שירת מטרה. היו מגבלות רבות ומרבית המועדונים מצאו את כיתותיהם מדוכאות באמצעות קריאות לשירותים החמושים, אך התשוקה הציבורית לכדורגל ניצחה. לפעמים המשחקים היו בספק עד הפתיחה כאשר המועדונים ניסו נואשות לגייס כמה שחקני אורח, אבל כשהפעולה התגלגלה היה טוב. הכדורגל סיפק למדינה קצת אסקפיזם נחוץ, ובדיבור כשחקן זה היה מהנה מאוד - למרות הפצצות. לאחר שהפסדנו 2-0 באנפילד, הנסיעה הביתה שלנו נקלעה להתקפה אווירית במרסיסייד וזו הייתה חוויה מפחידה בכל קנה מידה.

עונת 1940-41 הייתה פרשה מקוצרת אך פרסטון יונייטד הצליחה. סיימנו כאלופי החלקים הצפוניים, וזה היה הישג כלשהו בהתחשב בעובדה שנאבקנו בקצה הלא נכון של הליגה הראשונה עד שהוכרזה מלחמה.

ואז הגיעה המלחמה, ועם זאת, סוף הקריירה שלי בערך הרגשתי. בינתיים, בשעות הפנאי שעזבתי פיטרתי את ענייני האישיים, קיללתי את היטלר ואת כל החולדות שלו וישבתי מדי פעם לחשוב מה היה ומה יכול להיות.

במהלך תקופתי ב- R.A.F. נדחקתי ברחבי הארץ בצורה מוכרת רק למיליוני גברים ... הכדורגל ששיחקתי בתקופת המלחמה היה חשוב. זה היה הזמן שבו התחלתי לשחק לצד בינלאומיים מוכרים, ואני, בתורו, נצפה על ידי בוחרים בקבוצות נציגות שונות.

נשלחתי לפדגייט בלנקשייר; ואז שוב הביתה; אחר כך לבלקפול, שם עוד ארבעים אלף ר.א.פ. טיפוסים היו אימונים; משם לקומפטון באסט בווילקשייר; חזרה לבלקפול; ייטסברי בווילטשייר; האי וולני; Lossiemouth; איסטצ'רץ '; בלאקפול; צ'יגוול; ולונדון.

בזמן שהותי בלוסימאות 'נפגשתי עם התאונה ששיגעה לי את "הקריירה" כתותחנית אוויר של מפעיל אלחוטי, ומנעה ממני להישלח לחו"ל.

היינו בהכשרה מבצעית; הוולינגטון עלה באש, ומטה ירדנו לצלילה. סיימנו במטע אשוחים, הטייס ומכוון הפצצה נהרגו, הנווט איבד רגל, ויצאתי חי עם פציעות שונות מהן הגרוע ביותר היה פצע בראש שדרש תריסר תפרים.

הרופאים החליטו שהפציעות שלי היו כאלה שלעולם לא אהיה כשיר לתפקידים מבצעיים, ובאופן טבעי תהיתי לגבי קריירת הכדורגל שלי. האם אי פעם אוכל להיות מסוגל לכבוש כדור שוב? אם לא, סיימתי, כי הכנסת הכדור היא חצי מהמשחק שלי.

ואז הגיעה המלחמה, ועם זאת, סוף הקריירה שלי בערך הרגשתי. בינתיים, בשעות הפנאי שעזבתי פירקתי את ענייני האישיים, קיללתי את היטלר ואת כל החולדות שלו וישבתי מדי פעם לחשוב מה היה ומה יכול להיות ...

הייתי אחד מבני המזל, שבגלל שהותי במדינה זו בשירות הצבא, הצליח להיכנס למשחק השבועי שלי לאורך כל תקופת האיבה. ואגב הייתה עוינות תקופתית מאנשים שחשבו שזה לא נכון שחברים צעירים ובעלי כושר גופני כמוני צריכים לשחק כדורגל באנגליה בזמן שבעליהם, בניהם ומתוקיהם נלחמים במדבריות השמשיים של לוב והמזרח התיכון, טסו על אירופה או מתו בים המסוכן. אני לא מתכוון להגן על עצמי, לא עשיתי דבר להתגונן מפניו. מוגול המלחמה הורה לי להישאר באנגליה כדי לבצע את עבודת המלחמה שלי. הכדורגל היה מקרי, אבל גם בדרכו הוא מילא תפקיד. הופעתי במאות משחקי צדקה עבור אנגליה, הצבא, שירותים משולבים וצדדים ביחידה. תן לי להבהיר. לא ביקשתי להישאר באנגליה.

הכורים של בריטניה הם העמיתים הטובים ביותר בעולם. מאיפה אני יודע? כי הפכתי להיות "נער בווין" במהלך המלחמה ועבדתי לצד הגברים-גברים האלה במלוא מובן המילה. אבל לא לקח לי הרבה זמן להבין שברוב המקרים החיצוניים המחוספסים שלהם הסתירו לבבות זהב.

הייתי רק בן שמונה עשרה כשדיווחתי במוסלי קולירי, ליד בולטון, בור שבו ידעתי שרבים מתומכי הנודדים עובדים. אני חייב להודות שלמרות שזו הייתה נסיעה של 40 דקות בחשמלית מהבית, מעולם לא ביקרתי ב"חלקים רחוקים "כל כך. הדבר היחיד שנדבק לי בראש באותו בוקר היה הכורים שהלכו למשמרת כשהם נושאים את המנורות המפורסמות שלהם.

מר מאסי, קצין העבודה שאליו דיווחתי, היה פקיד אוהד ומבין. אני חושב שהוא הבין שצעירים רבים כמוני, שהורחקו מעבודות רגילות לסביבה חדשה לגמרי, מצאו דברים מוזרים, ואם הוא היה אבי משלי, מר מאסי לא יכול היה להתאמץ יותר במאמציו לעשות אני מרגיש בבית.

לכל דבר ועניין באותו יום בראש הבור היה כמו דיווח למחסן של צבא או חיל הים. הראו אותי מסביב לבור, ראיתי את המרחצאות, נלקחתי לחדר ההלבשה כדי לקבל את המספר שלי, ואז לחדר המנורות, ושם קיבלתי שוב מספר, וחזרתי למשרד למספר צ'ק-שכר. , לבסוף קיבלתי קסדת בור. בכנות, כל זה לא עניין אותי במיוחד. הרגשתי שאני רק בתחום הכרייה בגלל השירות הלאומי, ואחרי שאכלתי במזנון ועליתי על החשמלית הביתה, גל של דיכאון שטף אותי. תהיתי מדוע לא הפכתי לחייל כמו כל כך הרבה שחקני כדורגל אחרים. אבל מי הייתי לקטר? בזמן שרבים מחבריי נלחמו מעבר לים עדיין יכולתי לחזור הביתה למשפחתי. מאוחר יותר, קיבלתי קצת נחמה בכך שהזכרתי לעצמי את זה כשהדברים לא הלכו טוב בבור.

למחרת דיווחתי פעם נוספת ב- Mossley Common - הפעם לעבודה אמיתית. אני מודה שהעבודה לא הרשימה אותי. כל מה שהייתי צריך לעשות זה לדחוף אמבטיות ריקות לתוך המעלית. שישה שבועות מהדברים האלה כמעט והובילו אותי לעיקול, אבל הבטיחו לי שכאשר יורד לבור אני ימצא את החיים יותר מעניינים. אז במשך תקופה חלמתי לרדת מתחת לאדמה. כל כך חששתי לקבל עבודה מעניינת יותר, זה הפך להיות כמעט אובססיה.

אולם לבסוף הגיע היום הגדול ואני טיפסתי במעלית לרדת אל החושך. אבל כשהמנהל סיפר לי מה התפקיד שלי, התחשק לי למסור את הקלפים שלי. זה דחף אמבטיות למעלית-אותה עבודה משעממת שעשיתי בראש הבור.

"סבלנות, נט," אמרה אמי, כשפרשתי בפניה את צרותי בארוחת הערב. "אל תעשה או תגיד שום דבר שיעצבן אנשים במכרה."

לקחתי את עצתה, אך התקשיתי שלא להתלונן כשזמן קצר לאחר מכן הורדתי ממשימה זו וקיבלתי אותה משעממת כמעט. הפעם עבדתי על מנוע קטן שצייר אמבטיות ריקות. כמה שנאתי את המילה "אמבטיות". אפילו הייתי חוזר הביתה וחולם עליהם. שום דבר, כך נראה, לא יכול להפריד בין נאט לופטהאוס לאמבטיות ריקות. החלטתי לבקש ממנהל העבודה עבודה נוספת. "הייתי רוצה משהו קשה יותר-עם יותר עבודה," אמרתי. "נכון, בן," ענה מר גרונדי, הפקיד שתחתיו עבדתי, "נשיג לך את העבודה שאתה רוצה."

ומיד מצאתי את עצמי חוזר עם אמבטיות בור ריקות! ההבדל היחיד היה שהייתי צריך לדחוף את הגיגיות הריקות כדי להעמיס אותן. אבל הפעם לא התלוננתי.

התפקיד הוכיח את עצמו כטוב ביותר שיכולתי לקבל. זה גרם לי להיות בכושר יותר מתמיד שהייתי בעבר. הגוף שלי נעשה מוצק יותר ויותר. למדתי לדפוק קשה בלי להרגיש אותם. הרגליים שלי התחזקו וכששיחקתי כדורגל הרגשתי שאני יורה בעוצמה רבה יותר.

ביררתי אם אין אלטרנטיבה, ונאמר לי שאני יכול לציין העדפה לכריית פחם. כשהחלטתי שבבור, לפחות אהיה די קרוב לבית - ומגרש הכדורגל של פארק אווניו - אמרתי שיהיה לי סדק מזה. המסמכים שלי לדווח כנער בווין הגיעו כדין, למרות שהזהרתי את הדוור שלא לדאוג אם הטעות בטעות מעטפת OHMS שהופנתה ללן שקלטון.

בניסיון להסתכל על החלק, למרות שלא הרגשתי כמו פיטמן, ניסיתי את הציוד הדרוש, אוברול, מגפיים, קסדה ואפילו נזכרתי לשאת מנורה. הכל התאים בצורה מושלמת, ויצאתי למסע של שלושים וחמישה קילומטרים מברדפורד לפרייסטון קולרי, ליד קאסלפורד ... עם חבר הצוות ג'ימי סטיבן ששמר אותי על החברה.

חשבתי שזה הלם מספיק חמור מהצורך לצאת מהבית בשש בבוקר, אבל זה היה כלום לעומת החוויה של הירידה הראשונה שלי בכלוב הבור. לטובת כל מי שלא טייל באחת מאותן ארגזי העינויים, הרשה לי להבהיר היטב כי כלוב בור אינו דומה למעלית חנות כלבו, אם כי על פי השמועות אותו עקרון פעולה פועל.

לרדת לכלוב בור היא חוויה מפחידה: זה כמו להיות תלוי על פיסת אלסטי. יום אחד בפרייסטון היה מספיק כדי לשכנע אותי שעשיתי טעות של ממש בהתנדבות לכרייה.

בשום פנים ואופן לא אבא אהב להיות במורד החור האפל באדמה, לא משנה להיות שם למטה לגמרי לבד, שלזוועתו המוחלטת הוא בדיוק המקום בו הוא מצא את עצמו לילה אחד. ״הפעם הספיק לי. סיימתי. ' הטלה נשברה על חותך פחם היהלומים, והותירה אותו תקוע בחיתוך לאורך תפר בגובה 18 סנטימטרים בלבד והוא היה המתאים היחיד שהיה זמין לבצע את התיקון.

רוב הלילה הוא עבד על זה, לאחר שזחל על גבו לעבודה שטוחה כגושי אבן, טפטוף מים ואבק חנק ירד על פניו בעוד שאביזרי הבור חרקו בצורה מפחידה; אף על פי כן, לאחר שעות של התלבטויות וגירוד מפרקים, הוא סוף סוף עשה את העבודה. "תוך כמה שעות, הייתי צריך להכניס את עצמי לכושר כדי לשחק מול 60,000 ג'ורדיות צורחות מול ווסט ברומיץ 'בפארק סנט ג'יימס".

בסופו של דבר אבא הזכיר את התשישות והדאגות שלו מכך שלא יוכל לשחק כדורגל עד שיכולתו הטובה ביותר בפני בחור בשם מיק בל, שהיה אחראי אז על איגוד המכונאים.מיק בתורו שוחח עם מנהל הקולניה ואיים בפעולות שביתה כלליות אם אבא לא יקבל חופשה בשבת וכל חשמלאי, מתקן ומהנדס תומך בו פה אחד בהסכמה להורדת כלים, כך שהבוס הממורמר הסכים בעל כורחו.

כעת ידוע כי ג'וזף רוני, מחצית מרכז וולברהמפטון וונדררס, ששמו מופיע ברשימה שנשמרה בפורטאדאון, נהרג בפשיטה אווירית בבלפסט. רוני, חייל, חתם בפורטאדאון כשהגיע לצפון אירלנד באמצע העונה שזה עתה הסתיים, אך בשל צורתו המשובחת של ג'ורג 'בלאק לא הצליח למצוא את מקומו בקבוצה.

בזמן השלום הוא היה סגנו של סטנלי קוליס, מחצית המרכז הבינלאומי האנגלי. רישומו בוטל על ידי הליגה האנגלית בכדורגל.


אושוויץ

אושוויץ, המכונה גם אושוויץ-בירקנאו, נפתח בשנת 1940 והיה הגדול ביותר מבין מחנות הריכוז וההשמדה הנאציים. ממוקמת בדרום פולין, אושוויץ שימשה בתחילה כמרכז מעצר לאסירים פוליטיים. עם זאת, היא התפתחה לרשת מחנות שבהם הושמדו יהודים ואויבים נתפסים אחרים של המדינה הנאצית, לעתים קרובות בתאי גזים, או שימשו כעבודות עבדים. חלק מהאסירים עברו גם ניסויים רפואיים ברברים שהוביל יוזף מנגלה (1911-79). במהלך מלחמת העולם השנייה (1939-45), יותר ממיליון בני אדם, לפי כמה דיווחים, איבדו את חייהם באושוויץ. בינואר 1945, כשהצבא הסובייטי מתקרב, הורו פקידים נאצים על המחנה נטוש ושלחו כ -60,000 אסירים בצעדה בכפייה למקומות אחרים. כשנכנסו הסובייטים לאושוויץ, הם מצאו אלפי עצורים כושים וערימות של גוויות שנותרו מאחור.


התפרצות נגיף הקורונה (Covid-19)

הגלובלית מגפת COVID-19 הביא את הכדורגל המקצועי ברחבי העולם לקיפאון בשנת 2020 עם הדהוד קורונה הקטלני שהורגש בכל רחבי העולם.

ההתפרצות אירעה בסין בדצמבר 2019, וככל שהמצב התדרדר במדינה, כל היבטי החיים הציבוריים נעצרו, כולל הכדורגל, שנדחה בינואר.

עד מהרה היא התפשטה מעבר לגבולות סין ומספר הולך וגדל של תחרויות כדורגל נדחו ללא הגבלת זמן בעוד ממשלות ביקשו להגביל את התפשטות הנגיף ולצמצם את השפעתו.

באירופה, הסרייה A של איטליה הייתה הראשונה מבין חמש הליגות הבכירות ביבשת שדחתה את המשחקים, כשהעיכוב הראשון קרה בסוף פברואר. ממשלת איטליה אישרה אז שספורט - כולל משחקי סדרה A - יתקיים רק בדלתיים סגורות, לפני שתורה על השעיית פעילות מלאה ב -9 במרץ, כשהמצב יחמיר.

כאשר כדורגלנים ואנשים המזוהים עם מועדונים החלו לבדוק חיובית לנגיף, מקבלי ההחלטות החלו לפעול בדחיפות רבה יותר.

Getty https://images.daznservices.com/di/library/GOAL/b1/43/bournemouth-fans-coronavirus_14at9zwdse38i1tjp5mq1cbur6.jpg?t=-753556368&w=500&quality=80

יש לציין, באותו לילה שבו הצביעה הפרמייר ליג על נכונות להתקדם עם משחקים בהתאם למדיניות ממשלת בריטניה אז, אישר מנהל ארסנל מיקל ארטטה כי הוא חולה בנגיף, והניע סדרה מהירה של אירועים שהובילו להשעיית הכדורגל המקצועי באנגליה.

לה ליגה, ליגה 1 והבונדסליגה גם דחו את המשחקים מכיוון שספרד, צרפת וגרמניה התמודדו עם מספר גדל והולך של מקרים.

מכיוון שכל כך הרבה מהליגות הבכירות שלה נאלצות להשעות, התאחדות אופ"א בכדורגל האירופי בסופו של דבר התנערה והכריזה כי יורו 2020 תידחה לשנה עד 2021, בעוד שעמיתו הדרום אמריקאי CONMEBOL עשה זאת גם עם קופה אמריקה 2020.

בסוף מרץ 2020 הכדורגל היחיד שניתן היה לצפות בו בטלוויזיה בבריטניה היה פעולה מליגה A מאוסטרליה, שכן שאר תחרויות הכדורגל הבכירות בעולם נסגרו, במקרים מסוימים במשך מספר חודשים.


1921: השנה שבה הכדורגל אסר על נשים

בתחילת המאה ה -20, כדורגל הנשים צמח במהירות כמעט כמו משחק הגברים, והגיע לשיאים חדשים כאשר אנשי האומה יצאו למלחמת העולם הראשונה. עם זאת, בשנת 1921 קיבלה ה- FA את ההחלטה לאסור את כדורגל הנשים, ובעיקר להוציא את המשחק באנגליה מחוץ לחוק. ג'ים וויקס בוחן את ההיסטוריה של נשים בכדורגל בבריטניה, וכיצד האיסור החזיר את משחק הנשים המתפתח

התחרות הזו סגורה כעת

פורסם: 9 במאי, 2019 בשעה 11:25

לכדורגל הנשים בבריטניה יש שורשים עמוקים יותר ממה שניתן לצפות. ב- Inverness מהמאה ה -18 בסקוטלנד, נשים רווקות שיחקו משחק שנתי מול עמיתיהן הנשואים, אם כי המניעים מאחורי התחרות לא היו ספורטיביים בלבד. כמה דיווחים אומרים שהמשחקים נצפו על ידי קהל של רווקים, שקיוו לבחור כלה פוטנציאלית על סמך יכולת הכדורגל שלה. הוא מייצג את צורת הסקירה המוקדמת ביותר - והמשונה ביותר - של הספורט.

טקס החיזור המוזר הזה התרחש במאה לפני קודפוד הספורט המודרני. כאשר נשים התחילו בכדורגל כפי שאנו מכירים אותו כיום, הן עשו זאת על רקע תנועת ההצבעה וקוראות לשוויון בין המינים.

הצעדים הראשונים של נשים במשחק המודרני

בסוף המאה ה -19, עם משחק הגברים שהתפשט ברחבי בריטניה כמו מאש, נשים החלו גם הן לעסוק בכדורגל ההתאחדות. בין החלוצות הראשונות נכללו נטי ג'יי האניבול, שהקימה את מועדון הכדורגל הבריטי לנשים (BLFC) בשנת 1895. כדור הדבש היה כינוי: כמו רבות מהנשים מהמעמד הבינוני והגבוה ששיחקו בסוף המאה ה -19, היא לא התלהבה יתר על המידה. לפרסם את מעורבותה בספורט מגע ששיחק במגרשים בוצית. אנו יודעים יותר על ליידי פלורנס דיקסי, שמונתה לנשיאת ה- BLFC בשנת 1895. בתו של מרקס מקווינסברי, דיקסי הייתה מאמינה נלהבת בשוויון בין המינים, ועבדה ככתבת שטח עבור פוסט בוקר במהלך מלחמת הבורים הראשונה.

ה- BLFC סידר משחקים בין קבוצות המייצגות את צפון ודרום אנגליה, שם ייאספו כספים למטרות צדקה. המשחקים משכו קהל בריא, כאשר אלפי אנשים היו לעתים קרובות בהישג יד למפגשים שלהם. עם זאת, דיווחים מוקדמים בעיתונים לא היו נדיבים במיוחד עם מנצ'סטר גרדיאן כתב המציע "כשהחידוש הלך והתפוגג, אני לא חושב שכדורגל נשים ימשוך את ההמונים".

בעוד שהמשחקים הללו היו יותר מעשי חידושים בלבד, ההמונים אכן ירדו כשהפופולריות הגוברת של משחק הגברים באה לשלוט באינטרס הציבורי. בעולם שבו נשים עדיין לא הורשו להצביע, יידרשו נסיבות יוצאות דופן כדי שהמאמצים שלה על מגרש הכדורגל ימשכו תשומת לב נרחבת, נסיבות אלה התעוררו בשנת 1914 עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה.

נעילת הספרייה

הירשם עוד היום כדי לקבל גישה בלתי מוגבלת לכל מאמרי הפרימיום בספרייה - אזור בלעדי של historyextra.com המכיל תוכן בשווי של כמעט 10 שנים ב- BBC History Magazine

דיק, גבירותיי קר וצוותי התחמושת

ליגת הכדורגל הצליחה לסיים את מסע הפרסום שלה 1914-15 כמתוכנן, אך השעתה את התחרות בסיום העונה כאשר אנשי האומה נרשמו למאמץ המלחמתי.

נשים ברחבי בריטניה עשו זאת. למרות שהם מילאו מגוון תפקידים רחב במהלך העימות, הדימוי המתמשך ביותר הוא זה של נערת התחמושת. על פי ההערכות, כ -700 אלף נשים התחילו לעבוד כ"מוניטין ", וייצרו את עיקר כלי הנשק ששימש את הצבא הבריטי במהלך המלחמה.

בדיוק כפי שעשו גברים לפניהם, נשים שעבדו במפעלים החלו לשחק משחקי כדורגל לא פורמליים במהלך הפסקת הצהריים. לאחר חשש ראשוני, הממונים עליהם ראו במשחקים אלה אמצעי להגברת המורל ובכך להגדיל את הפרודוקטיביות. עד מהרה נוצרו קבוצות ונקבעו משחקי ידידות.

בחברת Dick, Ker & amp Co, יצרנית קטרים ​​וחשמליות מבוססות פרסטון, שהחלה לייצר אמצעי לחימה עם פרוץ המלחמה, הראו העובדות כישרון מיוחד למשחק. כשהתבונן מחלון מעל החצר בה שיחקו, הבחין עובד המשרד אלפרד פרנקלנד בכישרונם והתחיל להקים צוות.

הובילו על המגרש על ידי השחקן המייסד גרייס סיברט ותחת הנהלת פרנקלנד, הם גררו עד מהרה קהל משמעותי לראות את משחקיהם. המכונה דיק, גבירותיו של קר, ניצחו את המפעל היריבה ארונדל קולטארד 4–0 ביום חג המולד 1917, כאשר 10,000 צפו באיצטדיון דיפדייל של פרסטון נורת 'אנד.

הפופולריות של הצוות גדלה במהירות והם נהנו מאריכות ימים מספיקה כדי להעלים כל הצעה של חידוש. במהלך השנים הבאות, דיק, גבירותיו של קר שיחקו משחקי ידידות רבים כדי לגייס כסף לאיגוד הלאומי של חיילים ומלחים משוחררים ומוגבלים, וזכו ברוב מפגשיהם.

למרות שהמלחמה הסתיימה בשנת 1918, דיק, הצד של קר וצוותי נשים אחרות המשיכו למשוך קהל רב. עד 1920 היו באנגליה כ -150 צדדי נשים, כאשר יותר מהם היו בוויילס ובסקוטלנד. באותה שנה דיק, גבירותיו של קר ארזו 53,000 גוריסון פארק של אברטון בצורה מדהימה, על פי ההערכות, 14,000 נותרו מחוץ לאדמה שלא הצליחו להיכנס.

מאוחר יותר שיחקו במה שנחשב לאיש הבינלאומי הראשון לנשים, מול צד צרפתי בראשות אליס מיליאט החלוצית, וטיילו במדינה עם עצירות בפריז, רובאיקס, לה האבר ורואן.

לילי פאר המדהימה

הקבוצה תמיד הציגה שחקנים מחוננים, אבל עד 1920 הם חשפו את הגאונות האמיתית האחת שלהם: לילי פאר.

פאר גדלה ושיחקה כדורגל עם אחיה בסנט הלנס שבצפון מערב אנגליה, והחלה את דרכה בקבוצת הנשים המקומית בגיל 14. כששיחקו מול דיק, הצד של קר, היא משכה את עינו של פרנקלנד והוצע לה עבודה במפעל - כמו גם מקום בצוות. אף כסף לא החליף ידיים, אבל אפשר לקרוא לזה העברה משמעותית ראשונה במשחק הנשים.

פאר היה השחקן יוצא הדופן בזמנה ודמות יוצאת דופן לאתחול. הומוסקסואלית בגלוי, קרוב לגובה שישה מטרים ובעלת שיער שחור כהה, היא הייתה מעשנת שרשרת עם תיאבון אכזרי ורגל שמאל עזה. המוזיאון הלאומי לכדורגל מזכה אותה ב -43 שערים במהלך עונתה הראשונה ששיחקה בדיק, גבירותיי קר וכ -1,000 בסך הכל. לבקשתו של פאר, התשלום שלה נוסף על ידי חבילות סיגריות וודבין.

בשנת 1921 הפופולריות של דיק, גבירותיו של קר הייתה בשיאה. בכותרת התופעה של שער השערים פאר, הם משכו קהל באופן קבוע בעשרות אלפים והתמודדו עם יותר מ -60 משחקים במהלך השנה. כדורגל הנשים נראה באופן כללי יותר בבריאות איתנה. לאחר שגדלתי לצד תנועת זכות הבחירה, נראה היה ראוי שהספורט שגשוג בתקופה שבה כ 8.4 מיליון נשים זכו לאחרונה להצבעה.

אבל 1921 הסתיים באסון למשחק הנשים. ההתאחדות לכדורגל (FA) - לכאורה הגוף המנהל של הספורט בכללותו, אך באמת עסקה רק בתחרויות גברים - תמיד ראתה את דעתם של השתתפות נשים. כדורגל נשים נסבל במהלך המלחמה, כאשר משחק הגברים נסגר במידה רבה וגויס כספים לשירותים. אך בשנים שלאחר הסכסוך ביקשה ה- FA להתעקש. מכיוון שהמונים על דיק, גב 'קר ואחרים נותרו בריאים, היה חשש אמיתי שמשחק הנשים עלול להשפיע על נוכחות הליגה בכדורגל. ה- FA הרגיש שהוא נאלץ לפעול.

איסור הכרעה

הפתרון שלהם היה מכריע ואכזרי. ב- 5 בדצמבר 1921 החליטה ה- FA לאסור על חבריה לאפשר לשחק כדורגל נשים בשטחם, ולמעשה להרוג את משחק הנשים בן לילה. למרות שהם עדיין יכלו לעסוק בספורט, נשים הצטמצמו לעשות זאת ברמת בילוי. ה- FA גם אסרה על חבריה לפעול כשופטת או כשורה במשחקי נשים, ויצרה מכשול גדול נוסף. לכל דבר ועניין, הצו הוציא מחוץ לחוק כדורגל נשים באנגליה.

בהסבר החלטתם פרסמה ה- FA הודעה ובה מסקנה כי הכדורגל "די לא מתאים לנשים ואסור לעודד אותו". כמה רופאים הסכימו כי הספורט מהווה סיכון פיזי חמור לנשים. לא בפעם האחרונה קבוצה של גברים חוקקת מה מותר לאישה לעשות עם גופה.

ה- FA הציע גם כי "חלק מופרז מהקבלות [שער] נקלט בהוצאות ואחוז לא מספיק המוקדש לחפצי צדקה". לא הייתה חובה כזו לתרום רווחים לצדקה עבור מועדוני גברים ולא הוצגה הוכחה לפגיעה כלכלית, אבל המועדונים לנשים לא היו יכולים לעשות בתגובה.

הייתה זעם מצד השחקנים, כאשר קפטן "פלימות ליידיז" ציין כי ה- FA "מאה שנים אחרי הזמן" וכינה את החלטתם "דעה קדומה מינית בלבד".

אם מועדון כלשהו יכול לשרוד את האיסור זה היה דיק, גבירותיו של קר, ובשנת 1922 הפליגו לסיור בצפון אמריקה. בהוראת ה- FA האנגלי, התאחדות הכדורגל בקנדה מנעה מהקבוצה לשחק, אך הם הצליחו לעלות למגרש בארצות הברית. דיק, Ker's Ladies שיחקו תשע קבוצות גברים בארה"ב, שם כדורגל הנשים עוד לא הצליח להשיג דריסת רגל, ומשך קהל של עד 10,000 צופים.

דיק, קבוצתו של קר המשיכה לשחק במגרשים שאינם FA, והפכה ל- Preston Ladies FC בשנת 1926 לאחר שנפלה פרנקלנד עם בעלי המפעל פאר נשארה איתם עד פרישתה בשנת 1951, בת 46. הם משכו קהל טוב בהתחשב בנסיבות, אך לא יכול היה לקוות לחקות את מה שהם עשו לפני האיסור של ה- FA. הם היו בין המעטים למרבה המזל: למועדונים רבים לא היה פרופיל להמשיך ופשוט חדלו להתקיים.

רק כשאנשי אנגליה זכו במונדיאל בשנת 1966, החלו מאמצים רציניים להחיות את משחק הנשים. התאחדות כדורגל הנשים נוסדה בשנת 1969, אך ההתקדמות נותרה איטית עד כאב מכיוון שה- FA עדיין סירבה להסיר את האיסור. זה נלחץ מהגוף המנהל של הכדורגל האירופי, אופ"א, כדי לאלץ לבסוף את ה- FA לסיים את ההגבלות על נשים המשחקות בשטח שלה בשנת 1971. בשלב זה אבדו חצי מאה של התקדמות.

קשה לכמת את ההשפעה שהייתה לאיסור ה- FA ב- 1921 על כדורגל הנשים, אך ברור שהוא הגביל באופן משמעותי את התפתחות הספורט באנגליה ובהתאחדות ברחבי בריטניה. כדורגל הנשים אולי לא היה מתחרה במשחק הגברים, אבל זה היה קרוב בהרבה ללא יציאת 50 שנה מאולץ מטעם ה- FA.

ראוי לזכור שכאשר דיק, קבוצת גבירותיי של קר ביקרו את ארה"ב בשנת 1922 הם שיחקו קבוצות גברים. כדורגל הנשים פשוט לא תפס מעבר לאוקיינוס ​​האטלנטי. כשהיא עשתה את זה, וללא ההגבלות שהוטלו באנגליה, ארצות הברית יצאה כאמת מידה לכדורגל נשים במהלך המחצית השנייה של המאה ה -20. נבחרת ארה"ב זכתה מאז בשלושה מונדיאלים וארבע מדליות זהב אולימפיות לאנגליה אין כבוד גדול במשחק הנשים.

בשנת 2002, לילי פאר הגדולה הייתה האישה היחידה בשם בין המשתתפים הפנימיים להיכל התהילה של מוזיאון הכדורגל הלאומי, והצטרפה לאנשים כמו סטנלי מתיוס ובובי מור. לבסוף, בשנת 2008, פרסמה ה- FA התנצלות על האיסור משנת 1921. בלעדיה, אולי היא לא הייתה הנציגה היחידה בין כמה עשרות גברים.

ג'ים וויקס הוא סופר ועורך בעל עניין מיוחד בממדים ההיסטוריים והתרבותיים של הספורט. למרות שהוא נמצא כיום בדרום לונדון, לבו שוכן במולדתו המערבית, וויילס.

מאמר זה פורסם לראשונה ב- History Extra בדצמבר 2017


כדורגל ו- NFL במהלך מלחמת העולם השנייה

ב -7 בדצמבר 1941, כאשר שירות האוויר של הצי הקיסרי היפני תקף את תחנת הצי האמריקאית פרל הארבור בהונולולו, הוואי, בשעה 12:53. EST, שלושה משחקי NFL מתוכננים יצאו לדרך.

ברוקלין דודג'רס וניו יורק ג'איינטס שיחקו במגרשי הפולו בניו יורק, שם הקריין קטע את פרשנותו כדי לומר לכל החיילים להתייצב ביחידותיהם. אותו הדבר נעשה בפארק הקומיקס של שיקגו, שם אירחו שיקגו קרדינלס את שיקגו ברס. עם זאת, באצטדיון גריפית 'בוושינגטון שבו שיחקו וושינגטון רדסקינס בפילדלפיה איגלס, הכריז הדף על אנשי ממשל וצבא בכירים שהיו נוכחים, אך לא הזכיר את ההתקפה על האצטדיון בכללותו. העיתונאים קיבלו הוראה להיכנס למשרדיהם.

אצטדיון גריפית 'ב -7 בדצמבר 1941.

זו הייתה רק תחילת ההשפעה של מלחמת העולם השנייה על הליגה הלאומית בכדורגל ושחקניה. כמובן שמלחמת העולם השנייה השפיעה על מכלול התרבות האמריקאית בדרכים שונות, אך השפעת המלחמה על הכדורגל האמריקאי הגיעה לשיאה ב- 994 אנשי NFL ששירתו בכוחות המזוינים, 21 אנשי NFL שנהרגו בפעולה ושלושה אנשי NFL שהרוויחו. מדליית הכבוד על פעולות במהלך מלחמת העולם השנייה, שתיים מהן היו שחקניות.

בין שחקני ה- NFL ששירתו במהלך מלחמת העולם השנייה היו כמה היכל המאהלים העתידיים, ביניהם: וושינגטון רדסקינס חצי הגף קליף קרב, ששירת עם שחקן החבטים/מרכז של מרינס פילדלפיה איגלס, צ'אק בדנאריק, ששירת עם צבא האויר הצבאי גרין ביי פקרס טוני קנאדעו, ששימש עם הצבא פיטסבורג סטילרס, בלב דאדלי, ששימש בקבוצת הגב של גרין ביי פקרס, הגנרל ביי פקרס, המגן האחורי קלארק הינקל, ששימש בקוורטרבק של משמר החופים בשיקגו ברס, סיד לאקמן, ששימש עם מרינס בולטימור קולטס, ג'ו מרצ'טי. , ששימש עם ארגן נברס, שחקן הגיבוי של צבא שיקגו קרדינלס, ששימש עם הנחתים בשיקגו ברס, כשג'ו סטידהאר שירת עם חיל הים ומרכז שיקגו ברס, קלייד טרנר, ששירת בחיל האוויר הצבאי.

פרו פוטבול היכל התהילה ג'ו סטידהאר היה התקפה של שיקגו ברס בשנים 1936-1942 ומשנים 1945-1946. מאוחר יותר הוא היה מאמן הראשי של לוס אנג'לס ראמס בשנים 1950-1951 ושל שיקגו קרדינלס בשנים 1953-1954. הוא שירת עם הצי האמריקאי במהלך מלחמת העולם השנייה.

בנוסף, קני וושינגטון, השחקן השחור הראשון שחתם על חוזה NFL לאחר שאפרו -אמריקאים נאסר על ה- NFL בשנת 1934, היה ותיק ממלחמת העולם השנייה. בשנת 1946, ה- LA Rams, אלופי 1945 שעברו לאחרונה מקליבלנד, נדרשו להחתים שחקנים אפרו -אמריקנים או לאבד את חוזה השכירות שלהם בקולוסאום LA Memorial, שכן הוא ממוקם על רכוש ציבורי. ב- 21 במרץ, 1946, הם חתמו על וושינגטון על חוזה, ושברו את המכשול שנקרא “color ” ב- NFL שנה שלמה לפני שג'קי רובינסון שיחק בברוקלין דודג'רס בשנת 1947. במהלך מלחמת העולם השנייה, וושינגטון שירת ב צבא בסיור USO כשגריר ספורט, בהתחשב בזכותו כשחקן כדורגל בקולג 'ב- UCLA.

קני וושינגטון כשחקן כדורגל בקולג 'ב- UCLA.

בעלי ה- NFL שירתו גם את ארצם במהלך מלחמת העולם השנייה, כולל מאמן שיקגו ברס ג'ורג 'האלאס (ששימש גם במהלך מלחמת העולם הראשונה), הבעלים של ברוקלין דודג'רס דן טופינג, הבעלים המשותפים של קליבלנד ראמס, דן ריבס ופרד לוי ג'וניור, ניו יורק. הבעלים של ג'יינטס וולינגטון-מארה, ובעלים של פילדלפיה איגלס, אלקסיס תומפסון.

21 אנשי NFL מתו בעת שירתו במהלך מלחמת העולם השנייה, כולל 19 שחקנים פעילים או לשעבר, מאמן ראשי לשעבר, ומנהל צוות. אחד השחקנים המוכרים ביותר שמתו היה ניו יורק ג'איינטס להתמודד עם אל בלוזיס, שנהרג מירי מכונות אקדח כשחיפש אחר נעדרים מחלקתו בסיור בהרי ווז 'שבצרפת, שישה שבועות בלבד לאחר ששיחק ב- NFL 1944 משחק אליפות.

סגן אל בלוזיס היה התקפה של הענקים בשנים 1942-1944. הוא נהרג בצרפת בשנת 1945.

שלושה אנשי צבא עם קשרי NFL זכו במדליית הכבוד על פעולות במהלך מלחמת העולם השנייה: מוריס בריט, ששיחק סיום באריות דטרויט בשנת 1941 לפני שירת בצבא ג'ו פוס, ששימש כנציב הליגה האמריקאית בכדורגל. בשנים 1960-1966 וג'ק לאמוס, סיום לג'איינטס ניו יורק בשנת 1941 שזכתה במדליה לאחר מותו.

סגן ג'ק לאמוס, שזכה במדליית הכבוד על פעולות במהלך מלחמת העולם השנייה, שיחק עבור ה"ניו יורק ג'איינטס "כסיום. הוא שירת בחיל הנחתים האמריקאי ומת במהלך הקרב על איוו ג'ימה.

בנוסף לשחקני כדורגל מקצועיים ששירתו את ארצם, אנשי שירות אמריקאים שיחקו כדורגל מעבר לים כבילוי וכדי לשמור על המורל. למעשה, המשחק הראשון אי פעם בכדורגל האמריקאי באירלנד התקיים ב -14 בנובמבר 1942 באצטדיון ראוונהיל בבלפסט. צוותים של אנשי צבא ארה"ב אימצו את השמות "הייל" ו"יארווארד "ושיחקו מול קהל מוערך של 8,000, רובם ככל הנראה עמיתים אמריקאים אחרים.

קבוצות כדורגל אמריקאיות בשם Yarvard והייל מארחות קהל חזק של 8,000 באצטדיון Ravenhill, בלפסט, ב -14 בנובמבר 1942.

מכיוון שכל כך הרבה שחקני NFL התגייסו ושירתו את ארצם, סופות רבות התרוקנו קשות, מה שגרם למספר קבוצות להמציא דרכים יצירתיות להמשיך לשחק. בשנת 1943, רק שבעה שחקנים היו זמינים לשחק בברוקלין דודג'רס של ה- NFL, כך שכמה שחקנים בדימוס, כולל שלושה היכל הפאמר העתידיים, נרשמו למשחק. זה קרה סביב הליגה כאשר קבוצות אחרות גם אספו שחקנים שפרשו בעבר.

כמה קבוצות, כמו קליבלנד ראמס, נאלצו להפסיק את המשחק לעונת 1943, בגלל מספר לא מספיק. במקום לעשות את אותו הדבר, פיטסבורג סטילרס ופילדלפיה איגלס הסכימו להתמזג כדי שיהיו להם מספיק שחקנים. "הסטייגלס", כידוע, חילקו משחקי בית בין שתי הערים ושיחקו יחד בעונת 1943.

אצטדיון גריפית '1943 - "הסטייגלס", קבוצה ממוזגת בין הסטילרס והאיגלס בגלל הסגל המדולדל במהלך מלחמת העולם השנייה, משחקת את הרדסקינס.

המיזוג של "סטייגלס" פורק לפני תחילת עונת 1944, ובשלב זה התמזגו הסטילרס עם שיקגו קרדינלס הנאבקים. הקבוצה, הידועה רשמית בשם ה- Card-Pitt Combine, עלתה 0-10 והיתה גרועה עד כדי כך שהיא נזלזלה כ"שטיחים "בשנה שלאחר מכן, הן פיטסבורג והן שיקגו פעלו בנפרד, אך הבוסטון ינקס והזכיינית של ברוקלין-שמה שונה הנמרים - נאלצו להתמזג ושיחקו בעונת 1944 בתור "ינקס", ללא ייעוד עיר.

בנוסף לארגון מחדש של קבוצות כך שיוכלו להמשיך לספק בידור לאמריקאים (בדומה לבייסבול), ה- NFL כארגון ניסה לתמוך במאמץ המלחמתי בעורף. אחת הדרכים שהם עשו זאת הייתה באמצעות מכירת בונדס מלחמה במשחקי NFL, שהניבו מכירות בשווי 4,000,000 דולר בשנת 1942 בלבד. שלושה גרין ביי פקרס - מאמן היכל התהילה העתידי של קאריל למבו, הקוורטרבק ססיל איסבל, והיכל התהילה העתידי, דון האטסון - קיבלו ציטוטים על מכירת שווי של 2,100,00 דולר בלילה אחד במהלך עצרת שנערכה במילווקי.

ה- NFL גם תרם את ההכנסות מ -15 משחקי תערוכה לעמותות שירות שונות. המשחקים הניבו סך של 680,384.07 דולר, שדווח כי הוא הסכום הגדול ביותר שגויס על ידי ארגון אתלטי יחיד.

קפטן מוריס בריט, שזכה במדליית הכבוד על פעולות במהלך מלחמת העולם השנייה, שיחק בעונה אחת (1941) באריות דטרויט כעונה אחת (1941). הוא שירת בצבא ארה"ב בצפון אפריקה ובאיטליה.

כאשר המלחמה הסתיימה ב- 2 בספטמבר 1945, אנשי ה- NFL היו בין החוגגים, הן כחברי שירות בחו"ל והן בעורף. רבים מהספורטאים הללו ויתרו ברצון או דחו את הקריירה הספורטיבית שלהם כדי לשרת את המדינה שלהם. חלקם ישחקו שוב לאחר המלחמה, אך רבים לא היו, בין אם בגלל פציעה או גיל, ובין אם הם היו בין שני התריסר שאבדו את חייהם.

אחד מסיפורי ההישרדות המדהימים ביותר הוא סיפורו של מגן "מוטס" טונלי, מגן הקשר של שיקגו קרדינלס, שנלקח בשבי בבטאן באפריל 1942. הוא היה חלק מצעדת המוות של בטאן, במהלכו הוא ועוד 75,000 אמריקאים ופיליפינים. הכוחות נאלצו לצעוד 60 קילומטרים פלוס במשך תקופה של שבעה ימים. טונלי הועבר מאוחר יותר ממנילה ליפן ושרד כמעט שלוש וחצי שנים כשבויי מלחמה. למרות שבסוף המלחמה הוא שקל רק 90 ק"ג, "מוטס" ייחס את הישרדותו לאימונים קפדניים של כדורגל מקצוען. לא ייאמן, הוא חזר ל- NFL כחבר ב- Chicago Cardinals משנת 1945.

מריו “ מוטס ” טונלי, משמאל משחק בקארדינלס שיקגו, ומימין לאחר ששרד כשבויים ביפן.

אנשי NFL, כמו כל האמריקאים, שירתו את מדינתם בצבא ותמכו במאמץ המלחמתי מצד העורף לאורך כל מלחמת העולם השנייה. הקשר בין מלחמת העולם השנייה ל- NFL נמשך מאז המלחמה, כאשר כמה ותיקי מלחמת העולם השנייה שיחקו, אימנו, והסתבכו בליגה אחרת.


אייאקס, ההולנדים, המלחמה: כדורגל באירופה במהלך מלחמת העולם השנייה

בתי נתנה לי את הספר הזה לחג המולד 2019, למרות שהסיבה לבחירתה חזרה לביקור בהולנד בערך בתקופה זו בשנה שעברה. יש לנו בדיחה קטנה שאם היא נוסעת לחו"ל היא מחזירה לי מתנה בעלת ערך סמלי, ולטיול שלה בהולנד ביקשתי מחזיק מפתחות לאייאקס של AFC. הייתי ילד קטן בתקופה של קבוצת אייאקס הכובשת של תחילת שנות השבעים. היא רשמה בבירור את העניין שלי ולאחר מכן קנתה לי את הספר הזה לחג המולד.

בתור GR הבת שלי נתנה לי את הספר הזה לחג המולד 2019, למרות שהסיבה לבחירתה חזרה לביקור בהולנד בערך בתקופה זו בשנה שעברה. יש לנו בדיחה קטנה שאם היא נוסעת לחו"ל היא מחזירה לי מתנה בעלת ערך סמלי, ולטיול שלה בהולנד ביקשתי מחזיק מפתחות לאייאקס של AFC. הייתי ילד קטן בתקופה של קבוצת אייאקס הכובשת של תחילת שנות השבעים. היא רשמה בבירור את העניין שלי ולאחר מכן קנתה לי את הספר הזה לחג המולד.

כפי שציין ידידי GR האנקה בתגובות למטה, זו בחירה קצת מוזרה לבחון את מלחמת העולם השנייה מבעד לעדשת הכדורגל. המחבר הסתכן בטריוויאליזציה של הנושא, למרות שאני חושב שהוא נמנע מכך.

יש הקדמה מעניינת לחלק העיקרי של הספר, התבוננות בכדורגל הבינלאומי בשנות השלושים, עם התמקדות במשחק גרמניה נגד אנגליה שנערך בברלין במאי 1938, משחק כיום ידוע לשמצה בבריטניה מכיוון ששחקני אנגליה נתנו את הצדעה פשיסטית לפני המשחק. בשנים מאוחרות יותר שחקני אנגליה שהשתתפו סיפקו "זיכרונות" שהשתנו מאוד מהדיווחים העכשוויים, והמחבר מציע, נכון לדעתי, כי הזיכרונות המאוחרים יותר של שחקני אנגליה שיקפו עמדות שהתפתחו בפועל במלחמת העולם השנייה.

אך עיקר הספר הוא להשתמש בכדורגל להמחשת החברה ההולנדית הרחבה יותר. הולנד היא מדינה בעלת תדמית חיובית בדרך כלל בקרב מדינות אחרות. היא נתפסת באופן מסורתי כחברה שלווה, ליברלית וסובלנית. ככל שמישהו חושב על מלחמת העולם השנייה, ההולנדים נתפסים כאומה קטנה אך גסה שעשתה כמיטב יכולתה לעמוד מול שכנתם הענקית. הוגן לומר כי המחבר מאתגר את הדימוי האחרון הזה. הוא טוען שבמהלך מלחמת העולם השנייה הולנד איבדה אחוז גבוה יותר מאוכלוסייתה היהודית מכל מדינה אחרת פרט לפולין, שם חלו נסיבות שונות, ושחלק גדול מזה קרה בגלל שיתוף פעולה. הנאצים ראו באומה ההולנדית מעין בן דוד סורר, וכיבושם במדינה היה קל יותר מאשר ברוב האחרים (אלא אם כן אתה כמובן יהודי). במהלך הכיבוש הנאצים שיבחו את עבודת המשטרה ההולנדית. המחבר מציע, למשל, שאנה פרנק והאחרים שבנספח הסודי נעצרו על ידי חייל גרמני אחד ושלושה שוטרים הולנדים, שאחד מהם המשיך לעבוד במשטרת אמסטרדם עד 1980. זה דבר שלא ידעתי.

הפרקים האחרונים היו אולי החלק הטוב ביותר בספר. המחבר בוחן את דמותה של אייאקס כצוות "יהודי", דבר שבאמת התפתח מאז המלחמה. הוא מסתכל על היריבות של המועדון עם פיינורד, קבוצה מרוטרדם, שאוהדיה שרים באופן קבוע דברים קטנים ומקסימים כמו "חמאס, חמאס, יהודים עד גזים!" העוסקים בניהול פיינורד טוענים כי הדבר מונע יותר מרצון להרגיז את אוהדי אייאקס מאשר מאנטישמיות עמוקה, אך המחבר עובר למסקנה די מדכאת ומציגה פער ההולך וגדל בהולנד בין מעמד ביניים. , פלח תומך-מהגרים באוכלוסייה ומקטע פועלים, אנטי-מהגרים. הפער מובהק על ידי היריבות בין אמסטרדם העמידה לעיר הנמל רוטרדם, ובאייאקס ופיינורד. אייאקס, מטבע הדברים, הם המוצלחים יותר מבין שני המועדונים.

הספר היה קריא מאוד, ומצאתי אותו הגון מספיק מבלי להתגלות במיוחד. אם כן יש להולנד את סוג הפער המתואר לעיל, היא לא לבד. הייתי אומר שבבריטניה יש תרחיש דומה מאוד.
. יותר

הנושא היה מאוד מעניין בעיני ולקופר יש יותר ידע על תפקיד הכדורגל בנוף החברתי-פוליטי ההיסטורי מאשר כמעט לכל אחד. כל אחד מהקטעים כלל רקע שנחקר היטב, ורוב הסיפורים האישיים עוררו תגובה רגשית. אבל המבנה הכללי היה רופף מדי. אני מבין את ההחלטה של ​​Kuper & aposs לספק הקשר בניגוד למדינות אחרות, אך נקודות רבות מדי חזרו על עצמן בפרקים נפרדים והסידור הכדור סביב הנושא היה מאוד מעניין בעיני ולקופר יש יותר ידע על תפקיד הכדורגל בנוף החברתי-פוליטי ההיסטורי. מאשר כמעט כל אחד. כל אחד מהקטעים כלל רקע שנחקר היטב, ורוב הסיפורים האישיים עוררו תגובה רגשית. אבל המבנה הכללי היה רופף מדי. אני מבינה את ההחלטה של ​​קופר לספק הקשר בניגוד למדינות אחרות, אבל יותר מדי נקודות חזרו על עצמן בפרקים נפרדים והפינבול סביב אירופה וישראל הרחיק את הפוקוס מאייאקס והולנד.

הספר הזה מצא חן בעיני-כל עוד אפשר "לאהוב" לקרוא ספר הכולל תיאורים של רצח עם, אלימות, שנאה, פחדנות ומצוקה רגשית לכל החיים-על מה שהוא כן לימד אותי על מקום הכדורגל בהיסטוריה ההולנדית. הייתי אוהב את הספר אם היה לו חוט סיפורי מעודן יותר שעושה את המסע מ"אייאקס הוא מועדון 'יהודי' "אל" ההיסטוריה המסובכת של אייאקס עם יהודים, גויים הולנדים ואנשי ערים הולנדיות וגלובליות אחרות עוסקת עם דיון רחב יותר בדימוי העצמי של העם ההולנדי המתפתח עדיין בנוגע לשואה ולנושאים חברתיים אקטואליים "קוהרנטי יותר. . יותר

רעיון מעניין אבל קצת חוזר על עצמו בסופו של דבר. היה צריך עריכה טובה.

הדברים על היריבות העזה בין מועדוני הכדורגל של אמסטרדם הליברלית ורוטרדם השמרנית היו מרתקים, וכך גם הגילויים על הגזענות המקובלת והנפוצה לכאורה של אוהדי פיינורד, והאימוץ המוזר למדי של היהדות כתגובת זהות של אוהדי אייאקס. תובנה לגבי עליית הימין והתדמית הדהויה של הליברליזם ההולנדי, אך חלשה יותר כאשר מנסים לתאר איזה רעיון מעניין אך קצת חוזר על עצמו בסופו של דבר. היה צריך עריכה טובה.

הדברים על היריבות העזה בין מועדוני הכדורגל של אמסטרדם הליברלית ורוטרדם השמרנית היו מרתקים, וכך גם הגילויים על הגזענות המקובלת והנפוצה לכאורה של אוהדי פיינורד, והאימוץ המוזר למדי של היהדות כתגובת זהות של אוהדי אייאקס. בעל תובנה לגבי עליית הימין והתדמית הדהויה של הליברליזם ההולנדי, אך חלש יותר כאשר הוא מנסה לתאר מה קרה באמת לחברים יהודים במועדונים, במיוחד באייאקס, שם נראה כי העיתונאות החקירתית שלו פגעה במחסום. . יותר

המונדיאל התקיים בקיץ האחרון ובכל פעם שאני רואה אותו, אני נוטה לקרוא ספרים נוספים על כדורגל. אני מעריץ ספורט גדול, אבל העניין שלי בכדורגל באמת התחיל רק לפני כ -12 שנים כאשר, משעמם לי הראש בקיץ 2006, צפיתי בגביע העולמי בחריפות. כדורגל הוא כעת אולי הספורט הרביעי האהוב עלי אחרי בייסבול, כדורגל וכדורסל ואני וחובש חולצה של ניו יורק סיטי לקראת המשחק הערב.

אני & aposm גם נרקומן היסטורי, במיוחד מלחמת העולם השנייה. המונדיאל שלי התקיים בקיץ האחרון ובכל פעם שאני רואה אותו, אני נוטה לקרוא ספרים נוספים על כדורגל. אני חובב ספורט גדול אבל העניין שלי בכדורגל באמת התחיל רק לפני כ -12 שנים כאשר, משועמם מדעתי לקראת קיץ 2006, צפיתי בגביע העולם בחריפות. כדורגל הוא כעת אולי הספורט הרביעי האהוב עלי אחרי בייסבול, כדורגל וכדורסל ואני לובש חולצה בניו יורק FC לקראת המשחק הערב.

אני גם נרקומן היסטורי, במיוחד מלחמת העולם השנייה. הסמינר הבכיר שלי בבית הספר לתואר שני היה בנושא הכנסייה והשואה. לחנך את עצמנו בהיסטוריה כזו, מתישה אם כי, עוזרת לספק אבן רוזטה לתקופות בהן אנו חיים.

אז הייתי להוט לקרוא את הספר המומלץ ביותר. עם זאת, את רוב הקיץ הזה ביליתי בכמה בינגו לספרי ספרייה ולא היה לי סיכוי או תירוץ לנעל את זה עד שסיימתי אותם. קראתי קטעים של הספר הזה בארנס ובנובל המקומיים שלי בציפייה והתרגשתי למדי כשסוף סוף קיבלתי את ההזדמנות לשבת ולדפוק אותו.

סיימון קופר הוא סופר מוכשר והיסטוריון גדול. הוא מפיק את המקסימום מנבדקי הראיון שלו. למזלנו, ספר זה פורסם במקור בהולנד בשנת 2001 ולכן עדיין היו אנשים להתראיין. המוקד שלה היה בהתנהלות הולנד כלפי אוכלוסיית היהודים המגורים שלה במהלך מלחמת העולם השנייה וכיצד הכדורגל שזור ביחס.

בזמן שציפיתי לנרטיב פשוט מתחילתו ועד סופו, קופר מתנודד מנושא לנושא, ולפעמים מכסה שכונות יהודיות, מועדוני כדורגל, היסטוריה והפוליטיקה ההולנדית העכשווית, חיילים במאמץ המלחמתי ואזורים מגוונים אחרים. למדתי הרבה על הולנד כאומה, כיצד ומדוע האנשים מתנהגים כפי שהם מתנהגים ומה שאילץ את התנהגותם הפסיבית במהלך המלחמה.

קופר מנסה לפגוע במיתוסים ואולי הגדול שבהם הוא שההולנדים היו ידידותיים ומגנים על היהודים. אמנם היו כאלה שהקריבו (הוא משתמש בביטוי הדיאלקטי טוב כדי לתאר אותם), אך רוב האנשים הלכו והסתדרו עם גירוש יהודי הולנד. לאחר מכן הם הניחו מיתוס במשך עשרות שנים שהולנד טובה לאוכלוסייה היהודית שלה. קופר מפרט את מקורותיו ואת הבעיות במיתוס האמור. הוא לא משליך על ההולנדים בחינם, אלא מתבונן בכנות בטענותיהם ומבטל אותם.

זהו ספר טוב לקריאה אם ​​אתה מתעניין בהיסטוריה. אתה לא צריך לאהוב כדורגל כדי להעריך את זה, אבל אם אתה אוהד כדורגל, תוכל ליהנות מחומר הכדורגל שבו. . יותר

ספר Kuper & aposs, על פני השטח, נראה כאילו הוא אוסף ספר אחד שמעלה את דעתו כי תוכנו יהיה די קונבנציונאלי, אולי עקוב אחר נרטיב צר שמלא בשמות, תאריכים וכמה אנקדוטות היסטוריות, ואז מסיים עם קשת מסודרת משאיר את הקורא מרוצה מהדיווח הפשוט על הנושא. במקום זאת מדובר בסדרה של פרקים מרתקים המציגים ומעצבים מיתוסים ושיבולות של ההיסטוריה, של חברת הספורט. במקום להיות ספר בסיסי של קופר, על פניו, נראה כאילו מדובר בספר שאנשים חושבים שהתכנים שלו יהיו די קונבנציונליים, אולי עקבו אחר נרטיב צר שמלא בשמות, תאריכים וכמה אנקדוטות היסטוריות. מסיים עם קשת מסודרת שמשאירה את הקורא מרוצה מהדיון הפשוט של הנושא. במקום זאת מדובר בסדרה של פרקים מרתקים המציגים ומעצבים מיתוסים ושיבולות של ההיסטוריה, של חברת הספורט. במקום להיות אישור בסיסי או חידוש מחדש של ה"עובדות "הישנות," אייאקס, ההולנדית, המלחמה "הוא ספר רחב היקף שיכול להיחשב לגילוי מרכזי עבור מי שלא מכיר את ההיסטוריה הממוקדת (וכנראה יפתיע את מי שחושב שהם יודע יותר).

אולי ההיבט המוצלח ביותר בספר זה הוא שקופר השתמש בחקר ההיסטוריה של הכדורגל ההולנדי כפי שהוא עוצב והושפע ממלחמת העולם השנייה כדי לדבר על נושאים רחבים יותר הנוגעים לאנטישמיות, מיתוסים לאומיים ושינוי יחס לגזע. בעוד שהנושא הנומינלי מסתובב סביב מועדון הכדורגל אייאקס ויחסיו עם חברי הקהילה היהודית ההולנדית, הן על המגרש והן מחוצה לו, קופר משתמש במבנה זה כמשטח השקה לניתוח רחב בהרבה של דיון היסטורי עמוק יותר.

שהמחבר לוקח את ההיסטוריה שלו למה שנחשב לשקעים האפלים יותר של ההיסטוריה והחברה ההולנדית, כגון רמת שיתוף הפעולה עם הנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה, או הופעתם של גורמים גזעניים בהולנד מאז סוף שנות התשעים, היא אולי צעד נועז. היסטוריונים אחרים בכדורגל לא היו מוכנים להתמודד עם נושאים קוצניים כאלה, כפי שמציין קופר עצמו. למרבה המזל יש לו את הידע בנושא שלו ואת עומק המחקר כדי לתמוך בתזות שלו. זו לא מונוגרפיה רוויזיוניסטית של דילטן שמנסה להוכיח שהאורתודוקסיה טועה למען זה. קופר מחיל חרמש על שיבולות ישנות וחדשות כאחד, וכל שבץ מבוסס היטב ומכוון במדויק.

יש לומר כי לנרטיב של קופר אין את הזרימה המגובשת שאולי אפשר היה לקוות לה, אולם זו אינה פגם מרכזי. למעשה לימוד הנושא שלו מוריד אותו למסלולים שהוא מאיר בהתלקחות ותובנה.בין אם הוא דן עם הישראלים כיצד הם תופסים ותומכים באייאקס, או כיצד הגיבו הכדורגל האנגלי והגרמני לחוויותיהם השונות בזמן המלחמה, או עליית הלאומיות ההולנדית, קופר מחזיר את כל זה לפוקוס דרך עדשת הנרטיב ההיסטורי שלו. כי ההולנדים, וליתר דיוק הכדורגל ההולנדי, מקיימים מערכת יחסים מורכבת עם מה שאפשר לחשוב שהוא טוב או רע, כפי שהוא נראה ביחסיהם עם הקהילה היהודית של אותה מדינה, הוא תמיד בחזית ובמרכז.

לא קראתי הרבה היסטוריות של כדורגל, וכמעט אין לי ידע בכדורגל הולנדי. עם זאת אני רוצה להציע שזהו ספר מכריע בנושאים שהוא עוסק בו, וראוי לקהל רחב יותר מחסידי כדורגל כמוני. עם הפרוזה הקריאה והטיעונים ההיסטוריים המרשימים 'אייאקס, ההולנדים, המלחמה: כדורגל באירופה במהלך מלחמת העולם השנייה' הוא ספר מצוין. . יותר

בהתבסס על הכותרת, הייתם חושבים שהספר יתמקד אך ורק באייאקס, בעם ההולנדי, ביהודי הולנד ובמלחמה השנייה. ובכן, חשבת שגויה (חלקית), לדעתי. הספר, המשמש את נקודת המוצא של אייאקס, מספק למעשה קצת יותר את מצב הכדורגל לפני המלחמה, במהלכה ואחריה ממספר מדינות ונקודות מבט. זה היה משהו שמאוד נהניתי מכיוון שידעתי מעט מאוד על האופן בו מתנהל הספורט בתקופה זו. חיבור הסיפור הזה להולנדים ולרדיפים בהתבסס על הכותרת, הייתם חושבים שהספר יתמקד אך ורק באייאקס, בעם ההולנדי, ביהודי הולנד ובמלחמה השנייה. ובכן, חשבת שגויה (חלקית), לדעתי. הספר, המשמש את נקודת המוצא של אייאקס, מספק למעשה קצת יותר את מצב הכדורגל לפני המלחמה, במהלכה ואחריה ממספר מדינות ונקודות מבט. זה היה משהו שנהניתי מאוד מכיוון שידעתי מעט מאוד על האופן בו מתנהל הספורט בתקופה זו. חיבור הסיפור הזה להולנדים ורדיפת היהודים במהלך השואה, בשילוב עם מבט פנימי יותר על התרבות ההולנדית חושף תרבות שמשקפת את ארה"ב בכמה מובנים: יש או "טוב" או "טעות", עם כל אזור אפור נמחק לחלוטין. מדהים לראות כיצד ההולנדים ואחרים רואים בהולנד "טובה" בהיבטים רבים כשהאמת לא ממש מתוארת.

מצאתי גם את השניים-שלושה הפרקים האחרונים ואת מילות המפתח נוקבים ביותר בעולם בו אנו חיים, במיוחד בארה"ב בארבע השנים האחרונות. הפיצולים שנראו פוליטית/סוציו -אקונומית בהולנד לאחר ה -11 בספטמבר משקפים את אלה של ארה"ב כדי להצביע על כך שזה גרם לי להצטמרר. הנושא היחיד הוא שבארה"ב, הפיצולים האלה מוגדלים ומחוזקים כמעט בכל דבר, אך במיוחד בתקשורת החדשות.

אני חושב שאחד מנקודות המפתח העיקריות צריך להיות שאסור לנו לסחוף את החלקים המכוערים של ההיסטוריה שלנו אל השקעים האפלים שבהם אף אחד לא יסתכל, הוויקס הופך לפופולרי בחלק מהחוגים הפוליטיים. כפי שלמדו ההולנדים, הם לא היו "טובים" כפי שהובילו להאמין שארה"ב, לדעתי, צריכה להבין שהיסטוריה "פטריוטית" היא רק ניסיון לצייר את המדינה כ"טובה "כשהיא במציאות יש לו אזורים גדולים במיוחד בהם קיים שילוב של "טוב" ו"טעות "שצריך לבחון כדי שנוכל ללמוד/לשפר. . יותר

עבור ספר קצר יחסית, זה מכסה הרבה תחומים. הכותרת די מסבירה את עצמה: המחבר מנסה להתעמק בהיסטוריה של הולנד במהלך מלחמת העולם השנייה והתפקיד ששיחק הכדורגל בשנות השלושים והארבעים, כמו גם לראות כיצד מועדונים שונים ניסו להתמודד עם חיים תחת כיבוש גרמני. - וכיצד אנשים התמודדו עם התוצאות.

כפי שאמרתי, יש הרבה מקום לעבור עליו. קופר לא מפחד לאתגר סיפורים רשמיים פשטניים, אך הוא בוחן את הספרים האלה. עבור ספר קצר יחסית, זה מכסה הרבה תחומים. הכותרת די מסבירה את עצמה: המחבר מנסה להתעמק בהיסטוריה של הולנד במהלך מלחמת העולם השנייה והתפקיד ששיחק הכדורגל בשנות השלושים והארבעים, כמו גם לראות כיצד מועדונים שונים ניסו להתמודד עם חיים תחת כיבוש גרמני. - וכיצד אנשים התמודדו עם התוצאות.

כפי שאמרתי, יש הרבה מה לעבור. קופר אינו חושש לאתגר סיפורים רשמיים פשטניים, אך הוא בוחן תחומים אלה באופן יסודי (עקוב אחר עלונים מועדונים לא ברורים) ורגיש - מובן בהתחשב בכך שרבים ממרואייניו התקשו לדבר על התקופה מסיבות מובנות.

אהבתי גם שמהדורה זו מסבירה את התפתחותו של הספר עצמו, ממקור הולנדי למהדורה אנגלית זו, בתוספת חומר המאפשר לחקור את שינויי הגישה בחברה ההולנדית המודרנית כשהמלחמה נסוגה בהדרגה מזיכרון חי.

זה קריאה מעניינת, אחת עבור ההיסטוריונים החברתיים כמו גם אוהדי הכדורגל. . יותר

ספר מעניין וקריא אודות. ובכן, מספר דברים: זיכרון היסטורי הולנדי יותר שינויים חברתיים ופוליטיים עכשוויים בכדורגל בזמן המלחמה וגורלם של היהודים בהולנד במלחמה.

טווח הנושאים הזה הוא מקור הבעיות של הספר מבחינתי: זה מרגיש שהוא ממשיך להחליף מסלול, באופן שהמיקוד משתנה והוויכוח מתערער. הוא קורא לפעמים כמו סדרת מאמרים ולא טיעון קוהרנטי. הרבה נושאים מוצגים אך לא מפתחים ספר מעניין וקריא אודות. ובכן, מספר דברים: זיכרון היסטורי הולנדי יותר שינויים חברתיים ופוליטיים עכשוויים בכדורגל בזמן המלחמה וגורלם של היהודים בהולנד במלחמה.

טווח הנושאים הזה הוא מקור הבעיות של הספר מבחינתי: זה מרגיש שהוא ממשיך להחליף מסלול, באופן שהמיקוד משתנה והוויכוח מתערער. הוא קורא לפעמים כמו סדרת מאמרים ולא טיעון קוהרנטי. הרבה נושאים מוצגים אך אינם מפותחים במלואם כפי שהם יכולים להיות. הקודה, שנוספה למהדורה של 2011, סוגרת את הדברים יחד, אבל לא לגמרי משכנע אותי.

אבל קופר מספר כמה סיפורים מרתקים ומעלה כמה שאלות קשות ומעוררות מחשבה. קריאה טובה. . יותר

בא לכאן לקרוא על אייאקס, נשאר עם טעם רע בפה. בהחלט יותר ממה שהתמקחתי עליו, אבל זה & aposs כנראה כי נמנעתי בכוונה לקרוא על הספר והרמתי אותו אך ורק על סמך סיימון קופר ו aposs יצירות אחרות.

כמובן שתמיד יש יותר מצדו האחד של הסיפור, ואם בכלל, הספר מניע אותך לעשות מחקר משלך וללמוד על מה שקרה, אבל אני שמח שלא קראתי את הספר הזה לפני שביקרתי באמסטרדם. חוסר הבורות היה בטוח שבא לכאן לקרוא על אייאקס, עם טעם רע בפה. בהחלט יותר ממה שהתמקחתי עליו, אבל זה כנראה בגלל שנמנעתי בכוונה לקרוא על הספר ואספתי אותו אך ורק על סמך יצירות אחרות של סיימון קופר.

כמובן שתמיד יש יותר מצדו האחד של הסיפור, ואם בכלל, הספר מניע אותך לעשות מחקר משלך וללמוד על מה שקרה, אבל אני שמח שלא קראתי את הספר הזה לפני שביקרתי באמסטרדם. חוסר הבורות בוודאי היה מקטין את האושר של הטיול שלי (אין כוונת משחק מילים). . יותר

מבט מרתק להולנד במהלך מלחמת העולם השנייה ולמועדון הכדורגל הענק שבאמסטרדם, אייאקס, כמיקרוקוסמוס של התנהגות הולנדית במהלך המלחמה.

המחבר, סיימון קופר, בילה את רוב ילדותו בהולנד. הוא גדל במהלך שנות השמונים כשעוד היו הרבה תחושות בנוגע למלחמת העולם השנייה, שהתגלתה כאשר הולנד ניצחה את גרמניה המערבית 2: 1 בחצי גמר אליפות אירופה 1988 (בה ניצחה גם נבחרת הולנד). .

למבט מרתק ארוך על הולנד במהלך מלחמת העולם השנייה ועל מועדון הכדורגל הענק באמסטרדם, אייאקס, כמיקרוקוסמוס של התנהגות הולנדית במהלך המלחמה.

המחבר, סיימון קופר, בילה את רוב ילדותו בהולנד. הוא גדל במהלך שנות השמונים כשעוד היו הרבה תחושות בנוגע למלחמת העולם השנייה, שהתגלתה כאשר הולנד ניצחה את גרמניה המערבית 2: 1 בחצי גמר אליפות אירופה 1988 (בה ניצחה גם נבחרת הולנד). .

במשך זמן רב, כנראה שלהולנדים יש מוניטין של אמיצים ועמידים בפני הגרמנים במהלך מלחמת העולם השנייה, כאשר הרבה מהמוניטין הזה אינו ראוי וחסר יסוד. קופר בוחן האם זו הסיבה לכך שנראה שכל כך הרבה הולנדים אינם ששים לדון במלחמה ובהשלכותיה. מצאתי מוזר שהולנדים יהיו בעלי מוניטין כזה שהגרמנים פלשו להולנד ב- 10 במאי 1940, הפציצו את רוטרדם ב- 14 במאי 1940 ואז ההולנדים נכנעו ב -15 במאי 1940. לא התנגדות רבה.

אך לאחר ההפצצה על רוטרדם, ההולנדים נותרו ללא השפעה במידה רבה. החיים נמשכו במידה רבה אותו דבר, כולל ניהול מועדוני הכדורגל שלה. למעשה, מצאתי את זה מרתק ללמוד שרוב ההולנדים ראו בשנים 1940-1945 "הכיבוש" יותר מאשר "המלחמה".

קופר מקדיש זמן רב לבחינת התנהגות הולנדית טובה מול רעה במהלך המלחמה. למרות שיש להם מוניטין של טובים, במקרים רבים הם היו רעים. בפרט, ההתנהגות ההולנדית כלפי האוכלוסייה היהודית שלה לא הייתה אלא פחדנית. שוב אייאקס משמשת כמיופה כוח, מכיוון שהיא נתפסה כ"מועדון יהודי "לפחות במידה שלא הפלה או הבדיל את חבריה היהודים לפני מלחמת העולם השנייה. כמו כן, האצטדיון הביתי של המועדון היה קרוב למדי לרובע היהודי באמסטרדם, מה שגרם לאוהדים יהודים רבים.

אבל גם המועדון וגם המדינה היו שותפים למדי בדרישה עם הנאצים וגיבוש אזרחיה היהודים, המוניטין של "אן פרנק במסתור" במדינה לא עמד. נדהמתי לגלות שהולנד נמצאת במקום השני רק בפולין במספר האזרחים היהודים שאיבדה בשואה. למעשה, אחד הדברים המעניינים שלמדתי היה שמדינות כמו דנמרק ובולגריה הצליחו הרבה יותר להתנגד לניסיונות הנאצים לגירוש יהודי למחנות ריכוז. ההולנדים בינתיים פשוט נענו להתנגדות מועטה.

ברגע שהכיבוש התרחש, נאלצו מועדוני כדורגל הולנדים רבים להסיר את חבריהם היהודים. במדינה שבה כנראה כל כך הרבה מהתרבות שלה קשורה במועדונים החברתיים שלה - כשמועדוני הכדורגל הם הבולטים והפופולריים ביותר - כדי לא לעמוד לצד חבריה היהודים נתפסת בדיעבד כבגידה ענקית. לא רק זה, אלא שקופר מצטט כיצד כמה מחברי אייאקס הגויים פנו אז למקביליהם היהודים ואף הצטרפו למפלגה הנאצית ההולנדית. באופן לא מפתיע, רבים מאותם חברים יהודים מעולם לא חזרו והלכו לאיבוד בשואה, כולל שחקן יהודי בולט, ממש אחורה משנות השלושים.

קופר בוחן גם כמה מההשלכות מהמלחמה, במיוחד בהתייחסות לאוכלוסייה היהודית בהולנד ולאייאקס. למשל, לאייאקס היו יו"ר יהודי, מעסה יהודי ושחקן יהודי בולט בתקופת הזוהר של שלוש גביעי אירופה רצופים בתחילת שנות השבעים. קופר מקבל גישה ישירה למספר יהודים בולטים בהולנד במהלך מלחמת העולם השנייה. הסיפורים שהם מספרים קורעים לב ומעוררי השראה כאחד.

אם יש לי ביקורת אחת היא שפרקי הספר הם בעצם סדרה של וינייטות שלרוב מחוברות רק באופן רופף מאוד. התוצאה היא אפוא שהספר לפעמים קצת מפוזר ולא לגמרי ממוקד. בדיעבד הייתי מעדיף קצת יותר להתמקד בלומר אייאקס מההתחלה ועד הסוף, במקום להגיד סרגל צד על היריבה העיקרית שלה, פיינורד, או על הכדורגל הישראלי והתפיסה הישראלית של הולנד כידידות של היהודים. הספר בהחלט שווה קריאה אם ​​אתה אוהב גם כדורגל וגם היסטוריה מהמאה ה -20, כמוני.
. יותר


1. במפעלי תחמושת רבים היו קבוצות כדורגל נשים משלהם

במהלך מלחמת העולם הראשונה, יותר מ -900,000 נשים עבדו במפעלי תחמושת. רוב המפעלים העסיקו קצין רווחה כדי לפקח על בריאותם, רווחתם והתנהגותם של כוח העבודה הנשי החדש שלהם. ספורט, במיוחד כדורגל, עודד ומפעלי תחמושת רבים פיתחו קבוצות כדורגל לנשים משלהם.

המפורסמים שבהם היו דיק, קבוצת FC Ladies של קר בפרסטון. הגפרורים שהוקמו בשנת 1917 משכו קהל רב. הם המשיכו ליהנות מההצלחה עד שנאסר על נשים לשחק במגרשי ליגת הכדורגל בשנת 1921. משחקים נערכו בין קבוצות ממפעלים שונים ובצפון מזרח אנגליה הוקמה תחרות גביע. בתצלום זה נראית קבוצת כדורגל נשים של מפעל התחמושת של Associated Equipment Company (AEC) בבקטון, לונדון.


כשהכדורגל האנגלי הושעה בפעם האחרונה - איך נותרה הליגה במהלך המלחמה

התפרצות נגיף הקורונה פירושה שהזמנים עגומים בעולם הכדורגל כרגע.

כל הליגות הגדולות באירופה הושעו עד להודעה חדשה, אליפות אירופה הצפויה בשנת 2020 נדחקה לאחור בשנה, המועדונים משחררים את אנשי הצוות ואף אחד לא באמת יודע מתי תתקיים הפתיחה המקצועית הבאה.

כמובן שזו לא הפעם הראשונה שכדורגל נעצר על רקע משבר עולמי. ככל שאירופה וחלק גדול משאר העולם יצאו למלחמה בין השנים 1939 ו -1945, הספורט שכולם הכירו ואהב נעצר לחלוטין כאשר שחקנים יצאו למלחמה, קהילות נקרעו וערים נתונות לאיום מפלישה.

FFT מסתכל איך הכדורגל האנגלי נעצר, רפורם את עצמו ואז חזר לשגרה במהלך מלחמת העולם השנייה.

השעיית הליגות האנגליות

ב- 3 בספטמבר 1939 הכריזו בריטניה וצרפת מלחמה על גרמניה לאחר שאדולף היטלר פלש לפולין. שבועיים וחצי לאחר מכן, ההתאחדות לכדורגל הכריזה על עונת הכדורגל בטלה לאחר שלושה משחקים בלבד.

כצד היחיד עם שיא של 100% באותה עונה, בלקפול - שמעולם לא זכתה בתואר - עמדה בראש הליגה הראשונה לאחר שלושה ניצחונות משלוש, כשחיי הים היו אחריהם צמוד אחרי שפילד יונייטד, ארסנל וליברפול.

צ'רלטון אתלטיק ישבה לפני מנצ'סטר יונייטד באנגליה וראסקוס בטופ, בעוד לידס יונייטד וראסקוס התחילו ללא ניצחון בקמפיין 1939/40 ראו אותם למרגלות הטבלה. טוטנהאם הוטספור ומנצ'סטר סיטי ישבו שניהם בחוסר ערפול באמצע הטבלה בליגה השנייה.

בשל הבכי שדרשו צעירים להצטרף לצבא ולצאת למלחמה, אנשים רבים האמינו שזה יהיה סוף הכדורגל לשנים הבאות.

באוטוביוגרפיה שלו, כדורגל זה העסק שלי, חלוץ אברטון, טומי לוטון, אמר: ואז הגיעה המלחמה ואיתה סוף הקריירה שלי - כך הרגשתי.

ודאי שלא יכול להיות מקום לכדורגלן מקצועי בעולם שהשתגע? אני, כמובן, בהיותי צעיר, כשיר, בן 20, נכנס לשירותים.

בינתיים, בשעות הפנאי שנותרתי פירקתי את ענייני האישיים, קיללתי את היטלר ואת כל החולדות שלו וישבתי מדי פעם לחשוב מה היה ומה יכול להיות ".

עם זאת, בימי הביניים והמהומה של המלחמה, לכדורגל עדיין היה תפקיד בחיי היומיום.

הספורט נחשב להשפעה חיובית על המורל של חיילים ואזרחים כאחד והכדורגל האנגלי עבר רפורמה זמנית כתוצאה מכך.

היו כמובן מגבלות כיצד הכדורגל ימשיך, מה שגרם לקשיים מסוימים. הממשלה הטילה מגבלת נסיעה של 50 קילומטרים ומגבלת צופים של 8,000 אוהדים למשחק על מנת להגן על ביטחון הציבור.

המשמעות של זה הייתה שארבע המחלקות המובילות בכדורגל האנגלי הוחלפו בליגות אזוריות, כלומר מועדונים התמודדו מול צדדים קרובים זה לזה כדי לצמצם את הנסיעות.

היו מחלקות בצפון מערב, דרום מערב, צפון מזרח, מידלנדס, מזרח מידלנדס ומערב אנגליה. ארבע מחלקות דרומיות שוות היו מוקמות בכדי להכיל את המועדונים הרבים בלונדון, בעוד גביע ה- FA בוטל והוחלף בגביע המלחמה בליגת הכדורגל.

גם משחקים בינלאומיים באנגליה ובסקוס בוטלו, במקום זאת שיחקו ידידות לא רשמיות במלחמה מול שאר הנבחרות הבריטיות.

לא היה קל להקים כדורגל בבריטניה בזמן המלחמה, שכן אצטדיונים שימשו כבסיסי צבא או נהרסו במהלך מתקפות אוויריות. אצטדיון ארסנל וסקוס הייבורי הפך למרכז אמצעי זהירות, כך שהמגרש התותחנים שיתף את היריבה הקשתות טוטנהאם הוטספור.

עם זאת הפופולריות של הכדורגל והרסקו המשיכה לעלות למרות אבדון וקדרות המלחמה. המגבלה על הצופים הייתה רגועה ולמעלה מ -60,000 אוהדים השתתפו בגמר גביע המלחמה בליגת הכדורגל בוומבלי ב -1941 למרות שהמפציצים הנאצים תקפו את לונדון במהלך הבליץ.

ההתקפה האווירית של היטלר וסקו על בריטניה לא הורידה מעט את מצב הרוח במדינה בכל הנוגע לכדורגל, מכיוון שווינסטון צ'רצ'יל הסיר את המדינה והאסר על הכדורגל ביום ראשון כדי לשמור על המורל גבוה במהלך זמני הבדיקות.

שחקני אורח ומהלכי כוכבים

לא רק פורמט הליגה עמד בפני רפורמה משמעותית במלחמה, אלא גם מצב חוזה השחקנים שופץ.

רישומי המלחמה מראים כי בין השנים 1939 ו -1945 הצטרפו למאמץ המלחמתי הלאומי 784 כדורגלנים, כולל 91 מוולברהמפטון וונדררס, 76 שחקנים מליברפול ו -65 מהאדרספילד טאון.

זה השאיר מספר מועדונים חסר נואשות משחקנים, ולכן ה- FA זנחה את הרעיון של חוזי שחקנים ואיפשרה למועדונים להביא שחקנים ושחקנים למשחקים מסוימים. המשמעות הייתה ששחקנים שהצטרפו למאמץ המלחמתי יכולים לשחק במועדונים שונים בהתאם למקום שבו הם מוצבים בצבא.

לוטון, שהצטרף לצבא הבריטי בתחילת 1940, הוצב בבירקנהד כדי שיוכל להמשיך לשחק באברטון. אולם הפורוורד הופיע גם בלסטר סיטי, גרינוק מורטון, צ'סטר סיטי, אלדרשוט וטראנמר רוברס בזמן מלחמה.

הוא הוסיף: "הייתי אחד מבני המזל, שבגלל החזקתי במדינה זו בשירות הצבא, הצליח להיכנס למשחק השבועי שלי לאורך כל תקופת האיבה.

ובמקרה הייתה עוינות תקופתית מצד אנשים שחשבו שזה לא נכון שחברים צעירים ובעלי כושר גופני כמוני צריכים לשחק כדורגל באנגליה בזמן שבעליהם, בניהם ומתוקיהם נלחמים.

& מגדו המלחמה הורה לי להישאר באנגליה כדי לבצע את עבודת המלחמה שלי. הכדורגל היה מקרי, אבל גם בדרכו הוא מילא תפקיד.

הופיעתי במאות משחקי צדקה עבור אנגליה, הצבא, שירותים משולבים וצדדים ביחידה. תן לי להבהיר. לא ביקשתי להישאר באנגליה. & Rdquo

הקשר ביל שאנקלי, שימשיך להיות מושרש עמוק בפולקלור של ליברפול כמנג'ר האגדי באנפילד, שיחק במשחקי מלחמה בנוריץ ', ארסנל, לוטון ופרטיק טיסל, למרות ששיחק כדורגל לפני ואחרי המלחמה בפרסטון נורת' אנד. שאנקלי אפילו התברר פעם אחת בליברפול בניצחון 4-1 על אברטון באנפילד במאי 1942.

הכדורגל בזמן המלחמה איפשר גם לג'קי מילבורן לערוך את הופעת הבכורה שלו בקריירה בענף, כשהוא ערך את הופעת הבכורה שלו בניוקאסל בשנת 1943. הפורוורד ימשיך להיות אחד החלוצים הגדולים ביותר באנגליה וסקווס וסיים את הקריירה שלו במבקיע שיאי השערים Magpies & rsquo עם 200 שביתות בקריירה.

לאחר מותו של היטלר ורסקו ווויתור גרמניה במאי 1945, התקבלה בברכה סיום המלחמה עם חזרתו של גביע ה- FA לעונת 1945/46. הליגות האזוריות המשיכו לעונה אחת נוספת עם רק ליגה צפון ודרום, לפני שהפורמט המסורתי של חטיבות ארבע הראשונות חזר לעונת 1946/47.

למלחמה עדיין היו השפעות מסוימות על הכדורגל גם לאחר סיומה. מי יכול לשכוח את סיפורו של שוער מנצ'סטר סיטי, ברט טראוטמן, שהלך מחייל נאצי לשעבר שהלעג על ידי תומכיו שלו לגיבור גמר גביע ה- FA בשנת 1956.

התפרצות נגיף הקורונה גרמה לשינוי רב בחברה שלנו בתוך שבועות ספורים, אך הכדורגל והקהילה שלו הוכיחו שהוא יכול לחזור חזק שוב ממשבר עולמי.

בזמן שאתה כאן, למה שלא תנצל את הצעת המנויים החדשים והמבריקים שלנו? קבל 5 עותקים של מגזין הכדורגל הגדול בעולם במחיר של just & pound5 - הסיפורים הגדולים ביותר של המשחק והעיתונאות המשובחת ביותר ישירות לדלתך במחיר נמוך מהמחיר של חצי ליטר לונדוני. לחיים!


מועדוני הכדורגל הראשונים

מועדוני כדורגל קיימים מאז המאה ה -15, אך לא מאורגנים וללא מעמד רשמי. לכן קשה להחליט מיהו מועדון הכדורגל הראשון. כמה היסטוריונים מציעים שזהו מועדון הכדורגל שהוקם בשנת 1824 באדינבורו. מועדונים מוקדמים הוקמו לעתים קרובות על ידי תלמידי בית ספר לשעבר והראשון מסוג זה הוקם בשפילד בשנת 1855. המבוגר מבין מועדוני הכדורגל המקצועיים הוא מועדון האנגלים Notts County שהוקם בשנת 1862 ועדיין קיים כיום.

שלב חשוב להופעת צוותים היה התיעוש שהוביל לקבוצות גדולות יותר של אנשים שנפגשו במקומות כמו מפעלים, פאבים וכנסיות. קבוצות כדורגל הוקמו בערים הגדולות יותר והרכבות החדשות יכלו להביא אותן לערים אחרות.

בהתחלה, הכדורגל נשלט על ידי קבוצות בית ספר ציבוריות, אך מאוחר יותר קבוצות המורכבות על ידי עובדים היו מהוות את הרוב. שינוי נוסף התרחש ברציפות כאשר כמה מועדונים הפכו מוכנים לשלם לשחקנים הטובים ביותר כדי להצטרף לקבוצתם. זו תהיה התחלה של תקופת מעבר ארוכה, לא ללא חיכוכים, שבה המשחק יתפתח לרמה מקצועית.

המוטיבציה מאחורי שחקנים משלמים הייתה לא רק לנצח עוד משחקים. בשנות ה -80 של המאה ה -19 העניין במשחק התקדם לרמה שבה נמכרו כרטיסים למשחקים. ולבסוף, בשנת 1885 הופך הכדורגל המקצועי לחוקי וכעבור שלוש שנים הוקמה ליגת הכדורגל. במהלך העונה הראשונה הצטרפו 12 מועדונים לליגה, אך עד מהרה מועדונים נוספים התעניינו והתחרות תתרחב בעקבות זאת ליותר מחלקות.

במשך זמן רב, הנבחרות הבריטיות יהיו דומיננטיות. לאחר כמה עשורים, מועדונים מפראג, בודפשט וסיינה יהיו המתמודדים בעיקר עם הדומיננטיות הבריטית.

כמו בהרבה דברים בהיסטוריה, נשים הודרו במשך זמן רב מהשתתפות במשחקים. רק בסוף המאה ה -19 התחילו נשים לשחק כדורגל. משחק הנשים הרשמי הראשון התקיים באינברנס בשנת 1888.


האם באמת קרה משחק כדורגל הפסקת חג המולד של מלחמת העולם הראשונה?

משחק הכדורגל במהלך הפסקת חג המולד של 1914 הפך לאחד הרגעים האייקוניים ביותר של מלחמת העולם הראשונה. אבל עדיין יש ויכוח אם הכדורגל באמת מופיע בהפוגה. כאן, פרופסור מארק קונלי מאוניברסיטת קנט, וטף גילינגהם, היסטוריון צבאי שעבד על מודעת פרסומת לסופרמרקט סיינסבורי משנת 1914, חולקים את פסקי הדין שלהם ...

התחרות הזו סגורה כעת

פורסם: 22 בדצמבר 2020 בשעה 9:40 בבוקר

"הראיות מעורפלות מכדי לומר בוודאות שהתקיימה התאמה" - מארק קונלי

ביליתי שנים רבות בחקר שביתת האש של חג המולד, בעיון ביומני מלחמה ובמאמרים במוזיאון המלחמה הקיסרי. מה שאני יודע מהחקירות שלי הוא שאנחנו פשוט לא יכולים למצוא שום הוכחה חותכת לכך שהתקיים משחק כדורגל.

יש הרבה הוכחות להתאמה מדובר ביום - מספר מכתבים מחיילים רואים אותם מספרים לאהוביהם על תוכניות רופפות לשחק משחק - אך נראה שהם מעולם לא הצליחו. זה מובן - שטח הפקר לא היה בלגן, כך שהיה קשה לשחק עליו, ואף אחד לא התיר לחיילים יריבים מאחורי קווי האויב [לשחק]! בנוסף, לפחות מכתב אחד מצביע על כך שהם לא ממש מצאו כדורגל.

יתרה מכך, יש בעיות בחתיכת מפתח של מה שנקרא 'עדות' למשחק כדורגל: מכתב שכתב רופא ומודפס בו הזמנים ב- 1 בינואר 1915, שאומר שחייל "שיחק משחק עם הסקסונים והפסיד 3-2". הבעיה הראשונה היא שזהו דיבור בלבד - מישהו סיפר לרופא על 'המשחק'. זה היה מצב של 'חבר של חבר'. שנית, הגדוד סולק [מהמכתב], כך שלא נוכל לאמת זאת.

למי שכן רוצה להאמין שהתקיימה התאמה, יש מספיק ראיות לכך מִישֶׁהוּ בעט בערך בכדור בשלב מסוים במהלך היום - אחרי הכל, חיילים אז, כמו עכשיו, היו מוכוונים מאוד לכדורגל. וזה לא יפתיע אותי אם מישהו אכן יסדיר זאת יום אחד. אבל כרגע אני לא יכול לשים את כספי באומרו שקרה התאמה. למרות שיש הרבה הוכחות נסיבתיות המצביעות על נגיחה בכדור, זה בהחלט מעורפל מדי לומר בוודאות.

חשוב גם לשקול: מה מהווה התאמה? האם מדובר בכמה בחורים שמגלגלים כדור לאורך הקרקע, או שמדובר בקבוצה שמשחקת משחקים עם למשל עמדות שער מוסכמות?

בשבילי, לומר שהתקיימה התאמה תהיה הפיכת שתיים ועוד שתיים כדי להסתכם בחמישה.

מארק קונלי הוא פרופסור להיסטוריה צבאית בריטית מודרנית באוניברסיטת קנט, שהציג בשבוע שעבר את ממצאיו בסימפוזיון ציבורי באוניברסיטה. הסימפוזיון בוחן האם התקיים משחק כדורגל של הפסקת חג המולד, ומדוע השגת ההפוגה השיגה מעמד איקוני כל כך בתרבות הפופולרית הבריטית.

"עדויות שהתגלו בשנת 2014 מוכיחות שהיה כדורגל במהלך ההפוגה" - טף גילינגהם

אתה יכול לספור מצד אחד את מספר החשבונות המדויקים על כדורגל במהלך ההפוגה. יש הרבה דיווחי שמועות, וגם כמה חשבונות פנטזיים - למשל, קצין בשם פיטר ג'קסון טען ששיחק, אבל בשנת 1968 נהמם והודה שהוא המציא את כל העניין - ויש מספר דיווחי שמיעה. , של אנשים שיש שמע על שידוך, אבל יש רק ארבע ראיות של חיילים ששיחקו או היו עדים למשחק. אחרי שחקרתי את הפסקת חג המולד במשך 15 שנה, אני בדרך כלל יכול לזהות את החשבונות האמיתיים מהזיופים.

עד השנה, אני, כמו מארק, סברתי שאין מספיק הוכחות קונקרטיות בכדי לומר שהתרחש כדורגל כלשהו. וצריך להיות ברורים: מה שכן קרה בהחלט לא יכול להיקרא 'התאמה'. עם זאת, מספר חודשים לפני שהתחלתי לעבוד עם Sainsbury יצרתי קשר עם חבר ותיק שהוא היסטוריון של גדוד נורפולק, ששלח לי כמה מסמכים שלדעתו יכולים להועיל.

שניים היו חשבונות של גברים שאמרו שאין כדורגל, השלישי - אחרי 15 שנים של חיפושים - הוא חשבון של רב טוראי בנורפולק שאמר שהוא שיחק.

מה שבטוח, בערמה ההיא היו שלושה דפי נייר חשובים מאוד - מכתב שכתב רב"ט אלברט וויאט מגדוד נורפולק, שפורסם בעיתון בשנת 1915, וסיפר כי שיחק משחק בוולברגה, בלגיה. זו הייתה פריצת דרך, שכן היא אישרה מכתב ששלח סמל פרנק נאדן מהצ'שיירס ה -1/6, וסיפר הביתה שהוא שיחק משחק ביום חג המולד.

מכתבו של נאדן ידוע ברבים, אך עד כה לא הייתה לכך כל חיזוק. הנה העניין - שתי יחידות הגדודים שירתו יחד בחורף 1914: הצ'שייר, שהיו חלק מהכוח הטריטוריאלי, הגיעו זה עתה לקו החזית, והתערבבו עם הנורפולקס לאימוני תעלות.

אז הנה פתאום יש לנו שני אנשים באותו מקום שאמרו שהם שיחקו משחק כדורגל. זוהי עדות מאושרת. אני יכול עכשיו להגיד, על הלב, שיש היה בעיטה. אני אפילו לא חושב שזה היה ב- סוּלָם שהפרסומת של סיינסברי מציעה - העובדה שאנחנו לא רואים הרבה חיילים מדברים במכתבים וביומנים על שראו את ההתאמה מעידה שזה היה בקנה מידה קטן - אבל יש היה בעיטה.

ואכן, העובדה שההיטבות היו קטנות היא לא מפתיעה, מכיוון שחיילים בריטים רבים התעניינו יותר באחווה עם הגרמנים: הם רק רצו לראות אותם - לדבר איתם, להחליף תמונות ואוכל. חלקם אפילו גוזרים זה את זה. זכור, רבים מהכוחות הגרמניים היו עובדים בברים ובמסעדות בבית, כך שהם היו בעלי הבנה טובה באנגלית. אז היו הרבה שיחות [ביום חג המולד].

לפני מספר חודשים חשף ההיסטוריון הגרמני רוב שייפר גלויה שנשלחה הביתה על ידי חייל נוסף של IR133 שטען כי שיחק. הכרטיס מאשש חשבון ידוע של סגן יוהנס נימן מאותו הגדוד. שוב, שני גברים, אותו מקום, אותו הזמן. ההימורים בוולברגהם ופרלינגהיין הם שני המקומות היחידים בהם התאוששות אישרה, אם כי בשני המקרים אין חיזוק מצד היריב.

למרות זאת, אני חושב שזו טרגדיה גדולה שכדורגל חוטף את הפסקת חג המולד - במציאות, לכדורגל היה תפקיד לא משמעותי בהפוגה. זה באמת היה יותר עניין של האחווה, וזו הסיבה שבסופו של דבר סיינסברי חיטט את הדגש על הכדורגל ובמקום זאת הדגיש את ההיבט השיתופי.

האחריות הראשונה שלי ושל חאקי שטן [המספק מדים של מלחמת העולם הראשונה ונשק העתק להפקת סרטים וטלוויזיה] היא כלפי הוותיקים שכבר אינם יכולים לדבר בעד עצמם. לעולם לא היינו מעורבים בפרסומת אם לא היינו חושבים שהיא מכובדת, ומבוססת על הוכחות קשות. הפרסומת היא מחווה מעומק הלב לגברים משנת 1914, שבסיקור המאה עד כה זכו להתעלמות מחרידה.

טף גילינגהם לומד היסטוריה צבאית בריטית במשך יותר מ -25 שנה. הוא היה יועץ של סיינסבורי ביצירת מודעת חג המולד שלהם לשנת 2014, שהתמקדה בהפסקת חג המולד משנת 1914.

מאמר זה פורסם לראשונה ב- History Extra בדצמבר 2014


צפו בסרטון: סרט מרתק על השואה חלק 1 (יָנוּאָר 2022).